يمكن العثور على الزئبق الناتج عن مناجم الذهب والفحم في السمك، وتم العثور على الزرنيخ في الأرز.	Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice.
ولا يمكنك العثور على هذا الشخص في محرك بحث الغوغل، ولا يمكنك العثور عليه في أي مكان.	And you can't find this guy on Google you can't find him anywhere.
هل يمكنك مساعدتي في العثور على توم	Could you help me find Tom?
وتم العثور على المناشير القوسية في اليابان.	Ancient bow saws have been found in Japan.
لم أجد صعوبة في العثور على مكان بيتك.	I had no difficulty finding your house.
تم العثور على شعر سامي في ساحة الجريمة.	Sami's hair was found at the scene of the crime.
تم العثور على أكبر احتياطيات في الولايات المتحدة.	Smaller reserves are found in the United States.
كما تم العثور على مخروط بركاني في الأدغال.	A volcanic cone is found in the jungle.
تم العثور على سجادة في قبر الأمير محشوش.	The carpet was found in the grave of a Scythian prince.
لا تل م فشلك على الحظ السيء.	Don't set your failure down to bad luck.
لم يتم العثور على فنانين مشابهين	No similar artists found
العثور على جسد مسلوخ يعود لطالب في مدينة أيوتثينابا.	El Universal Los Estados Flayed corpse identified as that of a school student from Ayotzinapa.
في اعتقادي أننا نستطيع العثور على الإجابة على هذا السؤال في تركيا.	For me the answer is to be found in Turkey.
في المقام الاول, ليس من السهل حتى العثور على مهبلك.	In the first place, it's not so easy to even find your vagina.
العثور على كاميرا في المطار ليس اختراق أمني, قال عون.	Finding a camera on airport road is not a security penetration, Aoun said.
تم العثور على العديد من الأشكال الموسيقية في هذا النوع.	Several musical forms are found in this genre.
وقد تم العثور على أعلى التركيزات في الكبد وأنسجة الرئة.	Highest concentrations were found in liver, lung tissue, and stool.
ويمكن العثور على مثالين للتوجيهات البشرية المبكرة في العهد القديم.	Two examples of early human guidelines appear in the Old Testament.
تم العثور على حطام 'سنتور' في 20 ديسمبر 2009 م.	The wreck of Centaur was found on 20 December 2009.
وكان العثور على الطعام أمرا عسيرا للغاية.	Food was hard to find.
من الممكن العثور على رواسب الكالسيوم (hematoxylinophilic).	It is possible to find calcium precipitates (hematoxylinophilic).
وفي فيرتيسزولوس بالمجر، تم العثور على عظام محترقة، لكن لم يتم العثور على فحم، ويرجع تاريخها إلى حوالي 350,000 عام مضت.	At Vértesszőlős, Hungary, where evidence of burned bones, but no charcoal, had been found, dating from c. 350,000 years ago.
تم العثور على اثنين وأجبر على الاستماع إلى الشعر.	The two are found and forced to listen to poetry.
بسكوت الحظ	Fortune cookie.
الحظ أعمى.	Luck is blind.
فكيف نجح في ذلك وهنا حاولت مجلة إكونوميست العثور على إجابة	How did he manage it? The Economist magazine tried to find an answer
في منطقة الرطبة تم العثور على الأنواع الفريدة من شجرة ديزي.	In the humid zone a unique species of daisy tree is found.
وتم لاحق ا العثور على مستحاثات في كل القارات باستثناء أستراليا وأنتاركتيكا.	Fossils have later been found in all continents except Australia and Antarctica.
ويمكن العثور على صور مماثلة من التاريخ الفكري في أوروبا القارية.	In continental Europe, equivalents of intellectual history can be found.
تم العثور على عارضات بحجم الطفل مدفونه في ساحة منزل تايلور.	Alex was the first child they abducted, followed by Taylor.
دراسة حالة تكرر العثور على مخابئ أسلحة في فاهون، منطقة لوفا	Case study Vahun, Lofa County recurring weapons caches
ويمكن العثور على الممارسات السليمة من ذلك النوع في دول عديدة.	Good practices of that kind can be found in many States.
في نفس الوقت تقريبا، تم العثور على القدم والكاحل البشري في تويكنهام.	Around the same time, a human foot and ankle were found in Twickenham.
العثور على الحزمة التالية ذات المعتمدات الغير مستوفية	Find the next package with unsatisfied dependencies
تم العثور على بقايا حوالي 450 مزرعة هنا.	The remains of about 450 farms have been found here.
تم العثور على رفات أيضا من العصر البيزنطي.	Remains were also found from the Byzantine era.
وقد تم العثور على الدليل على هذه المحالج في إفريقيا وآسيا وأمريكا الشمالية.	Evidence for this type of gin has been found in Africa, Asia, and North America.
تم العثور على قدور صنعت في فيجي في ساموا وحتى في جزر ماركيساس.	Pots made in Fiji have been found in Samoa and even the Marquesas Islands.
لسوء الحظ، لالا سيئة في الطبخ.	Unfortunately, Lala is bad at cooking.
أما التحدي الثاني فيكمن في العثور على المفاتيح اللازمة لفتح ذلك الباب.	Our second challenge is to find the keys to open that door.
في نهاية المطاف، لم يتم العثور على مخزونات من أسلحة الدمار الشامل.	Ultimately, no stockpiles of weapons of mass destruction were ever found.
كما يمكن العثور على مراجع حول شباك السالية في كتاب العهد الجديد.	References to cast nets can also be found in the New Testament.
تم العثور على مستويات مرتفعة من هذا البروتين في أدمغة المصابين بألزهايمر.	Elevated levels of this protein are found in brains affected by AD.
تم العثور على لورس جوان البطيء (نيكت ثيبيوس جافانوس) فقط على جزيرة جاوة في إندونيسيا.	The Javan slow loris ( N. javanicus ) is only found on the island of Java in Indonesia.
فلابد أيضا من تمكين الغجر من العثور على وظائف.	The Roma must also be able to find employment.

عمليات البحث ذات الصلة : العثور على - العثور على - صعوبات في العثور على - مساعدة في العثور على - تكافح في العثور على - مساعدة في العثور على - في العثور على المفقودين - الحظ - الحظ - الحظ - تعتمد على الحظ - أسفل على الحظ

Display this page in English