ترجمة "تدرس كليا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كليا - ترجمة : كليا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل تدرس
Are you studying?
متى تدرس
When do you study?
لماذا تدرس
Why do you study?
كارول تدرس الأسبانية.
Carol is studying Spanish.
ليس عليك أن تدرس.
You don't have to study.
لماذا تدرس لغة أجنبية
What do you study a foreign language for?
تدرس أختي في الجامعة.
My sister goes to a university.
في أي جامعة تدرس
Which university are you studying at?
في أي جامعة تدرس
At which university are you studying?
في أي كلية تدرس
What college do you study in?
عليك أن تدرس بجد .
You must study hard.
عليك أن تدرس جاهدا .
You must study hard.
هل تدرس اللغة الإنكليزية
Do you study English?
عليك أن تدرس أكثر.
You must study more.
يمكنك أن تدرس هنا.
You can study here.
انت بحاجة أن تدرس أكثر
You need to study more.
كان عليك أن تدرس الإنجليزية.
You had to study English.
الانجليزية تدرس في اغلب الدول.
English is taught in most countries.
تدرس ماري كل يوم ساعتين.
Mary always studies for two hours a day.
عليك أن تدرس الإنجليزية بجهد أكبر.
You must study English hard.
سأبذل جهدي ألا أزعجك وأنت تدرس.
I'll try not to disturb you while you're studying.
المرأة لا ينبغي لها أن تدرس
Woman should not teach
يجب عليك أن تدرس بجهد أكبر.
You must study much harder.
يجب عليك أن تدرس بجد أكثر.
You need to study harder.
وغالبية التلميذات تدرس بالمدارس الحكومية العامة.
Most of the female pupils study in the general public schools.
كثير من الاعتماد كليا على انطباعات من المعالجين.
Many rely entirely on the impressions of therapists.
(ج) أصبحت ملغية للعقوبة إلغاء كليا في 2004.
See Yoshihiro Yasuda, The Death Penalty in Japan , Death Penalty Beyond Abolition (Strasbourg, Council of Europe, 2004), pp. 215 231.
وهي منطقة يمكن أن تكون منطقه قصيره كليا ومنطقه غير قصيره كليا في وقت واحد، ويتم ذلك عندما يتواجد مكان عملي لوضع ASBR، وعلى سبيل المثال، مع شركة فرعيه مملوكه حديثا، فانه بيكون على حافة منطقة قصير كليا.
A newly acquired subsidiary is one example of where it might be suitable for an area to be simultaneously not so stubby and totally stubby if the practical place to put an ASBR is on the edge of a totally stubby area.
هيلين فيشر تدرس الدماغ في حالة الحب
Helen Fisher studies the brain in love
ات صل سامي بالث انوي ة التي تدرس فيها ليلى.
Sami called Layla's high school.
ماذا تدرس في اليابان وعن ماذا تدون
What are you studying in Japan and what has it got to do with blogging?
عليك أن تدرس بجهد أكثر من ذلك.
You should study harder.
الوقاية من سمية الأكسجين تعتمد اعتمادا كليا على الاستعدادات.
Prevention The prevention of oxygen toxicity depends entirely on the setting.
وهناك 5 جامعات تدرس الهولندية في المملكة المتحدة.
Five universities in the United Kingdom offer the study of Dutch.
تدرس حاليا لنيل ماجستير الفلسفة في القانون النسائي
March 1984 to December 1989 Worked in the Ministry of Justice as Legal Officer, Senior Law Officer and Chief Law Officer, giving legal advice and assistance to indigent members of the public.
ولا تدرس اللجنة مضمون البلاغات عند النظر فيها.
The Committee in examining the communications shall not consider its substance.
ونشرت الرئاسة تقرير اللجنة وهي تدرس حاليا النتائج.
The Presidency has published the Commission's report and is currently studying the findings.
دمر كليا في الثمانينات والتسعينيات 35 الف شخص فقدوا وظائفهم
It all collapsed in the 80s and the 90s 35,000 people lost their jobs.
(ب) تولي منصب في منشأة مملوكة كليا أو جزئيا للدولة.
(b) Holding office in an enterprise owned in whole or in part by the State.
في 1629، جاء البر الرئيسى استونيا كليا تحت الحكم السويدي.
In 1629, mainland Estonia came entirely under Swedish rule.
الملاهي الليلية في بغداد وظهر أيضا الموسيقيين اليهود تقريبا كليا.
The nightclubs of Baghdad also featured almost entirely Jewish musicians.
موجود فيها مكتبة، ثلاث مطاعم و حديقة إستوائية مغطاة كليا
It also houses a library, three restaurants, and a conservatory.
وطالب الحاكم بخصخصة هيئة مياه غوام، إما جزئيا أو كليا().
The Governor called for the privatization of the Guam Waterworks Authority, either partly or in full.42
أنت لم ت ر د أن تدرس أبدا على أي حال.
You have never wanted to study anyway.
من الجدير بالقيادة الإيرانية أن تدرس هذه الحالات بعناية.
Iran s leadership would do well to study these cases carefully.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تدرس - تدرس - انها تدرس - هل تدرس - حصلت تدرس - انت تدرس - انها تدرس - تدرس بالطبع - وسوف تدرس - هل تدرس - تدرس حاليا