ترجمة "الحبر الذي لا يمحى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحبر - ترجمة : لا - ترجمة : الحبر - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : الحبر الذي لا يمحى - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ضربا وخزيا يجد وعاره لا يمحى. | He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away. |
| ضربا وخزيا يجد وعاره لا يمحى. | A wound and dishonour shall he get and his reproach shall not be wiped away. |
| والبكر الذي تلده يقوم باسم اخيه الميت لئلا يمحى اسمه من اسرائيل | It shall be, that the firstborn whom she bears shall succeed in the name of his brother who is dead, that his name not be blotted out of Israel. |
| والبكر الذي تلده يقوم باسم اخيه الميت لئلا يمحى اسمه من اسرائيل | And it shall be, that the firstborn which she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of Israel. |
| لا، هذا مستحيل صنعت ذلك الحبر بنفسي | No, that's impossible. I made that ink myself. |
| الحبر | Ink |
| كونى حذرة لكى لا تتسخ الحبر مازال لينا | Be careful not to get dirty. The ink is still wet. |
| ! هذا الرجل يجب أن يمحى للأبد | Such a man must be obliterated! |
| الحبر منخفض | Ink low |
| مستوى الحبر | Ink level |
| تقليل الحبر | Ink Reduction |
| نوع الحبر | Ink Type |
| إنشروا الحبر. | Spread the word. |
| الخطابات لا تساوى أكثر من الحبر الذى كتبت به | Letters not worth the ink committed to them. |
| ويشيد الاتحاد الأوروبي بالدور الموح د الذي أداه الحبر الأعظم ويثني على التزامه الذي لا يني بالمبادئ الإنسانية والديمقراطية وحقوق الإنسان. | The European Union pays tribute to the unifying role played by the Supreme Pontiff and to his tireless commitment to humanist principles, democracy and human rights. |
| كانت هذه الرحلة بمثابة خط أساسي لا يمحى، وهو الخط الذي مكنني من قياس كل التغييرات التي شهدتها الصين منذ ذلك الوقت. | That trip set an indelible baseline against which I have since been able to measure all the changes China has undergone. |
| وهكذا، عندما تقتل مستعمرة المرجان من قبل ظاهرة النينيو، فإنه يترك هذا السجل لا يمحى. | And so, when a coral colony is killed by an El Nino event, it leaves this indelible record. |
| ضبط كثافة الحبر الأسود. | Black ink density adjustment. |
| طابعات، بأنبوب لنفث الحبر | Printers, deskjet 4 350 1 400 |
| طابعة، بانبوب لنفث الحبر | Printer, laserjet Single user software |
| طابعة، بأنبوب لنفث الحبر | Printer, laptop 4 |
| هذه كتل من الحبر | Those are cakes of ink. |
| وقالوا ميراث نجاة لبنيامين ولا يمحى سبط من اسرائيل. | They said, There must be an inheritance for those who are escaped of Benjamin, that a tribe not be blotted out from Israel. |
| وقالوا ميراث نجاة لبنيامين ولا يمحى سبط من اسرائيل. | And they said, There must be an inheritance for them that be escaped of Benjamin, that a tribe be not destroyed out of Israel. |
| مالذي تحتاجه لكي تحدد بسرعة قصوى لون الحبر الذي طبعت به هذه الألوان | What you need to do here is identify as quickly as possible the color of the ink in which these words are printed. |
| و بدلا من إستخدام الحبر, نستخدم...لقد رأيتم الان حبارة.. نستخدم خلايا بدلا من الحبر. | And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells. |
| الجودة ، نوع الحبر ، نوع الوسيط | Quality, Ink Type, Media Type |
| وكان اهتمامه الرئيسي بتبيض الحبر | He was mostly interested in ink bleaching. |
| لأن الحبر كان مكتوبا بالحديد. | Because the ink was written in iron. |
| هذه صور مرسومة بنقط الحبر | These are pictures of ink spots. |
| هل تعرف اختبار نقاط الحبر | You know the ink spot test? |
| قمنا بتحليل الحبر لهذه الصفحة | Now, we had the ink on this page analyzed. |
| إذا النمو يمكن أن يمحى حتى ما يبدو أنه كسادا كبيرا . | So growth can wash away even what appears to be a great depression. |
| الدقة ، الجودة ، نوع الحبر ، نوع الورق | Resolution, Quality, Ink Type, Media Type |
| هو يحمل ملئ الحالات أقلام الحبر. | It's loaded full of cases. Fountain pens. |
| ماذا فعلت بتلك أقلام الحبر سرقت | What did you do with those fountain pens you stole? |
| بعد صور الحبر هذه ,وكيف تخيلتها | Who do you suppose ever thought that one up? |
| وهنا واحد صبغتها بزجاجة الحبر الأزرق | And here's one that I dyed with a bottle of blue ink. |
| لكنني ربحت أقلام الحبر, و المنظارات | I end up with the fountain pens and the binoculars. |
| بيد أن الجانب المظلم من ماو ليس من الممكن أن يمحى كليا . | But the dark side of Mao cannot be totally expunged. |
| حزام النقل هذا يمر أمام جميع خراطيش الحبر، ويتم نقل كل طبقة من طبقات الحبر بدقة كبيرة إلى الحزام. | The transfer belt passes in front of all the toner cartridges and each of the toner layers are precisely applied to the belt. |
| برامج خدمية لطابعة EPSON ذات الحبر النفاث | EPSON InkJet Printer Utilities |
| ك.ش كلما طويت الورقة، تتغير مقاومة الحبر. | KS As this paper is bending, the resistance of the ink changes. |
| لقد تركت كارثـة تشيرنوبيل أثرا ﻻ يمحى على كل جوانب الحياة لشعب بيﻻروس. | The Chernobyl disaster has left an indelible mark on all aspects of the life of the Belarusian people. |
| الا يجب عليك فعل شئ بخصوص هذا الا يجب ان يمحى هذا الشئ | Shouldn't you be doing something about this? Why haven't you had it removed? |
عمليات البحث ذات الصلة : الطلاء لا يمحى - انطباعا لا يمحى - ملحوظة لا يمحى - القلم لا يمحى - محفورا لا يمحى - الذي لا - الحبر خرطوشة الحبر - مقروءة ولا يمحى - الذي لا يكون - الذي لا يزال - الذي لا يزال - الذي لا بد
