ترجمة "الدولة لي أن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لي - ترجمة : لي - ترجمة : أن - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : الدولة لي أن - ترجمة : الدولة - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : الدولة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل لي أن أطلـب مــن الممثليـن أن يكتبوا على بطاقات اﻻقتراع اسم الدولة التي يريدون التصويت لصالحها. | May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they want to vote. |
| فهل لي أن أرجو الممثلين كتابة اسم الدولة التي يرغبون في التصويت لصالحها على بطاقات اﻻقتراع. | May I request representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote. |
| ومن الواضح أن تشي ورئيس مجلس الدولة لي كه تشيانج أدركا ما كانا مقدمين عليه عندما عينا لو. | Xi and Premier Li Keqiang obviously knew what they were getting when they appointed Lou. |
| و أعتقد أن هذا، إن جاز لي التعبير نهج ناضج وفطن اتخذته اليمن في الدفع بالحوار الوطني قدما وتشكيل الدولة | And I think that's a very, how shall I say, mature and politically savvy approach that Yemen has taken, in taking forward the dialogue about state formation. |
| كيف لي أن أكرهك ، (إيرينا) لكن كيف لي أن أسامحك | I could never hate you, Irina, but how can I ever forgive you? |
| أنتي تقولي لي أهدئي فكيف لي أن أهدء | You tell me, how am I supposed to stay calm? |
| لا بد لي أن أراه , فهو بحاجة لي. | I must go to him, Father, he needs me. |
| لم يسبق لي أن قابلت شاب ا يروق لي. | I've never met a boy I liked. |
| اسمحوا لي أن نفعل هذا ، اسمحوا لي أن أوجه دائرة الماضي. | Let me do this, let me draw this last circle |
| يستحق كل هذا العناء بالنسبة لي. وأبقى قائلا أن أشياء مثل اسمحوا لي أن استخدامه مع اسمحوا لي أن أحاول أن | It's not worth it to me. And they kept saying things like, Let me use it with let me try it out first. |
| هل لي أن | May I? |
| هل لي أن | Is it okay if? |
| واسمحوا لي أن أكون ROMEO ta'en ، اسمحوا لي أن توضع حتى الموت | ROMEO Let me be ta'en, let me be put to death |
| لا أريدك أن تخلعي لي حذائي لا أريدك أن تصنعي لي الإفطار... | I don't want you to take my shoes off, I don't want you to get me breakfast... |
| قال لي عشيقة لي أنك من المحتمل أن المكالمة. | My mistress told me that you were likely to call. |
| وقال لي عشيقة لي أنك من المحتمل أن المكالمة. | My mistress told me that you were likely to call. |
| وهكذا لم يكن لي القدرة أن يكون لي موظفين | And so I never developed the ability to have a staff. |
| يجب عليك أن تعتذر لي لعدم معاملتك لي بإحترام | You have to apologize to me for treating me so casually. |
| أحتاجك أن تجد لي عيب ا، كي يتسن ى لي استغلاله. | I just need you to find one so I can focus on it. |
| يمكن أن اترك كل هذه الأمور دفع لي أسفل واسمحوا لي أن جميع الأفكار بلدي يموت داخل لي. | I could let all these things push me down and I could let all my ideas die inside of me. |
| بعد أن حققت الدولة إحصاءات مدهشة في قطاع الإتصالات, تداعت الدولة. | After the country reported very impressive statistics on telephones, the country collapsed. |
| هل لي أن أقاطع | May I interrupt? |
| هل لي أن أساعدك | May I help you? |
| هل لي أن أساعدك | Can I help you? |
| كيف لي أن أساعدك | Can I help you? |
| كيف لي أن أعرف | How should I know? |
| واسمحوا لي أن أذكرها. | Let me just mention them. |
| يجب أن تترك لي. | You must leave that to me. |
| اسمحوا لي أن اكبر. | Let me zoom in. |
| اسمحوا لي أن التفكير | let me think |
| واسمحوا لي أن كتابة. | Let me write that down. |
| واسمحوا لي أن كنت. | Let me take you in. |
| أنتي، كيف لي أن | How would I... |
| كيــف لي أن آتــي | How can I go? |
| !كيف لي أن أعرف | What do I know? |
| أنتي، كيف لي أن | You woman! How would I... |
| كيف لي أن اعرف | How do I know? |
| واسمحوا لي أن أختم. | Let me wrap it up. |
| اسمحوا لي أن أرسمه. | Let me draw it. |
| واسمحوا لي أن أوضح | Let me explain. |
| كيف لي أن أعلم | How would I? |
| كيف لي أن أصطاده | How am I supposed to capture 'em? |
| أتمنى أن تسمح لي. | I hope you'll forgive me, captain. |
| أرجوك أن تغفر لي | Please forgive me. |
| كيف لي أن أعرف | Well, how should I know? |
عمليات البحث ذات الصلة : قيمة لي أن - الفذ لي أن - يتوهم لي أن - قلب لي أن - لي أن أعرف - أظهر لي أن - أن يسر لي - موافقة لي أن - لي أن المنتج - أن المصالح لي - أكد لي أن - لي أن تعلن - أن لي مصلحة - الاعتقاد لي أن
