ترجمة "الحصول على الاندفاع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يتم بعد ذلك تسجيل البيانات (على سبيل المثال) 25 درجة و333 درجة (الانحدار واتجاه الانحدار) أو (الاندفاع واتجاه الاندفاع). | Data are then recorded as (for example) 25 333 (dip and dip direction) or (plunge and plunge direction). |
إنه يتقدم لتجنب الاندفاع. | He steps up to avoid the rush. |
فبينما كنت عائدا للقلعة بعد الاندفاع على تمرد (فوجيماكي) | As I returned to the Castle after rushing Fujimaki's mutiny, |
إنه يتقدم لتجنب الاندفاع. قف ! | He steps up to avoid the rush. |
إنه يتقدم لتجنب الاندفاع. إزاحة! | He steps up to avoid the rush. |
وهو يؤم ن هذا الاندفاع من الطاقة. | And it does this burst of energy. |
الاندفاع هنا شديد جدا ، اليس كذلك? | The current's quite strong here, isn't it? |
ان الحقيقة نبيذ الراس و الاندفاع | Truth is a heady wine, friend. |
ضد أي شئ يعارض الاندفاع الأعمى للفرد. | Against whatever diminishes |
من الملاح إلى الطاقم استعداد لتغير الاندفاع | Astrogator to crew. Stand by to change flux. |
للقبض على أن واحدا ، وقال انه يجب أن تذهب في الاندفاع المجنون. | To catch that one, he would have to go in a mad rush. |
لو كانت تعبئة عنه ، والآن خرج مع الاندفاع | She had been bottling it up, and now it came out with a rush |
ولكن الاندفاع إلى خفض الموازنات يعمل على تقويض جهود التعافي السابقة بدلا من دعمها. | But, rather than helping, the rush to budget cutting is reversing earlier recovery efforts. |
وشكلها هو الذي يمنحها مهمة القدرة على الاندفاع في الهواء بسهولة، حسنا . أنظروا إلى الشكل. | And its shape is what gives it the function of being able to tumble through air so easily. Look at that shape. |
وشكلها هو الذي يمنحها مهمة القدرة على الاندفاع في الهواء بسهولة، حسنا . أنظروا إلى الشكل. | And its shape is what gives it the function of being able to tumble through air so easily. |
ولكن هذا الاندفاع وراء التنمية يحمل في طياته مخاطر جيوسياسية. | But there are geopolitical risks in this scramble for development. |
ولهذا فسوف نقاوم إغراءات الاندفاع وراء الرغبة في الانتقام والعقاب. | So we will resist the temptation of revenge and retribution. |
بتردد كبير قرر الاندفاع ليذهب سريعا إلى البيت ويرى بنفسه | With great reluctance, he gave in to the impulse to run home and see for himself. |
وعلى نحو مماثل، انتهت مفاوضات تغير المناخ العالمي إلى الفشل، كما ساد الخلاف بشأن كيفية التعامل مع أمن الطاقة والأمن الغذائي في خضم حالة من الاندفاع الجديد سعيا إلى الحصول على الموارد العالمية. | Global climate change negotiations have similarly ended in failure, and disagreement reigns concerning how to address food and energy security amid a new scramble for global resources. |
ومن الواضح أن هذا الاندفاع استهلك كل انتباه هذه الدول والتكتلات تقريبا. | This has apparently consumed virtually all of their attention. |
كما ذهب إلى أسفل ، وجاء الاندفاع من اتجاه قرية خضراء مستديرة الزاوية. | As he went down, the rush from the direction of the village green came round the corner. |
و هي الصيغة العربية لعبارة الاندفاع يأتي من الشيطان. العجلة من الشيطان . | That's Arabic for .الاندفاع يأتي من الشيطان. anything too rush, probably comes from the devil. |
بأن هناك نوع من الاندفاع اليساري في أوساط شبابية في المدارس والجامعات، | I say that there is some kind of leftist push back of in the youth, in schools and Universities. |
ومثل أحمق ، بدلا من الاندفاع ووضع نفسي تحت حماية الشرطة ، وأنا ذهب. | And, like a fool, instead of bolting and putting myself under police protection, I went. |
الحصول على مقعد. | Have a seat. |
الحصول على الطاقة | Getting energy. |
الحصول على الفرص. | Your petticoat's showing. |
الحصول على مقعد. | Have a seat. |
ويتلخص المنطق الذي يستندون إليه في أننا إذا كنا على وشك الاندفاع إلى الهاوية، فيتعين علينا أن نتخذ تدابير متطرفة. | Their logic is that if we are about to rush off a cliff, we need to take extreme measures. |
والأن على الحصول على إمرأة. | The next thing, gotta get myself a woman. |
كما تتميز عضلات هذه الأنواع بقدرتها على الاندفاع في طريقها خلال الأرض، بهيكل وعضلات قوية تعمل كمكبس داخل الجلد والعضلات الخارجية. | Their muscles are adapted to pushing their way through the ground, with the skeleton and deep muscles acting as a piston inside the skin and outer muscles. |
إن الاندفاع بسرعة كبيرة إلى المجهول قد يكون مبهجا، ولكنه قد يكون أيضا مخيفا للغاية. | A fast forward thrust into the unknown can be exhilarating, but it is also deeply frightening. |
الحق في الحصول على تغذية سليمة .. الحق في الحصول على كهرباء للدراسة مساءا .. | Almost 2,000 children in Gaza have dropped out of school in the last five months. |
الناس يستطيعون الحصول على الموارد ويستطيعون الحصول على اتصالات وأيضا يستطيعون تطوير شبكاتهم | People can find resources they can find connections they can improve their networking it's a place I can look |
أريد الحصول على جيتار. | I want a guitar. |
علينا الحصول على نتائج. | We have to get results. |
أيمكننا الحصول على شوكة | Could we have a fork? |
صعوبة الحصول على الائتمان | Limited access to credit |
الحصول على تعيين دائم | Acquiring a continuing appointment |
الحصول على الخدمات الصحية | Access health |
٤ الحصول على التكنولوجيا | 4. Access to technology . 79 80 18 |
٦ الحصول على ائتمانات | 6. Access to credit . 87 92 20 |
ثامنا الحصول على المعلومات | VIII. INFORMATION ACQUISITION |
واو الحصول على التكنولوجيا | F. Access to technology |
٣ الحصول على الخدمات | 3. Access to services |
عمليات البحث ذات الصلة : على الاندفاع - للفوز على الاندفاع - الحصول على الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - إيقاف الاندفاع