ترجمة "الدراسة في ألمانيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : ألمانيا - ترجمة : في - ترجمة : الدراسة - ترجمة : الدراسة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الدراسة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه الدراسة في ألمانيا، وجدت أن مستوى الضوضاء المتوسط في الفصول الدراسية هو 65 ديسيبل. | This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. |
| (محادثة صاخبة) هذه الدراسة في ألمانيا، وجدت أن مستوى الضوضاء المتوسط في الفصول الدراسية هو 65 ديسيبل. | (Noisy conversation) This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. |
| وتستعين الدراسة الجديدة بنهج مماثل لنظيره الذي يقوم عليه هدف خفض الانبعاثات في ألمانيا بنسبة 40 بحلول عام 2020. | The new study uses an approach similar to that underpinning Germany s 2020 emissions reduction target of 40 . |
| وكانت الغالبية العظمى من المجيبين على الأسئلة التي طرحتها الدراسة من أصول مهاجرة، وكان ربعهم من المسلمين الذين عاشت أسرهم في ألمانيا لجيل أو أكثر. | The vast majority of respondents were from a migrant background, and a quarter were Muslims whose families had been in Germany for a generation or more. |
| تنتشر في ألمانيا. | It is endemic to Germany. |
| في (ألمانيا) في 1945 | In Germany in 1945. |
| أود الدراسة في باريس. | I'd like to study in Paris. |
| (أ) المشاركون في الدراسة | (a) Study participants |
| أولا، الدراسة في كالتك | First, the coursework at Caltech. |
| متلازمة الطرد من الدراسة ترك الدراسة | The Push Out DROP OUT Syndrome |
| بدأت في الدراسة في الجامعة، | I started studying at the university. |
| في ألمانيا الغربية وفي المزارع المخصخصة حديثا في شرق ألمانيا تسود المزارع العائلية. | In western Germany and in the newly privatized farms in eastern Germany, family farms predominate. |
| لم بقي في ألمانيا | Why did he remain in Germany? |
| آلام العمال في ألمانيا | Germany s Labor Pains |
| الوقوع في حب ألمانيا | Falling for Germany |
| أخير ا أنا في ألمانيا. | Finally, I am in Germany. |
| وقد طبعت في ألمانيا. | It was printed in Germany. |
| إشرب لأجل ألمانيا ألمانيا ، ألمانيا ، فوق الجميع فوق جميع شعوب العالم | Drink for Germany! lt i gt Germany anthem Germany Germany lt i gt lt i gt above everything lt i gt lt i gt above everything in the world lt i gt lt i gt When, for protection and defence, it always lt i gt lt i gt takes a brotherly stand together. lt i gt |
| وهناك نموذج يستحق الدراسة عن كثب في هذا السياق، وهو نموذج أوروبا الوسطى والشرقية فبالتوازي مع ألمانيا، نجحت هذه البلدان في تطوير وتعزيز قطاعات صناعية ذات قيمة مضافة عالية. | Central and Eastern Europe is the example worth studying closely in tandem with Germany, these countries developed and strengthened high value added industrial sectors. |
| لماذا تريد الدراسة في الخارج | Why do you want to study abroad? |
| المسائل الموضوعية الحق في الدراسة | Substantive issues Right to study |
| مشروع المتأخرين في الدراسة، اﻷردن | Slow learners project, Jordan |
| مشــروع المتأخريــن في الدراسة، اﻷردن | Balance 1 January 1992, Warehousing, Beirut |
| و افكر في الدراسة لكن | And I'm thinking about studying, but |
| إذا أنت منغمسة في الدراسة | So you're immersed in studies? |
| تم تغيير اسم الولاية في وقت لاحق إلى بادن، وأصبحت ولاية تابعة لجمهورية ألمانيا الاتحادية (ألمانيا الغربية، ألمانيا في الوقت الحالي) في عام 1949. | The state was later renamed to Baden and became a founding state of the Federal Republic of Germany (West Germany, today simply Germany) in 1949. |
| وأنهيت الدراسة في بداية عام ١٩٩٤، وبلدان الشمال اﻷوروبي بصدد النظر في كيفية متابعة توصيات الدراسة. | The study was completed at the beginning of 1994, and the Nordic countries are considering how to follow up on the study apos s recommendations. |
| وقليل من أطفال الغجر يستمرون في الدراسة حتى ينهون الدراسة الثانوية أو يلتحقون بالجامعة. | Few go on to finish high school or attend university. |
| ألمانيا | Original Spanish |
| ألمانيا | Azerbaijan |
| ألمانيا | American Jewish Committee |
| ألمانيا | Mr. Eric Saizonou |
| ألمانيا | German |
| ألمانيا | Germany |
| )ألمانيا( | (Germany) |
| )ألمانيا( | (Germany) Australia |
| ألمانيا | Germany . 426 452 81 |
| ألمانيا | Germany 8.94 8.99 9.06 |
| ألمانيا | Germany 8.94 9.0425 9.06 |
| ألمانيا | Germany 185 827 185 827 |
| ألمانيا. | Germany. |
| ألمانيا! . | Deutschland! |
| ي قال أنها و لدت في ألمانيا. | They say that she was born in Germany. |
| المجاهيل الانتخابية الخمسة في ألمانيا | Germany s Five Election Unknowns |
| ولد في ألمانيا، عام ١٩٤٢ | Born in Germany in 1942 |
عمليات البحث ذات الصلة : في ألمانيا - في ألمانيا - في الدراسة - في ألمانيا الحديثة - البقاء في ألمانيا - المنتجة في ألمانيا - الدولة في ألمانيا - يجلس في ألمانيا - في برلين، ألمانيا - وضعت في ألمانيا - بينما في ألمانيا - نشأت في ألمانيا
