ترجمة "البرامج التي تدرس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : تدرس - ترجمة : تدرس - ترجمة : البرامج التي تدرس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ات صل سامي بالث انوي ة التي تدرس فيها ليلى. | Sami called Layla's high school. |
وفيما يلي بعض الجوانب التي ينبغي أن تدرس | The following are some aspects to be studied |
وفيما يلي بعض الجوانب التي ينبغي أن تدرس | Following are some aspects to be studied |
هل تدرس | Are you studying? |
متى تدرس | When do you study? |
لماذا تدرس | Why do you study? |
تدرس القانون | You study law? |
وبشكل أكثر عموما لا بد أن تدرس الاتحادات برامج ملكية الموظفين من ناحية ملاءمتها وصحتها، وذلك للتقليل من المخاطر التي يمكن أن تخلقها مثل هذه البرامج. | More generally, they must examine employee ownership programs both sympathetically and analytically, in order to suggest ways to hedge the risks they create. |
كارول تدرس الأسبانية. | Carol is studying Spanish. |
عندما تدرس المتباينات | When you are working with inequalities in algebra |
وكانت تدرس جيدا, | And she was such a good student. |
هل تدرس الان | What are you two doing? |
هل تدرس بجد | Is she studying hard? |
لا تدرس كثيرا | Don't study too hard. |
تدرس التربية البدنية | Study physical education? |
يطلق على مدارس اللغات الخاصة التي تدرس اللغة الإنجليزية اسم eikaiwa. | Private sector Private language schools for English are known as eikaiwa. |
وليست بسيطة .. وليست سخيفة مثل تلك التي تدرس في المدارس اليوم | They're not just simple, dumbed down things that we see in school math. |
ليس عليك أن تدرس. | You don't have to study. |
لماذا تدرس لغة أجنبية | What do you study a foreign language for? |
تدرس أختي في الجامعة. | My sister goes to a university. |
في أي جامعة تدرس | Which university are you studying at? |
في أي جامعة تدرس | At which university are you studying? |
في أي كلية تدرس | What college do you study in? |
عليك أن تدرس بجد . | You must study hard. |
عليك أن تدرس جاهدا . | You must study hard. |
هل تدرس اللغة الإنكليزية | Do you study English? |
عليك أن تدرس أكثر. | You must study more. |
يمكنك أن تدرس هنا. | You can study here. |
وهذه الدورة تدرس باﻹنكليزية. | The course is taught in English. |
وأرادت أن تدرس التلمود | And she wanted to study the Talmud. |
مثل أنها تدرس شخصيتك. | Like she's studying you. |
الفرنسية والألمانية هي لغتي الثانية الأكثر شيوعا التي تدرس في انكلترا واسكتلندا. | French and German are the two most commonly taught second languages in England and Scotland. |
البرامج الفرعية الجديدة التي | New subprogrammes of programme 30 |
لا تخبرني بأنك تدرس الأشعة الصغيرة، لكن أخبرني أنك تدرس الأشعة الصغيرة، التي تبدو مثل هيكل شبكي من عظامنا لأنها مهمة لفهم وعلاج هشاشة العظام. | Don't just tell me that you study trabeculae, but tell me that you study trabeculae, which is the mesh like structure of our bones because it's important to understanding and treating osteoporosis. |
انت بحاجة أن تدرس أكثر | You need to study more. |
كان عليك أن تدرس الإنجليزية. | You had to study English. |
الانجليزية تدرس في اغلب الدول. | English is taught in most countries. |
تدرس ماري كل يوم ساعتين. | Mary always studies for two hours a day. |
سوف تدرس في هذه الكلية | She's going to be attending our school. |
لذا كنت تدرس في الخارج | So you're studying abroad? |
إذا ... بما انها تدرس هناك | Then... when you go to the business trip in China, meet Miss Park Seo Hyeon of Sejin Construction Company, since she's studying there. |
هل تحاول بأن تدرس أباك | You trying to lecture your dad? |
لماذا لا تدرس شيئا نافعا | Why don't you study some useful guff? |
ألا تحتاج للمال حتى تدرس | Don't you need money to go to school? |
اعتقد انك لن تدرس هذا | Put it another way. |
عمليات البحث ذات الصلة : المواد التي تدرس - الماجستير التي تدرس - المدرسة التي تدرس - البرامج التي وضعتها - التي تدرس باللغة الإنجليزية - البرامج التي تم إنشاؤها - البرامج التي تم إيقافها - البرامج التي أثبتت جدواها - انها تدرس - هل تدرس - تدرس كليا - حصلت تدرس