ترجمة "الرجاء توضيح هذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توضيح - ترجمة : توضيح - ترجمة : توضيح - ترجمة : توضيح - ترجمة : توضيح - ترجمة : توضيح - ترجمة : توضيح - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا هو. الرجاء حفظ ذلك. | That's it. Please save this. |
| الرجاء مساعدتي في ملء هذا النموذج. | Please help me fill out this form. |
| يسعدني توضيح هذا لكم، | Nice to be able to demonstrate that for you. |
| هل تستطيعون توضيح هذا | Are you able to clarify this? |
| ولكن لا تحبسوا أنفاسكم في انتظار تحقق هذا الرجاء. | Don t hold your breath. |
| كما رأت الأغلبية ضرورة توضيح هذا الحكم. | The majority also felt that the provision ought to be clarified. |
| وأنا ممتن لسعيه إلى توضيح هذا الأمر. | And I am grateful to him for seeking to clarify that. |
| وكل من عنده هذا الرجاء به يطهر نفسه كما هو طاهر. | Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure. |
| وكل من عنده هذا الرجاء به يطهر نفسه كما هو طاهر. | And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure. |
| الرجاء الإنتباه! | Attention, please! |
| أرأيت انسان عجولا في كلامه. الرجاء بالجاهل اكثر من الرجاء به. | Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him. |
| أرأيت انسان عجولا في كلامه. الرجاء بالجاهل اكثر من الرجاء به. | Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him. |
| أرأيت رجلا حكيما في عيني نفسه. الرجاء بالجاهل اكثر من الرجاء به | Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him. |
| أرأيت رجلا حكيما في عيني نفسه. الرجاء بالجاهل اكثر من الرجاء به | Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him. |
| الرجاء فتح حقيبتك. | Please open your suitcase. |
| وليملأكم اله الرجاء كل سرور وسلام في الايمان لتزدادوا في الرجاء بقوة الروح القدس | Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, in the power of the Holy Spirit. |
| وليملأكم اله الرجاء كل سرور وسلام في الايمان لتزدادوا في الرجاء بقوة الروح القدس | Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost. |
| وقبل إجراء هذا المؤتمر الدستوري، ينبغي توضيح مسألتين اثنتين. | Two issues needed to be clarified before conducting this constitutional convention. |
| ولكننا نشتهي ان كل واحد منكم يظهر هذا الاجتهاد عينه ليقين الرجاء الى النهاية | We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end, |
| ولكننا نشتهي ان كل واحد منكم يظهر هذا الاجتهاد عينه ليقين الرجاء الى النهاية | And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end |
| هذا وتم توضيح أن مضاربي السلع يزيدون من تكلفة الغذاء. | It is argued that commodity speculators are increasing the cost of food. |
| الرجاء تحديد حزمة لتهيئتها مسبقا | please specify a package to reconfigure |
| الرجاء إغلاق الباب عند الخروج. | Please will you close the door when you go out. |
| الرجاء فعل مانع الإعلانات للكونكيور | Please enable Konqueror's Adblock |
| فهو على خلاف الرجاء آمن على الرجاء لكي يصير ابا لامم كثيرة كما قيل هكذا يكون نسلك. | Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, So will your seed be. |
| فهو على خلاف الرجاء آمن على الرجاء لكي يصير ابا لامم كثيرة كما قيل هكذا يكون نسلك. | Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations according to that which was spoken, So shall thy seed be. |
| ويرجى توضيح أسباب هذا الاتجاه، والجهود المبذولة من أجل معالجة الحالة. | Please indicate the reasons for this trend and what is being done to remedy the situation. |
| وكانو يضعون رقم هاتف الرجاء الاتصال على هذا الرقم اذا كنت تعرف مالذي يجري في بروفيدينسيا. | And they would put a number Please call this number if you know what's going on in Providencia. |
| الرجاء مساعدتي في ملء هذه الإستمارة. | Please help me fill out this form. |
| وي رجى توضيح ما إذا كان هذا التقييم قد تم، وما هي نتائجه. | Please indicate whether such an evaluation has been conducted and its results. |
| الرجاء إلقاء نظرة على قائمة التغييرات أدناه. | Please take a look at the list of changes below. |
| الرجاء ابلاغي عن أي تغيير في حالته. | Please inform me of any change in his condition. |
| الرجاء عدم الكتاية على كتب هذه المكتبة | Please do not write in this library book. |
| الرجاء تسجيل الإعجاب والتعليق على هذه الصورة. | Please like and comment on this photo. |
| تعذر إنشاء الملحق ، الرجاء إرسال تقرير بالخطأ. | Could not create the plugin, please report a bug. |
| إذا نجح هذا المشروع، سيرى العالم قريبا توضيح تفاعلي لاتساع وعمق الفساد الروسي. | If this thing works, the world will soon see a truly epic wiki illustration of the breadth and depth of Russian corruption. |
| الرجاء إدخال قرص في السواقة وضغط الزر enter | Please insert a Disc in the drive and press enter |
| هوذا الرجاء به كاذب. ألا يكب ايضا برؤيته. | Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him? |
| الرجاء المماطل يمرض القلب والشهوة المتممة شجرة حياة. | Hope deferred makes the heart sick, but when longing is fulfilled, it is a tree of life. |
| هوذا الرجاء به كاذب. ألا يكب ايضا برؤيته. | Behold, the hope of him is in vain shall not one be cast down even at the sight of him? |
| الرجاء المماطل يمرض القلب والشهوة المتممة شجرة حياة. | Hope deferred maketh the heart sick but when the desire cometh, it is a tree of life. |
| وعلى هذا فإن وجهات نظر بوتن فيما يتصل بحلف شمال الأطلنطي لا تحتاج إلى توضيح. | So Putin s views about NATO are clear. |
| علينا توضيح السبب فحسب. | We just have to explain why. |
| يمكن لتوم توضيح ذلك. | Tom could explain that. |
| عندما تنتهي الخمس دقائق، سأقول، الرجاء قم بتمزيق الورقة. | When the five minutes were over, I would say, Please shred the piece of paper. |
عمليات البحث ذات الصلة : توضيح هذا الوضع - توضيح على هذا - توضيح هذا السؤال - توضيح هذا الموضوع - توضيح هذا مباشرة - الرجاء تسجيل الدخول هذا - توضيح - توضيح - توضيح - توضيح - توضيح - توضيح