ترجمة "ينفذ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ينفذ - ترجمة : ينفذ - ترجمة : ينفذ - ترجمة : ينفذ - ترجمة : ينفذ - ترجمة : ينفذ - ترجمة :
الكلمات الدالة : Patience Runs Running Clock Orders

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الوقت ينفذ.
Time is running out.
الوقت ينفذ
I'm all out of time.
الوقود ينفذ
We're out of gas.
كاد ينفذ لديهم الطعام , و كاد ينفذ عندى مخزون المياه
They were running out of food I was running out of water.
لم ينفذ بعد
not yet ported
GetNewVariant لم ينفذ
GetNewVariant not implemented
لكن الوقت ينفذ
But time is running out.
الوقت بدأ ينفذ
I'm about to run out of time.
حيث ينفذ البطاطس
The potatoes have run out.
لم ينفذ بعد
Not that short!
الطعام ينفذ قريبا
The food comes none too soon.
سوف ينفذ لك
It will be done.
! أنه ينفذ الأوامر
He follows orders!
بدأ ينفذ صبري.
I began to get impatient.
مع ذلك، لم ينفذ الكثير من هذه القرارات أو لم ينفذ إﻻ جزئيا.
Yet many of these resolutions have not been implemented or have only been partially implemented.
فيجب أن ينفذ عمليا.
6. The code should
لكن بعضها لم ينفذ.
But some of them they haven't.
أتمنى ألا ينفذ الوقت.
Hopefully I won't run out of time.
كايوموري دائما ينفذ بوعوده
Kiyomori always fulfils his promise.
كيف لم ينفذ الاوامر
How could he disobey orders?
حسن ، حتى ينفذ صبرنا.
Fine until we run out of patience.
وبالطبع لم ينفذ ذلك الاقتراح.
Of course, this was not to be.
ينفذ البرنامج مع امتيازات مرتفعة.
Runs a program with elevated privileges.
لكن هذا لم ينفذ قط.
This has never been implemented.
لا تصفقوا لأن وقتي ينفذ.
You can't clap because my time is running out.
وما أقول ينفذ
And what I say goes
أن ينفذ عملى كما هو
My work done my way.
القانون 42 يجب أن ينفذ
Rule 42, you know.
دوما ينفذ عندما نحتاج له
It always runs out just when we need it.
صوته الملائكي ينفذ إلى الروح
His angelical voice dives into your bones.
متى ينفذ الحكم فى يسوع
When is the man Jesus to die?
لا فائدة الوقت ينفذ منك
It's no use. You're running out of time.
ونأمل أن ينفذ هذا المشروع قريبا.
We hope that this project will be implemented soon.
العرض بوصة ينفذ بتكرار حلقة يكرر
Display in loop
إدخال من ينفذ بتكرار حلقة يكرر
Enter the guard of the loop
إدخال من ينفذ بتكرار حلقة يكرر
Enter the guard of the loop
أساسي ينفذ بتكرار حلقة يكرر شكلStencils
Basic flowcharting loop limit shape
وهذا اﻻتفاق يجب أن ينفذ بالكامل.
This agreement must be fully implemented.
دعنا نقول أن الوقت ينفذ لديه.
Let's just say that he's running out of time.
الإطار الدستوري والقانوني الذي ينفذ ضمنه العهد
Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented.
وأكدت للجنة أن وفدها سوف ينفذ اقتراحاته.
She assured the Committee that her delegation would implement its proposals.
وسوف ينفذ البرنامج المذكور بأسرع ما يمكن.
That programme will be implemented as soon as possible.
شغ ل بوصة a ينفذ بتكرار حلقة يكرر.
Slideshow runs in a loop
شغ ل بوصة a ينفذ بتكرار حلقة يكرر.
Run the slideshow in a loop.
ويتعين أن ينفذ هذان البرنامجان بطريقة منهجية.
These programmes ought to be implemented in a systematic way.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ينفذ أفضل - لم ينفذ - ينفذ أنها - الذي ينفذ - أن ينفذ - ينفذ جيدة - الذي ينفذ - خدمات ينفذ - ينفذ عملية