ترجمة "التسعير على أساس حجم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أساس - ترجمة : حجم - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : التسعير - ترجمة : أساس - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يوجد نوع ثالث من التسعير الثابت، وهو التسعير على أساس الكمية.
There's a third type of fixed pricing, and that's called volume pricing.
فعوض ا عن التسعير على أساس التكلفة،
Instead of pricing based on cost,
الثلاثة الأولى، التسعير المبني على التكلفة، أو التسعير المبني على القيمة أو التسعير المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت.
The first three cost based pricing, value based pricing, or volume based pricing are all examples of fixed pricing tactics.
لأن بديل التسعير المبني على التكلفة هو التسعير المبني على القيمة.
Because the alternative to pricing on cost is pricing on value.
والآن تعكف وكالة التسعير والتصنيف موديز على إعداد التحذيرات بشأن حجم ونوعية ديون القطاع الخاص في الهند.
The ratings agency Moody s is preparing warnings about the extent and quality of Indian private sector debt.
وقد تتباين على أساس حجم الاشتراء وتعق ده.
They may vary depending on the size and complexity of procurement.
)أ( قسمت التكاليف على أساس حجم عمل الترجمة التحريرية.
a Cost was apportioned on basis of translation workload.
)ب( قسمت التكاليف على أساس حجم عمل الترجمة التحريرية.
b Costs were apportioned on basis of translation workload.
وبعد اكتشاف خطأ التسعير في الموقع الشبكي رفضت شركة Digiland تنفيذ العقود على أساس وجود خطأ في السعر المد ون.
After the discovery of the pricing error on the website, Digiland refused to honour the contracts on the basis that there was a mistake in the posted price.
فمن المستحيل أن نخمن على أساس الزيادة في حجم الصفقات وحدها حجم التغيير الذي قد يطرأ على أسعار النفط.
It is impossible to infer solely from an increase in the volume of transactions how the price of oil will change.
ويبدو أن أداء المرأة لا يتبع أي نمط معين على أساس إقليمي ولا على أساس حجم السلطة المحلية.
The performance of women does not seem to fall into any patterns on the basis of region or on the basis of the size of the local authority.
٢ سياسة التسعير
2. Pricing policy
ويحسب تقدير التكلفة على أساس ١ في المائة من متوسط حجم القوة.
The cost estimate is calculated at 1 per cent of the average troop strength.
واو التسعير المحلي للطاقة
F. Domestic energy pricing . 18 19 6
التسعير نوع من التكتيك.
Pricing is kind of the tactics.
وهو التسعير الديناميكي المتحرك.
That's dynamic pricing.
فﻻ يمكن إنكار حق تقرير المصير على أساس عدد السكان أو حجم اﻹقليم.
The right of peoples to self determination cannot be denied on the grounds of the size of their populations or their territories.
بطبيعة الحال، تستخدم بعض الشركات نسخا صريحة من التسعير يوما بيوم أو التسعير الموسمي.
Of course, some businesses do use blunt versions of time of day or seasonal pricing.
وستجد لاحق ا أن التسعير تكتيك.
And you will see later that pricing is a tactic.
التوازي على مستوى البت هو شكل من أشكال الحوسبة المتوازية على أساس زيادة حجم كلمة المعالج.
Bit level parallelism is a form of parallel computing based on increasing processor word size.
لكن يوجد نوع آخر من التسعير.
But there's another type of pricing.
التسعير الديناميكي هو ما يبدو عليه
Dynamic pricing is exactly what it sounds like.
الإيرادات. وما هي أساليبنا في التسعير
Revenue streams. And what s our tactics? Pricing.
يختلف نموذج الإيرادات عن أساليب التسعير.
That revenue model is different than the pricing tactics.
ومجدد ا، يوجد نوعان من التسعير، ثابت ومتحرك.
Again, two types of pricing models fixed and dynamic.
ما يلي ذلك هو التسعير. ما هي
But what follows is then pricing. What is our tactics?
لذا عندما أدركنا إنه بامكاننا عمل 5000 أساس زوجي يعادل حجم الفيروس
So once we realized that we could make 5,000 base pair viral sized pieces, we thought, we at least have the means then to try and make serially lots of these pieces to be able to eventually assemble them together to make this mega base chromosome.
ثم تأتي المزادات مثل إي باي وهي مثال آخر على التسعير المتحرك.
Then auctions like eBay are another example of dynamic pricing.
25 وفي الولايات المتحدة، تفرض القيود على أساس الحالة على حجم ونوع الإشتراء الذي يمكن أن يخضع لمزاد عكسي إلكتروني.
In the United States, restrictions as to the size and type of the procurement that can be subject to ERA are set on an ad hoc basis.
وحقيقة، ﻻ يمكن أن تكــون هنـــاك استثنــاءات على أساس حجم الدولة أو تراثها الثقافي أو الحساسية السياسية للحالة.
Indeed, exceptions cannot be made on the basis of the size of a nation, its cultural heritage or the political delicacy of the situation.
ربما لديك مشكلة في التسعير يمكن حلها لاحق ا.
Maybe you have a pricing issue to decide later.
وإذا وضع في اﻻعتبار حجم السكان )٤ مﻻيين( فإن نيكاراغوا تتحمل أعلى دين في العالم محسوب على أساس الفرد.
Taking into account the size of the population (4 million), Nicaragua has the highest per capita debt in the world.
ويحسب تقدير التكلفة على أساس ١ في المائة من متوسط حجم القوة البالغ ٠٠٠ ٢٢ فرد في هذه الفترة.
The cost estimate is calculated at 1 per cent of the average troop strength of 22,000 for the period. 2. Civilian personnel cost
٧٤ وتشمل الممارسة الحالية ﻻلتماس رد التكاليف حساب عوامل حجم العمل على أساس الخدمات الفعلية المقدمة الى منظمة معينة.
The present practice of seeking reimbursements involves the calculation of the workload factors based on the actual services rendered to a particular organization.
التكلفة مبلغ الربح والتسعير المبني على القيمة والسعر المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت.
Cost plus market, value pricing, and volume price are all examples of fixed pricing tactics.
نوع آخر من التسعير المتحرك هي أسواق الزمن الحقيقي..
Another type of dynamic pricing is real time markets.
كيف ست سعر المنتج ما هي أساليب التسعير التي ستستخدمها
As we said, the same with pricing. How will you price? What kind of tactics will you use?
فينبغي، أوﻻ تعريف القطاع غير الرسمي، ومن ثم تقسيمه الى قطاعات فرعية ذات دﻻلة )أي، على أساس الوظيفة والصناعة والزراعة وربما على أساس حجم المؤسسة( كي تصبح البرامج والسياسات الموجهة فعالة.
First, the informal sector needs to be defined and then subdivided into meaningful subsectors (e.g. by occupation, industry, agriculture and perhaps by enterprise size) so that targeted programmes and policies can be made effective.
وتطبـق في غالبية النظـم الضريبية الوطنية نظمـا مماثلـة من البدلات الشخصية التي تخفض الدخل الخاضع للضريبة على أساس حجم الأسـرة.
Similar systems of personal allowances that reduce taxable income based on family size were applied in the majority of national tax systems.
ورهنا بآراء لجنة اﻻعﻻم، تقترح اﻻدارة المضي في هذا المجال، على أساس أن حجم النشاط ونطاق الوجود اﻻعﻻمي سيتوقفان على مدى تيسر الموارد.
Subject to the views of the Committee on Information, the Department would propose to proceed in that area, with the understanding that the extent of the activity and the scope of the presence would depend on the availability of resources.
الدفع أثناء رمي (PAYT) (وتسمى أيضا تسعير الوحدة(العينة) ،التسعير متغير المعدل، أو الدفع مقابل الاستخدام) هو نموذج استخدام التسعير للتخلص من نفايات البلدية الصلبة.
Pay as you throw (PAYT)(also called trash metering, unit pricing, variable rate pricing, or user pay) is a usage pricing model for disposing of municipal solid waste.
يبدأ التسعير في ( ) وسوف تكون متاحة XL1 في أوروبا فقط.
The XL1 will be available in Europe only.
وكتب مقالات في ميدان التسعير التحويلي ومجالات أخرى تتعلق بالضرائب.
Has written articles in the field of transfer pricing and other fields in taxation.
كان من المفيد حقا معرفة نموذج التسعير لدينا وتدفقات الإيرادات.
And it turned out that it was really helpful to kind of understand our pricing model and our revenue streams.
ومع ذلك، يمكن اﻹذن بتحويل الشحنة السطحية بأكملها إلى شحن جوي على أساس نصف وزن أو حجم اﻻستحقاق السطحي المصرح به.
However, the conversion to air freight of the whole surface shipment may be authorized on the basis of one half of the weight or volume of the authorized surface entitlement.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أساس التسعير - التسعير حجم - التسعير على أساس التكلفة - التسعير على أساس الاشتراك - التسعير على أساس السوق - التسعير على أساس المخاطر - التسعير على أساس التكلفة - التسعير على أساس القيمة - التسعير على أساس الوقت - التسعير على أساس الاستخدام - التسعير حجم الخصم - التسعير على أساس التكلفة زائد - التسعير على أساس التكلفة الكاملة - التسعير على أساس التكلفة الحقيقية،