ترجمة "الإنكماش الاقتصادي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإنكماش الاقتصادي - ترجمة : الاقتصادي - ترجمة : الاقتصادي - ترجمة : الاقتصادي - ترجمة : الاقتصادي - ترجمة : الاقتصادي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التحليل الاقتصادي | Economic analysis |
| وإذ تسلم أيضا بأن تحسين الوضع الاقتصادي للمرأة يحسن أيضا الوضع الاقتصادي لأسرهن ومجتمعاتهن المحلية، وبذا يتحقق التأثير المضاعف للنمو الاقتصادي، | Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth, |
| وإذ تسلم أيضا بأن تحسين الوضع الاقتصادي للنساء يحسن أيضا الوضع الاقتصادي لأسرهن ومجتمعاتهن المحلية، وبذا يتحقق التأثير المضاعف للنمو الاقتصادي، | Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth, |
| وإذ تسلم أيضا بأن تحسين الوضع الاقتصادي للنساء يحسن أيضا الوضع الاقتصادي لأسرهن ومجتمعاتهن المحلية، وبذا يتحقق التأثير المضاعف للنمو الاقتصادي، | Recognizing further that mobilizing financial resources for development at the national and international levels and the effective use of those resources are central to a global partnership for development in support of the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, |
| '2 المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي (12) | (ii) Economic and Social Council substantive servicing of meetings of the Economic and Social Council (12) |
| '2 المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي (4) | (ii) Economic and Social Council substantive servicing of meetings Economic and Social Council (4) |
| 2 إعادة تقييم النمو الاقتصادي النمو الاقتصادي ليس خيرا في حد ذاته. | Re assessment of economic growth Economic growth is not in and of itself a good. |
| وإذ تسلم أيضا بأن تحسين الوضع الاقتصادي للنساء يحسن أيضا الوضع الاقتصادي لأسرهن ومجتمعاتهن المحلية، ومن ثم يتحقق التأثير المضاعف للنمو الاقتصادي، | Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth, |
| إلهام النمو الاقتصادي | Inspiring Economic Growth |
| ألمانيا والسراب الاقتصادي | Germany s Economic Mirage |
| سياسة الغباء الاقتصادي | The Politics of Economic Stupidity |
| المجلس الاقتصادي والاجتماعي | Economic and Social Council |
| تطهير النمو الاقتصادي | Cleaning Up Economic Growth |
| دورات السخط الاقتصادي | The Cycles of Economic Discontent |
| مستقبل النمو الاقتصادي | The Future of Economic Growth |
| (ب) الاستغلال الاقتصادي | (b) Economic exploitation |
| المجلس الاقتصادي والاجتماعي | Draft resolution and draft decisions recommended for adoption by the Economic and Social Council |
| المجلس الاقتصادي والاجتماعي | 1 (212) 963 0388 fax 1 (212) 963 5305 or e mail del vasto un.org). |
| 6 البعد الاقتصادي | The Economic Dimension |
| النهوض الاقتصادي بالمرأة | Economic Advancement for Women |
| باء التطور الاقتصادي | Economic Development |
| تاسعا الانتعاش الاقتصادي | Economic recovery |
| خامسا الانتعاش الاقتصادي | Economic recovery |
| شعبة التحليل الاقتصادي | Information and Communication Technology Division |
| (ب) الاستغلال الاقتصادي | (b) Economic exploitation |
| المجلس الاقتصادي والاجتماعي | Lao People's Democratic Republic |
| وبطبيعة الحال، فإن الدعم الاقتصادي من ق ب ل أميركا لعملية الإصلاح الاقتصادي سيكون موضع ترحيب. | Of course, America's economic support for political reform would be welcome. |
| وحين تجتمع هذه القوى الثلاث فإن التغير الاقتصادي يتسارع، وكذلك النمو الاقتصادي وبناء الثروات. | When these three forces align, economic change accelerates and so does economic growth and wealth creation. |
| سياسات التباعد الاقتصادي المشوشة | The Messy Politics of Economic Divergence |
| الدور الظاهر للرخاء الاقتصادي | The Visible Hand of Economic Prosperity |
| الحكم الرشيد والأداء الاقتصادي | Good Governance and Economic Performance |
| الأرجنتين والانفجار الاقتصادي الكبير | Argentina s Economic Big Bang |
| الرفاه الاقتصادي والاجتماعي للأطفال | Economic and social well being of children |
| أفريقيا والبيت الاقتصادي المنقسم | Africa s Economic House Divided |
| الصين ونظامها الاقتصادي المتطور | China s Evolving Economic System |
| الصين والنموذج الاقتصادي الجديد | China s New Economic Model |
| والحل هو النمو الاقتصادي. | The solution is economic growth. |
| النمو الاقتصادي ووصفاته المتعددة | Economic Growth s Many Recipes |
| الاتحاد الاقتصادي والنقدي 2.0 | EMU 2.0? |
| الانقسام الاقتصادي في العراق | Iraq s Economic Divide |
| المستقبل الاقتصادي لثورة مصر | The Economic Future of Egypt s Revolution |
| إدارة الصراع والنمو الاقتصادي | Conflict Management and Economic Growth |
| رابعا التكامل الاقتصادي والخدمات | Thailand has gradually liberalized its retail trade since the late 1980s. |
| دور المجلس الاقتصادي والاجتماعي | The role of the Economic and Social Council |
| المسائل المتعلقة بالضعف الاقتصادي | Economic vulnerability issues |
عمليات البحث ذات الصلة : النضال الاقتصادي - النهج الاقتصادي - الرجل الاقتصادي - القسم الاقتصادي - الانتعاش الاقتصادي - عرض الاقتصادي - المجال الاقتصادي - المنطق الاقتصادي - الازدهار الاقتصادي
