ترجمة "الدراسات الجينية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدراسات الجينية - ترجمة : الدراسات - ترجمة : الدراسات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الدراسات الجينية تحت ظروف خاصة توصلت إلى بعض النتائج الجادة . | The genetically controlled studies have some sobering results. |
وتتضمن الدراسات ذات الصلة الدراسات الجينية التقليدية، مثل البحث أوجه الارتباط بين مخاطر أمراض القلب والأوعية الدموية والأشكال المتعددة للجينات (تعدد أشكال النوكليوتيد المفرد, SNPs) في الجينات المرشحة، و(GWAS) دراسات الارتباط الجينومية . | The association studies include traditional genetic association studies, i.e., looking for associations of cardiovascular risk with gene polymorphisms (single nucleotide polymorphisms, SNPs) in candidate genes, and genome wide association studies (GWAS). |
تهدئة الثورة الجينية | Tempering the Genetic Revolution |
2 الموارد الجينية (الوراثية) | Genetic resources |
كان مفيدا لصحتها الجينية. | It was great for their genetic fitness. |
وع ر فت الموارد الجينية (الوراثية) بوجه خاص بأنها تعني المواد الجينية ذات القيمة الفعلية أو المحتملة . | As defined in article 2 of the Convention on Biological Diversity, biological resources include genetic resources, organisms or parts thereof, populations, or any other biotic component of ecosystems with actual or potential use or value for humanity . |
إننا متشابهون من الناحية الجينية. | We're similar at the genetic level. |
الخوارزميات الجينية نبيلة لأشياء معينة | Genetic algorithms are great for certain things |
شفراته الجينية هما UGU و UGC. | It is encoded by the codons UGU and UGC. |
وبالطبع، معالجات غير مكلفة أضف إلى ذلك تطور مهم جدا، الخوارزميات الجينية أود أن أتكلم سريعا عن الخوارزميات الجينية | Of course, inexpensive microprocessors and a very important breakthrough genetic algorithms. |
أود أن أتكلم سريعا عن الخوارزميات الجينية | I'll be very short on genetic algorithms. |
الاضطلاع بأنشطة لحفظ المصادر الجينية لشجر الزيتون. | To conduct activities for the preservation of the gene sources of olive trees |
إذا فمعدل قراءة الشفرة الجينية قد تغي ر. | So the rate of reading the genetic code has changed. |
و تختلف تلك السلسلة الجينية فيما بيننا. | Your sequence and mine are slightly different. |
هنا بعض الدراسات. احدى هذه الدراسات التي نجريها | Here's a couple of studies. |
ولكن بأكثر جدية، نستطيع أن نحصل على موروثاتنا الجينية في النهاية وبالرغم من أن موروثاتنا الجينية قد تتكيف وتتغير، ولكنها توجهنا. | But more nontrivially, we can get our genotypes done, and although our genotypes aren't dispositive, they give us clues. |
ويتناول القسم الثاني المسائل القانونية المتعلقة بالموارد الجينية. | The second part addresses legal issues relating to genetic resources. |
وقال, هذه الثروة الجينية ولن انسى ما قاله | And he said, This genetic resource, and I'll never forget the words |
من أجل ذلك استعملنا التطور الاصطناعي الخوارزميات الجينية. | For that we used artificial evolution genetic algorithms. |
هناك توقعات على نطاق واسع أن الدراسات الجينية سوف تؤدي إلى التقدم في تشخيص و علاج الأمراض ، و إلى رؤى جديدة في العديد من مجالات علم الأحياء ، بما في ذلك تطور الإنسان. | There is a widely held expectation that genomic studies will lead to advances in the diagnosis and treatment of diseases, and to new insights in many fields of biology, including human evolution. |
الدراسات التعليم | 2000 Inflation in the Field of Human Rights, Nijmegen. |
الدراسات الاستقصائية | Surveys |
الدراسات المهنية | Professional studies |
٥ الدراسات | 5. Studies |
الدراسات التجارية | Commercial studies 1 |
الدراسات الصيدﻻنية | Pharmacy studies 2 |
واعتمدت نهج قيمة مضافة تجاه الموارد الجينية وأنشأت منظمة وطنية هي المعهد القومي للتنوع البيولوجي، لتقديم خدمات للتمحيص الأولي في المواد الجينية الخام. | It has adopted a value added approach to genetic material and created a national organization, INBIO, to provide initial assaying services for raw genetic material. |
وقد يؤدي إلى فقدان السيطرة على الموارد البيولوجية الجينية. | It can result in the loss of control over biogenetic resources. |
على سبيل المثال، كنت أدرس المنطقة الجينية الضرورية للرؤية. | So say, for example, the region of the genome that I was looking at was a region that's important for vision. |
لذا فيمكننا إستخدام الشفرة الجينية لكتابة كلمات، ج مل، أفكار. | So we can use the genetic code to write out words, sentences, thoughts. |
لا علاقة للمورثات الجينية بالجشع، وبالأعمال، وبالأحكام العنصرية المسبقة. | Genetics has nothing to do with greed, business, race prejudice. |
فبذالك يشكل التماثل لغة تساعد على إيصال المعلومات الجينية. | So symmetry is a language which can help to communicate genetic information. |
درجات الدراسات العليا دورة عمل مبني هما شهادة الدراسات العليا في العلوم (HPS) ودبلوم الدراسات العليا في العلوم (HPS). | The two course work based postgraduate degrees are the Graduate Certificate in Science (HPS) and the Graduate Diploma in Science (HPS). |
واو الدراسات القطرية | Country profiles |
الدراسات قصيرة الأجل | Short term studies |
76 الدراسات 207 | Rule Page |
باء الدراسات الأوقيانوغرافية | B. Oceanography |
الدراسات الاستقصائية والمقابلات | Surveys and interviews |
مركز الدراسات الكنسية | Centro de Estudios Ecuménicos A.C. (CEE) |
معهد الدراسات الأمنية | Multilateral and bilateral agencies |
ثانيا مصدر الدراسات | Initiatives from outside the Sub Commission |
ثالثا اختيار الدراسات | into account members' availability or area of expertise the sole criterion would be a quantitative one. |
رابعا تنظيم الدراسات | Organization of studies |
خامسا نطاق الدراسات | Scope of studies |
مركز الدراسات الاستراتيجية | Centre for Strategic Studies |
عمليات البحث ذات الصلة : المتغيرات الجينية - الأبحاث الجينية - الجينية المعدلة - الخصائص الجينية - المخاطر الجينية - الإمكانية الجينية - التركيبة الجينية - التأثيرات الجينية - المعلومات الجينية - التعديلات الجينية - الصورة الجينية - البرمجة الجينية - المواضع الجينية - الاختبارات الجينية