ترجمة "الصيد مع كلاب الصيد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كلاب - ترجمة : الصيد - ترجمة : كلاب - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : الصيد - ترجمة : مع - ترجمة : الصيد مع كلاب الصيد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ـ ونباح كلاب الصيد ـ عظيم | and the baying' of the hounds. Grand. |
| لدي، تعاطفي كان مع الدوق و الأحصنة و كلاب الصيد. | I do. My sympathy is with the duke. And the horses and the hounds. |
| الدوق، القلعة، الأحصنة و حتى كلاب الصيد. | The duke, the castle, the horses and the hounds. |
| نعم. قلاع و أحصنة و كلاب الصيد. | Oh, yes, castles and horses and hounds. |
| حتى إنهم إصطحبوا معهم كلاب الصيد اعلى الجبال | They even had the hounds up in the mountains. |
| يحرث طويلة وصلت كلاب الصيد ، ولكن هنا خسروا رائحة. | Ere long the hounds arrived, but here they lost the scent. |
| ستحتال على الموت كما أحتلت علي في لعبة كلاب الصيد وأبناء آوى | You'll cheat death the way you cheat me at hounds and jackals. |
| في ذلك المساء جاء سكوير ويستون إلى كوخ الصياد كونكورد للاستفسار عن بلده كلاب الصيد ، وقال كيف لمدة اسبوع كانوا الصيد على حسابهم الخاص من | That evening a Weston squire came to the Concord hunter's cottage to inquire for his hounds, and told how for a week they had been hunting on their own account from |
| الصيد | Fishing |
| الصيد | Catch Gps |
| الصيد | Huntin'. |
| وأما منطقة الصيد فهي تعتبر المنطقة المناسبة لتكون موئلا لحيوانات الصيد وتكون مناسبة لعمليات الصيد. | The hunting area, in its turn, shall be an area suitable as a habitat for game and as an area for hunting. |
| )د( وسم سفن الصيد وأدوات الصيد من أجل التعريف | (d) Marking of fishing vessels and fishing gear for identification |
| الصيد بالشباك | Net fishing |
| الصيد العرضي | By catch |
| ما الصيد | What's the catch? |
| في الصيد | Hunting. |
| مكان الصيد | Hunting seat. Spala. |
| كيف الصيد | How's the fishing? |
| قدرات الصيد المفرطة | Fishing overcapacity |
| هو يحب الصيد. | He likes to hunt. |
| إنه يحب الصيد. | He likes fishing. |
| ألف اتفاقات الصيد | Fishing agreements |
| حفل بعد الصيد | A party after the hunt. |
| فقط بندقية الصيد | Only a shotgun. |
| اين خيط الصيد | Where's the fish line? |
| مثل آلهه الصيد | Like the goddess Dictynna. |
| أليك جائزه الصيد | The hunter's prize is yours. |
| ليس الصيد , المراقبة | Oh, not hunting. Watching. |
| وقد و جد أن معدل الصيد الطارئ في أسطول الصيد بالخيوط في المحيط الأطلسي، مثلا، هو نصف مجموع حصيلة الصيد(24). | The rate of bycatch in the Atlantic longline fleet, for example, was found to be one half of the total catch. |
| لذا قمنا باستحداث اسلوب بالتعاون مع مصانع شبكات الصيد | So I developed a relationship with an industrial fishnet factory, |
| بيد أنه من المفارقة أنه مع انخفاض مستويات محاصيل الصيد، استمرت القدرة اﻹجمالية ﻷساطيل الصيد في النمو خﻻل الفترة نفسها. | What is ironic, however, is that, over the same period, as catch levels have declined, the global capacity of fishing fleets has continued to grow. |
| وانها حية ومكان جميل، ولكننا نغير من طبيعة المحيطات بسرعة مطردة ليس فقط مع الصيد الجائر ،و الصيد غير المسؤول، | And it's a lively and a lovely place, but we're rapidly changing the oceans with our not only with our overfishing, our irresponsible fishing, our adding of pollutants like fertilizer from our cropland, but also, most recently, with climate change, and Steve Schneider, I'm sure, will be going into greater detail on this. |
| quot )ب( مصادرة اﻷسماك المصادة، ومعدات الصيد والدخل الناجم عن الصيد وفرض الغرامة | quot (b) Confiscating the catch, fishing gear and related income and imposing a fine |
| ٢ apos القيود على جهد الصيد )مثل عدد السفن أو عدد أيام الصيد( | (ii) Limits to fishing effort (e.g. number of vessels or fishing days) |
| خامسا قدرات الصيد المفرطة | Fishing overcapacity |
| دال تكاليف الصيد العرضي | The Costs of Bycatch |
| ٨ تسجيل سفن الصيد. | Page 8. Registration of fishing vessels. |
| تخيلو الصيد بسلسلة تافهة | Think of hunting with silly string. |
| كنت في منتصف الصيد | I'm location hunting. |
| هل نقوم باستعراض الصيد | Shall we display the kill? |
| وسقط كحيوان في الصيد | He dropped like an animal in the hunt. |
| إنه مركب الصيد سانتياغو . | It's the fishing smack Santiago. |
| الصيد قد يكون جيدا | Fishing would be good. |
| كم يدخل لك الصيد | How much did the fish bring? |
عمليات البحث ذات الصلة : سباق كلاب الصيد - مع الصيد - حزمة من كلاب الصيد - الاهتمام الصيد مع - التعامل مع الصيد - رصيف الصيد - الصيد شقة - لعبة الصيد - معدات الصيد - الفائدة الصيد - الصيد البحري - محصول الصيد
