ترجمة "التعليمية درجة التأهيل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي قاع القائمة أعطت هيئة الخبراء ترتيبا متدنيا للغاية لفكرة فرض القيود على المبيعات من المشروبات الكحولية (كحل مقترح للمشاكل الصحية)، وبرامج الكفالة التعليمية، وعلاج الإدمان في السجون، وبرامج إعادة التأهيل.
At the bottom of the list, the expert panel gave very low rankings to the idea of restricting alcohol sales (as a proposed solution to health problems), class='bold'>class='bold'>class='bold'>educational voucher class='bold'>programs, and prison drug treatment and reintegration class='bold'>programs.
فعلى سبيل المثال، يتطرق اتفاق تكامل الخدمات بين شبكة الخدمات الصحية والاجتماعية والشبكة التعليمية إلى جميع جوانب التدخل المتعلقة بنماء الشباب، مثل تشجيع خدمات الصحة والرفاهية والتعليم والوقاية والتسوية وإعادة التأهيل.
For example, the Agreement for the Complementarity of Services between the health and social services network and the class='bold'>class='bold'>education network deals with all aspects of intervention with respect to the development of young people, e.g., fostering health and well being, class='bold'>class='bold'>education, prevention, adjustment and class='bold'>rehabilitation services.
إعادة التأهيل
Physical class='bold'>Rehabilitation
التأهيل الوظيفي
Functional class='bold'>rehabilitation
(ب) إعادة التأهيل
(b) class='bold'>Rehabilitation
المادة 35 التأهيل
Article 35 Training
أو تخضع لإعادة التأهيل
It's abnormal to get rehabilitated.
التأهيل وإعادة الإدماج الاجتماعي
Recovery and social reintegration
مجموعة التأهيل (مجموعة ريهاب)
PanAmerican PanAfrican Association (1999 2002)
2 العلاج واعادة التأهيل
(ii) Treatment and class='bold'>rehabilitation
الخلفية التعليمية
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Educational background
ثالثا إعادة التأهيل والدمج الاجتماعي
ΙΙΙ.
(ب) اجتياز اختبارات التأهيل التالية
(b) Passing the following qualifying tests
المنع والترفيه وإعادة التأهيل والتثقيف
Prevention, diversion, class='bold'>rehabilitation and class='bold'>class='bold'>education
ويمكن جمع هذه الأهداف تحت أربعة عناوين رئيسية مشاركة الشعوب الأصلية وسكان جزر مضيق تورس في اتخاذ القرارات التعليمية، والمساواة في وصولهم إلى الخدمات التعليمية، والمشاركة التعليمية المنصفة، والنتائج التعليمية العادلة والمناسبة.
The goals can be grouped under four main headings involvement of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples in class='bold'>class='bold'>class='bold'>educational decision making equality of their access to class='bold'>class='bold'>education services equity of class='bold'>class='bold'>class='bold'>educational participation and equitable and appropriate class='bold'>class='bold'>class='bold'>educational outcomes.
6 المؤسسات التعليمية
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Educational class='bold'>institutions
وهذا هو هدف التعليم وإعادة التأهيل.
That's the point of class='bold'>rehabilitation or class='bold'>class='bold'>education.
ويحدد مجلس الوزراء فئات التأهيل المهني.
Occupational qualification categories were determined by the Cabinet of Ministers.
فيما يتعلق بالوقاية والعلاج وإعادة التأهيل
For prevention, treatment and class='bold'>rehabilitation
2 تشجع الدول الأطراف على وضع برامج التدريب الأولي والمستمر للأخصائيين والموظفين العاملين في مجال تقديم خدمات التأهيل وإعادة التأهيل.
3. States Parties shall promote the availability, knowledge and use of assistive devices and technologies, designed for persons with disabilities, as they relate to habilitation and class='bold'>rehabilitation.
207 والشخص العاجز عن العمل والذي حصل على الحق في التأهيل أو مزيد من التأهيل لوظيفة أعلى، لا يمكنه، على أساس العجز الذي تحدد بهذه الطريقة، أن يحصل على الحق في معاش العجز عندما يبلغ لاحقا السن الذي لا يقدم فيه التأهيل أو المزيد من التأهيل لمنصب أعلى.
A person disabled at work that gained the right to prequalification or further qualification for a higher position cannot, based on a disability determined in such a fashion, gain the right to disability pension when he later on reaches an age in which such a prequalification or further qualification for a higher position is not provided.
الجمعية الوطنية لإعادة التأهيل قطاع غزة، غزة
National Society for class='bold'>Rehabilitation Gaza Strip, Gaza
ووضعت خطة رئيسية لإعادة الإعمار وإعادة التأهيل.
A master plan for reconstruction and class='bold'>rehabilitation was then devised.
المركز الدولي لإعادة التأهيل (مركز خاص 2004)
Vivat International (Special, 2004)
بامكانك تحسين نتائجك التعليمية بالتكرار.
You can improve your learning results by repetition.
وتملك طاجيكستان المؤسسات التعليمية الآتية
In the Republic of Tajikistan, class='bold'>class='bold'>class='bold'>educational class='bold'>institutions consist of the following
6 الأنشطة التعليمية والترفيهية والتثقيفية
class='bold'>class='bold'>Education, leisure and cultural activities
المؤسسات التعليمية التي التحقت بها
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Educational class='bold'>institutions attended
وتقوم البرامج التعليمية للشعوب الأصلية على الأهداف الـ 21 للسياسة التعليمية الوطنية للشعوب الأصلية وسكان جزر مضيق تورس.
The indigenous class='bold'>class='bold'>education class='bold'>programmes are based on the 21 goals of the National Aboriginal and Torres Strait Islander class='bold'>class='bold'>Education Policy.
وهم يحرمون من إعادة التأهيل والأنشطة الترفيهية والترويحية.
They are denied class='bold'>rehabilitation and recreational activities.
سابعا نزع السلاح والتسريح وإعادة التأهيل وإعادة الإدماج
Disarmament, demobilization, class='bold'>rehabilitation and reintegration
كما زار مركز الاحتجاز وإعادة التأهيل في كينشاسا.
He also visited the Kinshasa penal and class='bold'>rehabilitation centre.
ولم تقدم أربعة عشر في المائة خدمات التأهيل.
Fourteen per cent offered no class='bold'>rehabilitation services.
78 ثمة حاجة لتوفير المزيد من التأهيل المهني.
Further KPC professionalization is needed, including a streamlined and effective command structure.
كما لا يمكن التنبؤ بالتمويل اللازم لإعادة التأهيل.
Financing for class='bold'>rehabilitation is unpredictable.
1 160 توفير خدمات لنحو 000 25 لاجئ معاق بواسطة التأهيل في المجتمع المحلي وذلك باتباع نهج لإعادة التأهيل يقوم على المجتمع المحلي.
1.160 25,000 refugees with disabilities will have been served by Community class='bold'>Rehabilitation Centres utilizing the Community Based class='bold'>Rehabilitation approach.
106 درجة فهرنهايت 42 درجة مئوية, ومغبرة وحارة.
106 F 42 C and Hot and DUSTY.
الزاوية البصرية تبلغ 58 درجة إلى 63 درجة.
Kharton, A.A. Yaremchenko, J.M.F.
دوبروفنيك لديها عدد من المؤسسات التعليمية.
class='bold'>class='bold'>Education Dubrovnik has a number of class='bold'>class='bold'>class='bold'>educational class='bold'>institutions.
ولكن فلنتخيل عالمنا هذا وقد أصبحت الكتب التعليمية وغيرها من المواد والوسائل التعليمية متاحة للجميع بالمجان على شبكة الإنترنت.
But imagine a world where textbooks and other learning materials are available to everyone for free over the Web and at low cost in print.
11 استراتيجيات التأهيل والحفظ بالنسبة للبلدان المحدودة الغطاء الحرجي
class='bold'>Rehabilitation and conservation strategies for countries with low forest cover
تقديم المساعدة الإنسانية والمساعدة في إعادة التأهيل إلى إثيوبيا
Humanitarian assistance and class='bold'>rehabilitation for Ethiopia
والتحدي الكبير للمجتمعات المتضررة هو دائما إعادة التأهيل والتعمير.
The paramount challenge for the affected communities is always class='bold'>rehabilitation and reconstruction.
وضع برامج لإعادة التأهيل الخاصة بمرتكبي جرائم العنف المنزلي
class='bold'>Rehabilitation class='bold'>programmes for perpetrators of domestic violence.
إحداثيات المدينة هي 26.4670 درجة شمالا و80.3500 درجة شرق ا.
Geography The city's coordinates are 26.4670 North and 80.3500 East.

 

عمليات البحث ذات الصلة : درجة التعليمية - درجة التأهيل - درجة التأهيل - أعلى درجة التعليمية - الموارد التعليمية - الحالة التعليمية - المواد التعليمية - الدورات التعليمية - الألعاب التعليمية - الأنشطة التعليمية - المساعدة التعليمية - المرافق التعليمية - المواد التعليمية - السياسات التعليمية