Translation of "taught programmes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Girls and boys and young men and women are taught together, with the same education programmes. | وتتعلم الفتيات والفتيان والشبان والشابات معا، ويتلقون برامج تعليمية واحدة. |
Various women apos s activities were used for those programmes, which taught women how to unite. | واستخدمت مختلف أنشطة المرأة في هذه البرامج التي تعلم النساء كيف يتحدن. |
The literacy programmes were functional in the sense that they also taught numeracy and income related entrepreneurial skills. | وإن برامج محو الأمية تتسم بالوظيفية من حيث أنها تعلم أيضا الحساب والمهارات التي تسمح بإيجاد أعمال تدر الدخل. |
The representative of Sweden said human rights were taught in schools and formed part of police training programmes. | ١٩٣ وقال ممثل السويد إن حقوق اﻹنسان تدرس في المدارس وتشكل جزءا من برامج تدريب الشرطة. |
Max taught Spanish to the students or taught the students Spanish. | در س (ماكس) الإسبانية للطلبة أو در س الطلبة الإسبانية |
But this lady here taught me, hah, taught me so much. | لكن السيدة هنا علمتني، هه، علمتني كثيرا. |
He taught distinctness . | عل مه البيان النطق . |
Taught the Quran . | عل م من شاء القرآن . |
He taught distinctness . | خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره . |
Taught the Quran . | الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه . |
Who taught you? | وقلت له، كيف ترسم هكذا من قام بتعليمك |
Miles taught me. | مايلز عل مني. |
I was taught | تعل مت |
Nobody taught me. | لم يعلمني أحد |
I can no longer be taught by the man who taught my enemy. | لم أعد أستطيع التعلم من الرجل الذى علم عدوي |
He taught himself French. | علم نفسه الفرنسية. |
He taught himself French. | تعلم الفرنسية بنفسه. |
He taught me history. | در سني التاريخ. |
Layla taught Sunday school. | كانت ليلى تدر س في مدرسة الأحد. |
has taught the Koran . | عل م من شاء القرآن . |
Has taught the Quran . | عل م من شاء القرآن . |
has taught the Quran . | عل م من شاء القرآن . |
taught him articulate speech . | عل مه البيان النطق . |
Taught the Qur 'an , | عل م من شاء القرآن . |
And taught him eloquence . | عل مه البيان النطق . |
and taught to him | علمه إياه ملك شديد القوى . |
who taught the Quran | عل م من شاء القرآن . |
has taught the Koran . | الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه . |
Has taught the Quran . | الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه . |
has taught the Quran . | الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه . |
taught him articulate speech . | خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره . |
Taught the Qur 'an , | الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه . |
And taught him eloquence . | خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره . |
who taught the Quran | الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه . |
Have already taught us. | التي علمتنا |
My prophet taught me | علمني نبيي |
Ram Singh taught me. | رام سينج علمني من هؤلاء |
Who taught you that ? | من علمك ذلك |
It taught me sense. | فقد علمني ذلك التفكير قليلا. |
Who taught you, Willie? | من علمك ذلك |
Who taught you, Willie? | من علمك ذلك يا (ويلي) |
Who taught you that? | من علمك إياها |
I taught her everything, | علمتهـا كل شيء. |
You taught me everything. | لقد علمتنى كل شئ هذا صحيح... |
Taught him everlasting rebellion. | علمته التمرد الابدى |
Related searches : Teach Taught Taught - Prerequisite Programmes - Key Programmes - Recycling Programmes - Targeted Programmes - Intervention Programmes - Implement Programmes - Spending Programmes - Establish Programmes - Comedy Programmes - Activation Programmes - Favourite Programmes - Tailored Programmes