ترجمة "الضحكة الأخيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هنا، لديك تلك الضحكة المثيرة ذات الاحساس بالذنب. الضحكة المخالفة لحكمك المنطقي. | There you have an interesting the guilty laugh, the laugh against your better judgment. |
| ولكن الساسة يمقتون المشورة الأكاديمية، وكثيرا ما يفضلون النكات السخيفة ـ إلى أن تصبح الضحكة الأخيرة عليهم شخصيا. | But politicians are averse to academic advice. All too often, they prefer bad jokes until the last laugh is on them. |
| احب تلك الضحكة نعم! جيد. ملكة. | I like that laugh, yeah! Good. Queen. |
| لقد وضعت نفسك بداخل هذه الضحكة ، أليس كذلك | You put your whole self into that laugh, don't you? |
| ما زلت بذات العينين الحالمتين نفس الإبتسامة ... نفس الضحكة المفاجئة ... | You have still the same dreamy eyes the same smile the same sudden laugh the same brusque arm movement the same way of resting your hand on your shoulder |
| تعاملت مع أطفال مرضى و آباء و أطباء حزانى الضحكة غيرتهم و احالتهم لدقيقة من المتعة الخالصة | I have seen sick kids and sad parents and doctors be lifted and transported in moments of pure joy. |
| عندما يحاول الساسة مقاومة قوانين الاقتصاد الحديدية فمن المحتم أن تمنى محاولاتهم بالفشل. وهذه المرة لا يختلف الأمر. ولكن الساسة يمقتون المشورة الأكاديمية، وكثيرا ما يفضلون النكات السخيفة ـ إلى أن تصبح الضحكة الأخيرة عليهم شخصيا. | But politicians are averse to academic advice. All too often, they prefer bad jokes until the last laugh is on them. |
| و يينظر إلي الرضيع, تعرفون, الرضع ينظرون إليك بوضوح, يبدأ بالضحك, ثم ينفجر في تلك الضحكة الصغيرة المجنونة. | And the baby looks, you know, the way babies look at you clearly, starts laughing, starts busting out with this crazy little laugh. |
| واحد, اثنان , ثلاثة. اربعة نعم, هل التقطت الكاميرا هذ خمسة, ستة, سبعة, ثمانية اوه. تسعة, 10, الامير, امير البستوني, ملكة احب تلك الضحكة نعم! جيد. ملكة. | One, two, three, four yes, the camera got it? Five, six, seven, eight ah nine, 10, the jack, jack of spades, queen of I like that laugh, yeah! Good. Queen. |
| وأشير إلى الأحكام القضائية الأخيرة المتعلقة بهذه الأخيرة. | Reference was made to recent judicial pronouncements relating to the latter provision. |
| كانت الانتخابات الرئاسية الأخيرة الأخيرة التي عقدت في 2006. | The presidential elections were last held in 2013. |
| الأمنية الأخيرة | The Last Wish |
| الصورة الأخيرة | Last Image |
| الملفات الأخيرة | Recent Files |
| الوثيقة الأخيرة | Recent Document |
| الحفرة الأخيرة | Last Hole |
| الورقة الأخيرة | Last Sheet |
| المزامنة الأخيرة | All |
| السنة الأخيرة | A junior |
| الحلقة الأخيرة | Final Episode |
| للمرة الأخيرة! | For the last time! |
| الطبعة الأخيرة. | Last edition. |
| الطبعة الأخيرة | Last edition. |
| للمر ة الأخيرة .. | For the last time... |
| للمرة الأخيرة ... | For the last time... |
| إذا هذه القطعة الأخيرة, هذه الفتحة الأخيرة مقسمة إلى 8 اقسام. | So this last piece, this last whole, is divided into 8 sections. |
| تحذف الجملة الأخيرة. | Delete the final sentence. |
| تحذف الجملة الأخيرة. | Delete the last sentence. |
| وتدعم نقطتي الأخيرة. | So it holds onto the very last point. |
| فرصة اليابان الأخيرة | Last Chance for Japan? |
| أوروبا والقشة الأخيرة | Europe s Last Straw? |
| أوروبا والفرصة الأخيرة | Europe s Last Chance |
| فرصة إيران الأخيرة | Iran s Last Chance? |
| زيمبابوي والفرصة الأخيرة | Zimbabwe u0027s Last Chance |
| الهجمات الإرهابية الأخيرة | Recent terrorist attacks |
| () انظر الصفحة الأخيرة. | E.03.II.A.1 and corrigendum), chap. |
| ألف التطورات الأخيرة | Recent developments |
| تحذف النقطة الأخيرة | Identify the ingredient(s) of the product in this section. |
| امسح التطبيقات الأخيرة | Clear Recent Applications |
| انقل للورقة الأخيرة | Move to the last sheet |
| نضع اللمسات الأخيرة. | We are wrapping up. |
| هذه فرصتك الأخيرة | So I'm giving you one last chance. |
| لعبتك الأخيرة، ستيوارت. | Your final pitch, Stewart. |
| الرسالة الأخيرة ، هي | The message, the final message, is this |
| الآن, اللمسات الأخيرة | Now, for the finishing touch! |
عمليات البحث ذات الصلة : الضحكة الهستيرية - الجملة الأخيرة - الأمثلة الأخيرة - المراجعة الأخيرة - المسودة الأخيرة - المسألة الأخيرة - المرحلة الأخيرة - كما الأخيرة - النتائج الأخيرة - النقطة الأخيرة - النسخة الأخيرة - الوثائق الأخيرة - المسألة الأخيرة
