ترجمة "الشراب الذي تغلب عليه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تغلب - ترجمة : تغلب - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : عليه - ترجمة : عليه - ترجمة : عليه - ترجمة : تغلب - ترجمة : الشراب - ترجمة : الذي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تغلب عليه | Beat it! |
يمكنك تغلب عليه! | Can you beat it! |
ولديه قلب أي تغلب عليه العاطفة قلب ا وروح ا | It would have heart in that it would have passion and heart and soul. |
تغلب على الذي منذ زمن طويل. | Got over that a long time ago. |
٦ اﻵثار الﻻحقة بالزراعة أفغانستان بلد تغلب عليه الزراعة. | Impact on agriculture 6. Afghanistan is a predominantly agricultural country. |
نادى عليه .. صانع الشراب الذى يطعم المواشى .. | Hail to thee, maker of barley, feeder of cattle, carrier of ships, greatest of all the gods. |
الولد الذي أحضر لي الشراب | Not even young Hawkins, who brought be the rum for the job. |
أنا لا أقول انه تغلب على هذا، فهو لم يتغلب عليه. | I don't say he overcame this he didn't overcome it. |
إذا كنت قادرا على التغلب على صديقك وجها لوجه، تغلب عليه. | If you can beat your friend one on one, beat him. |
في هذا الوقت الذي تغلب عليه الأزمة وارتفاع مستويات البطالة، فقد يشكك الرأي العام الأميركي في الجدوى من التجارة الحرة. | In this time of crisis and unemployment, the American public may question freer trade. |
الشراب، سأفكر أثناء الشراب | Sake. I'll think while I drink. |
تغلب على سيرينا. | Beat Serena. |
كيف تغلب موتا | How can you outwit Death? |
أتطلب مني أن أتخلى عن الشراب الذي ينعشني | Are you asking me to give up my reasonable refreshment? |
تريد قنينة الشراب، تريد قنينة الشراب | You want a pop bottle. You want a pop bottle. |
في العام 2000 فازآل غور بالأصوات الشعبية، ولكنجورج دبليو بوش تغلب عليه في المجمع الانتخابي. | In 2000, Al Gore won the popular vote, but George W. Bush prevailed in the electoral college. |
هل تعرف أي شخص في عائلتك كان في وضع صعب ، أو مرض، و تغلب عليه | Do you know anybody in your family who had a difficult situation, an illness, and they overcame it? |
تغلب على هذا الرجل. | Beat that guy. |
رجل لا يمكن أبدا أن تترك امرأة، الذي تغلب على عقبة معه. | A man can never leave a woman, who overcame an obstacle with him. |
الشراب أفضل من ماء البرميل الذي نستخدمه على السفينة | Plum duff ain't no better than bilge water without rum. |
الشراب ! | Drink. |
الشراب | A drink. |
تغلب على أسطورة ملعب الشارع. | Beat the street court legend. |
يجب ان ترتجل , تغلب , تتكيف | Gotta improvise, overcome, adapt. |
احظر المزيد من الشراب...المزيد من الشراب لا | Give me beer, beer! |
لاحظ أنه، أريد لها أن تكون تغلب عليه القوى الأخرى حتى لا تطير هذه الأشياء في كل | It is going to be overpowered by other forces, so these things don't fly into each other. |
ولنحتسي الشراب | Let's just drink up tonight! |
أين الشراب | Where's the bar? |
بلى، الشراب! | The liquor. |
أتريد الشراب | You can drink, right? |
اين الشراب | Where's the liquor? |
لأغراض الشراب | For drinking purposes. |
أين الشراب | Where's that bourbon? |
وبشأن الشراب | Oh, and about the liquor. |
اعطه الشراب. | Give it to him. |
احضر الشراب | Right? Bring the sake! |
ورأت المفوضية، على سبيل المثال، أن من الأكثر موثوقية في سياق مهمة الحماية والبيئة المحيطة بها قياس النتائج، الذي تغلب عليه الصفة الكيفية، وليس قياس النواتج. | UNHCR considered, for instance, that in the context of the protection function and its environment it was more authoritative to measure outcomes, a more qualitative measure, than outputs. |
الر ج ل الشاب الأعمى تغلب على إعاقته . | The blind young man has overcome his handicap. |
تغلب على هناك وأخبرهم لإلغاء كلاب هم | Get over there and tell them to call off their dogs. |
يبدو أن الحب تغلب على الفضيلة. | Love, it seems, has triumphed over virtue. Thank |
يستطيع العلم تغلب على الوقت والفضاء | Science has overcome time and space. |
شكرا على الشراب | Thanks for the drink. |
هل تريدين الشراب | Want a drink? |
دعني اسكب الشراب | I will pour you a glass. Okay, okay. |
انت تتحمل الشراب | You know how to tolerate your alcohol. Huh? |
عمليات البحث ذات الصلة : الأحذية الذي تغلب عليه اسهم - الذي تغلب عليه اسهم تصل - المضيق الذي تغلب عليه اسهم - مباشرة الذي تغلب عليه اسهم - الذي تغلب عليه اسهم ضيق - الذي تغلب عليه اسهم تصل حزمة - الذي تغلب عليه اسهم مع السم - الذي يبني عليه - الذي تعرفت عليه - الذي صوت عليه