ترجمة "العمل من أجل لا شيء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العمل خمس سنوات ذهبت من أجل لا شيء | Five years' work gone for nothing. |
من أجل لا شيء | For nothing ? |
سيقتل من أجل لا شيء. | He'll kill for nothing. |
أنهم مفيدون من أجل لا شيء | Tata! Those goodfornothing hoodlums! |
لذا فأحدكما سيتعرض للضرب من أجل لا شيء | So one of you is gonna take a beating for nothing. |
يجب أن نحصل عليه من أجل لا شيء. | We should get it for nothing. |
هل تألم على الصليب من أجل لا شيء | Did he suffer on the cross for nothin'? |
لا فائدة من القتال من أجل شيء يسهل تنفيذه. | No use fighting over something so easily achieved. |
لا خطأ في الطلب من جار للقدوم من أجل شراب . لا شيء | There's nothing wrong with asking a neighbor down for a drink. |
قاضي، أنت تفعل هذا الواحد من أجل لا شيء | Judge, you're doing this one for nothing. |
لا شيء يضاهي مغامرة رومانسية بعد العمل | There's nothing like a little extra curricular romance after office hours, is there, Doctor? |
لا ، لا ،كل شيء على ما يرام أجل ، لا ، وأنا أيضا | No, no, it's okay. Yeah, no, me too. |
يسر ني انتهاء العمل. لا شيء نفعله في الصباح. | Good to be finished, nothing to do in the morning. |
وهنا على الأرض، تتم تجارب مذهلة من أجل صنع الحياة من لا شيء، | And here on Earth, amazing experiments are being done to try to create life from scratch, |
في تلك اللحظة، فهمت أن هذه الطفلة ماتت من أجل لا شيء. | At that moment, I understood that this child died for nothing. |
لا يمكنهم أن يفهموا الأشخاص الذين يأتون هنا من أجل العمل. | I guess they can't understand anyone coming to Paris to work. |
لا تقنعوني بأنكم تريدون العمل فقط من أجل أنكم تشعرون بالملل | You'll never get me to believe this is why you wanted to work. |
كل شيء من أجل هذا. | Everything's in order. |
أجل، شيء من هذا القبيل | Eight thousand dollars. Yeah, I'll say. |
أي شيء من أجل صديق | Anything for a friend. |
العمل من أجل البيئة | Agir en faveur de l'environnement |
جئت هنا من أجل العمل ... وأنوي العمل لكن لا يجب أن أحظى بأقل ما وعدني به | I have come here to work and I intend to work, but I shall take nothing less than I have been promised. |
وكان العمل مع منظمة الأمم المتحدة شيء لا يصدق | And it was an incredibly thing, working with the U.N. |
أننا نكافح من أجل شيء ويجب أن يأتي ومن المحال أن لا يأتي | We're fighting for something that has to come, that's impossible not to come. |
وهذا لا يقودهم بالضرورة إلى العمل من أجل تحقيق الصالح العام فحسب. | This does not necessarily lead them to work solely for the public good. |
دعونا لا ننسى هؤلاء الرجال ، الذين هم حقا يموتون من أجل العمل. | Let's not forget these men, who are truly dying to work. |
وقبل كل شيء، من أجل اطفالنا | And above all, our children will know it, |
أصلي من أجل شيء آخر أيضا . | I pray for something else too. |
دائما تقاتل من أجل كل شيء | What a life. |
العمل من أجل مكافحة الجوع | Action contre la faim |
من أجل العمل أم للاستمتاع | Oh. Business or pleasure? |
أعلم، أنه من أجل العمل | I know it's business! |
لماذا لا تستطيع سماع أي شيء الجنس،المخدرات و العمل | Why can't you hear anything? Sex, drugs and industry! |
لم تكن أنت مخطئ ، وذهبت في جميع الانحاء في المطر من أجل لا شيء | Weren't you mistaken and went around in the rain for nothing? |
وانت لا تعلم من سيقوم باستلهام اشياء من هذا العمل ويقوم بتحويله الى شيء اخر. | And you just never know who is going to take something from that and turn it into something else, because inspiration is cross pollinating. |
أجل، أول شيء | Yeah, first thing. |
الطلاب الذيت يتم منحهم حافزا للتعليم من أجل درجات جيدة ولكن لا شيء أكثر من ذلك | Students are only given an incentive to learn for a good grade, but nothing more. |
ويجب القيام بكل شيء من أجل تسطيحهما | Everything must be done to massage them in . |
كل شيء محسوب ، أقصد من أجل الرحلة | It's all figured out, I mean for the trip. |
لا شيء، لا شيء، لا شيء، لاشيء | Nothing, nothing, nothing, nothing |
باء العمل من أجل حقوق الطفل | Action for the Rights of Children |
العمل من أجل المساواة والتنمية والسلم | Development and Peace |
حزب العمل من أجل الديمقراطية والتنمية | Action for Democracy and Development Party |
فريق العمل من أجل اﻷطفال المعوقين | Disabled Children apos s Action Group (DICAG) |
هذا كل شيء خطأ ، وانا على يقين! كان لا بد لي من أجل تغيير مابيل! | THAT'S all wrong, I'm certain! I must have been changed for Mabel! |
عمليات البحث ذات الصلة : أجل لا شيء - أجل لا شيء - التهم من أجل لا شيء - أسأل من أجل لا شيء - جميع من أجل لا شيء - عد من أجل لا شيء - تريد من أجل لا شيء - الوقوف من أجل لا شيء - تسوية من أجل لا شيء - العمل من أجل - العمل من أجل - العمل من أجل - من أجل العمل - شيء من لا شيء