ترجمة "الان مره اخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الان مره اخرى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الان دعنا نقوم بسيناريو اخر , مره اخرى سيناريو اضافي مشابه . | Now let's do another scenario. Once again a very similar scenario. |
اذ لم يكن الان , متى بوسعي ان اقول مره اخرى . | If it isn't now, I won't be able to say again. |
انها تريدك ان تسبحى مره اخرى !!! ستسبحى مره اخرى | She wants you to swim again! SWlM AGAlN! |
مره اخرى | Whoo! One more! |
مره اخرى | Once more. |
الان انصرف و لا اريد ان اراك فى هذه الغرفه مره اخرى | Now get out of here. I don t want to see you in this room again. |
الان المبه السادسه , في هذه الحاله قمنا بإطفائها والان ستكون مضيئه مره اخرى | Now the sixth light bulb, in this case we switched it off, and now it'll be on again. |
خسرت مره اخرى | Thought you got lost again. |
ابتلينا مره اخرى | We stuck with the lease? |
اسفه مره اخرى .. لك . | My assistant took off again. Sorry for me? |
أنت وخطيبتك مره اخرى | You see. I'm sorry, but I saw your ID, and you're twenty four, you are a year younger than me So be a bit more respectful. |
اشكرك، تعالى مره اخرى | Thanks. Come in again. |
ولا تضيعيهم مره اخرى | And don't go losing them again. |
أنت متأكده مره اخرى | You're sure again? |
هل رأيتها مره اخرى | Did you ever see her again? |
هل قابلتها مره اخرى | You've seen her again? |
دعنا نسمعها مره اخرى | Let's hear it once more. |
دعنا نسمعها مره اخرى | Let's hear it again. |
لاعود طبيعيا مره اخرى | To be normal again? |
ابدا, ابدا,مره اخرى | Never, never again |
أعد تشغيلها مره اخرى | Play it back! |
والفلسطينيون مره اخرى قالوا لا | The Palestinians?? ...Again say... NO . |
لا تقفل الغرفه مره اخرى . | Don't ever lock the room again. |
لا , افعل ذلك مره اخرى . | No! Do it again. |
دعني انسخه والصقه مره اخرى. | So let me copy it and then let me paste it. |
شكرا لمجيئك تعالى مره اخرى | Thanks for coming! Please come again! |
لقد انتهى الوقت مره اخرى | And I'm out of time again. |
لقد تعبثت باغراضك مره اخرى.. | If you can, raise it with her. |
ارجوك دعني اراه مره اخرى | Oh! Please Let Me Go See Him One More |
قل ذلك مره اخرى , هارى | Say it again, Harry. |
لا , الرقم غلط مره اخرى | No, wrong number again. |
دعونا نشاهده مره اخرى , هناك تذهبون | Let's watch it again. It's fun to watch. There you go |
اوهانى تبحث عن المشاكل مره اخرى | Oh Ha Ni is out looking for trouble again. |
لتحويل هذه المادة... مره اخرى توقفت | Again, a stop up. |
جاندى ، لماذا لا تفكرى مره اخرى | JanDi, why don't you think about it a litt |
بوسعنا ان نكون معآ مره اخرى | We can be together again. |
دى ريس مره اخرى نعم سيدى | Well, once again, De Rice, huh? Yes, sir. |
مره اخرى 389 00 45 38,974 | Again. |
تسطيع ان تقول ذلك مره اخرى | You can say that again. |
قلد (ليونيل بارى مور ) مره اخرى | Do lionel Barrymore again. |
__اواجه متاعب مع كيلى مره اخرى | Having trouble with Kelly again, boss. |
جو , خليك معايا , ساطلبك مره اخرى . | All right Joe, hang on. I'll call you right back. |
لا تنفصل عن السريه مره اخرى | Don't get separated from the company again. |
هنا , لنقوم بطرح العدد 3 مره اخرى | Well here, once again, let's subtract 3 from both sides. |
نحن نقف في مفترق الطريق مره اخرى | While the two of us are apart, |
عمليات البحث ذات الصلة : اخبرني مره اخرى - الان الان - مره كان - مره انعضيت - اول مره - مره واحده - مفتوح الان - نحن الان - حسنآ الان - هم الان - احصل الان - الان ايضا - استفسر الان - احفظ الان