ترجمة "الجميع سعيدون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجميع - ترجمة : الجميع - ترجمة : الجميع - ترجمة : الجميع سعيدون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سعيدون لرؤيتك. | We're happy to see you. |
فنحن سعيدون بذلك | So we are pleased with that. |
ونحن ايضا سعيدون بمقابلتك | We're glad to meet you too. |
ومن الواضح انهم سعيدون جدا بهذا الوضع. | And they are very happy with that, apparently. |
ولكن بعض المعلقين سعيدون بإنشاء متنزه الحرية. | But some commenters are happy with the establishment of a Freedom Park. |
.أهلا أرون سعيدون باستضافتك مجددا في برنامجنا | Welcome, Aaron. Good to have you back on the show here. |
ومن الواضح انهم سعيدون جدا بهذا الوضع. | And they're very happy with that, apparently. |
( أنا (ستافروس توبوزجلو سعيدون بأن نحظى بك | Stavros Topouzoglou. Glad to have you. |
ولهذا السبب نحن سعيدون اليوم لنبدأ الهب أشوكا | That's why today we are thrilled to launch the Ashoka Hub |
و نحن سعيدون بمشاركة ما تعلمناه مع أي أحد | It's proprietary to us, and we are happy to share what we have learned with anyone who is interested in doing it. |
وهم سعيدون باستهلاك ربع ما تستهلكه الدول في العالم الغربي | They are doing that on a quarter of the resources that are used typically in the |
معظم الم ستهلكين في معظم الأسواق سعيدون بالشراء من الم ور دين الحالي ين | Most customers in most markets are pretty happy buying from the current suppliers. |
وهم سعيدون باستهلاك ربع ما تستهلكه الدول في العالم الغربي ربعه فحسب | They are doing that on a quarter of the resources that are used typically in the Western world a quarter of the resources. |
ارجو قبول ان هذه القطعة منك هربت باببتسامتك, وهؤلاء من لاحظوا سعيدون بالتعبير | Just please accept that this piece of you escapes with your smile, and those of us who notice are happy to catch it in passing. |
نحن سعيدون بأن نعلن اطلاق الموقع الرسمي لمؤتمر الأصوات العالمية لصحافة المواطنين 2008! | We're thrilled to announce the launch of the web site for the Global Voices Citizen Media Summit 2008! |
فقلت لها حسنا أنا أظن أنك تستثمرين كل طاقتك في أشخاص هم في الواقع سعيدون. | Well, I think you're investing all your energy in people that are really happy. |
ألعل الجميع رسل. ألعل الجميع انبياء. ألعل الجميع معلمون. ألعل الجميع اصحاب قوات. | Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers? |
ألعل الجميع رسل. ألعل الجميع انبياء. ألعل الجميع معلمون. ألعل الجميع اصحاب قوات. | Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles? |
من هم الجميع الجميع. | Who is everybody? Everybody. |
! الجميع ! الجميع ! أخبار كبيرة | Everyone! Everyone! Big news! |
الجميع... الجميع يريدني لأجله! | Everybody wants a piece of me! |
الجميع سعداء الجميع عادوا لبيوتهم | And then one fine day comes the news that the war is finished, everyone is happy. |
، اخبرت الجميع الجميع عدا زوجها | Told everybody. Everybody but her husband. |
الجميع سيغادر الجميع سيرحل إلى كاليفورنيا | Everybody's gotta get off. Everybody's leaving. Going out to California. |
أن الجميع لن يراها،الجميع لن ينظر اليكم، الجميع لن يملك الرؤيه | That everybody won't see it, that everybody wont join you, that everybody wont have the vision. |
الجميع يعني الجميع، أعني كل شخص هنا. | Everybody means everybody, means everybody here. |
الجميع | All |
الجميع | Everyone. |
الجميع | What? Who's calling? |
الجميع | They're going right away. I'm going, too. |
الجميع | Everybody? Yes. |
الجميع | Everyone |
الجميع، | All... |
الجميع ! | All of ya! |
و صممنا حل التطبيب عن ب عد. هذا ملكيتنا و نحن سعيدون بمشاركة ما تعلمناه مع أي أحد من المهتمين. يمكنك أن تنتج أرباحا | And we designed this telemedicine solution. It's proprietary to us, and we are happy to share what we have learned with anyone who is interested in doing it. You can still be profitable. |
القفز لتفاديها. هوت الجميع على الجميع باستمرار الخطوات. | Everyone tumbled on everyone else down the steps. |
رغم انني أرى ان الجميع يقتبس من الجميع | It seems to me everybody in the world's been quoted here |
الجميع يعرف ذلك الجميع إلا انت, كما يبدو | Everybody knows that. Everybody but you, seems like. |
الجميع متساوون، الجميع يعيشون حياة رغدة مترفة مستمتعين بالحياة | Everyone is equal, everyone is leading this kind of rich, diverse, fulfilling lives. |
وعرضها على الحائط بحيث يراها الجميع. فقط ليراها الجميع. | Just for everybody to see. |
ولكن لن يفعل الجميع وانت لا تحتاج الى الجميع | And not everyone will. But you don't need everyone. |
الجميع يحبها. | She is loved by everyone. |
الجميع يحبها. | Everyone likes her. |
الجميع يحبها. | Everybody likes her. |
الجميع يموت. | Everyone dies. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجميع الجميع - اجعل الناس سعيدون - تناسب الجميع - وصول الجميع - يؤلم الجميع - الجميع تقريبا - الجميع يعرف - ذهب الجميع - مع الجميع - ولكن الجميع - يفهم الجميع