ترجمة "الذي ينفذ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : ينفذ - ترجمة : ينفذ - ترجمة : ينفذ - ترجمة : الذي - ترجمة : ينفذ - ترجمة : الذي ينفذ - ترجمة : ينفذ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الإطار الدستوري والقانوني الذي ينفذ ضمنه العهد | Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented. |
الوقت ينفذ. | Time is running out. |
الوقت ينفذ | I'm all out of time. |
الوقود ينفذ | We're out of gas. |
ثانيا ينفذ الوشم في المستشفى العام الذي تم فيه قطع اليد. | 2. The tattoo shall be carried out in the same public hospital in which the amputation was performed. |
كاد ينفذ لديهم الطعام , و كاد ينفذ عندى مخزون المياه | They were running out of food I was running out of water. |
ويبلغ تمويل هذا البرنامج الذي ينفذ على ثلاث سنوات 3 ملايين يورو. | This three year programme is funded with 3 million. |
لم ينفذ بعد | not yet ported |
GetNewVariant لم ينفذ | GetNewVariant not implemented |
لكن الوقت ينفذ | But time is running out. |
الوقت بدأ ينفذ | I'm about to run out of time. |
حيث ينفذ البطاطس | The potatoes have run out. |
لم ينفذ بعد | Not that short! |
الطعام ينفذ قريبا | The food comes none too soon. |
سوف ينفذ لك | It will be done. |
! أنه ينفذ الأوامر | He follows orders! |
بدأ ينفذ صبري. | I began to get impatient. |
كيف يستخدم جوجل التقييم الذي ينفذ عن طريق الانسان كجزئ من حل المشكلات | Google uses human raters as part of their algorithm? |
ويتم التحفظ عليه بسجن انفرادي حتى اليوم الذي ينفذ به حكم الاعدام شنقا | And kept in solitary confinement until you are hanged by the neck. |
مع ذلك، لم ينفذ الكثير من هذه القرارات أو لم ينفذ إﻻ جزئيا. | Yet many of these resolutions have not been implemented or have only been partially implemented. |
فيجب أن ينفذ عمليا. | 6. The code should |
لكن بعضها لم ينفذ. | But some of them they haven't. |
أتمنى ألا ينفذ الوقت. | Hopefully I won't run out of time. |
كايوموري دائما ينفذ بوعوده | Kiyomori always fulfils his promise. |
كيف لم ينفذ الاوامر | How could he disobey orders? |
حسن ، حتى ينفذ صبرنا. | Fine until we run out of patience. |
الإطار الدستوري والقانوني الذي ينفذ من خلاله العهد (المادتان 2 و 4 من العهد) | Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented (articles 2 and 4 of the Covenant) |
16 لم يحد د أي مؤشر خاص باليونيدو لأن اليونوف هو الذي ينفذ هذا البرنامج. | Since the programme is being implemented by UNOV, no UNIDO indicator has been defined. |
وبالطبع لم ينفذ ذلك الاقتراح. | Of course, this was not to be. |
ينفذ البرنامج مع امتيازات مرتفعة. | Runs a program with elevated privileges. |
لكن هذا لم ينفذ قط. | This has never been implemented. |
لا تصفقوا لأن وقتي ينفذ. | You can't clap because my time is running out. |
وما أقول ينفذ | And what I say goes |
أن ينفذ عملى كما هو | My work done my way. |
القانون 42 يجب أن ينفذ | Rule 42, you know. |
دوما ينفذ عندما نحتاج له | It always runs out just when we need it. |
صوته الملائكي ينفذ إلى الروح | His angelical voice dives into your bones. |
متى ينفذ الحكم فى يسوع | When is the man Jesus to die? |
لا فائدة الوقت ينفذ منك | It's no use. You're running out of time. |
والصين هي البلد الوحيد الذي ينفذ بهدوء نهجا اقتصاديا بن اء في التعامل مع كوريا الشمالية. | China is the one place that quietly implements a constructive economic engagement approach. |
ونحن نهيب بمجلس اﻷمن أن ينفذ قراره ٥٢٤ )٨٧٩١( الذي يتطلب إنسحاب إسرائيل من لبنان. | We call upon the Security Council to implement its resolution 425 (1978) requiring Israel apos s withdrawal from Lebanon. |
ونأمل أن ينفذ هذا المشروع قريبا. | We hope that this project will be implemented soon. |
العرض بوصة ينفذ بتكرار حلقة يكرر | Display in loop |
إدخال من ينفذ بتكرار حلقة يكرر | Enter the guard of the loop |
إدخال من ينفذ بتكرار حلقة يكرر | Enter the guard of the loop |
عمليات البحث ذات الصلة : ينفذ - ينفذ أفضل - لم ينفذ - ينفذ أنها - أن ينفذ - ينفذ جيدة - خدمات ينفذ