ترجمة "الإجابة على جميع الاحتياجات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا أستطيع الإجابة على جميع أسئلتك | I can't answer all your questions. |
الإجابة معلقة رهن الإجابة على ثلاثة أسئلة بسيطة. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
وأعتقد أن هذا السؤال عميق للغاية ويجب على جميع الحوارات الوطنية الإجابة عليه | And I think that's a very, very deep question that all political dialogues must answer. |
والتنسيق الفعال للمساعدة الإنسانية على جميع الص ع د، على أساس الاحتياجات الحقيقية، أمر حتمي. | Effective coordination of humanitarian assistance at all levels, based on actual needs, is imperative. |
الإجابة على التساؤل الأول | Reply to question 1 |
الإجابة على التساؤل الثاني | The security authorities are continuing their efforts to capture them. |
الإجابة على التساؤل الثالث | Reply to question 3 |
حصلنا على نفس الإجابة. | We got the same answer. |
حصلنا على الإجابة ذاتها. | We got the same answer. |
هذه هي جميع الاحتياجات المطلوبة لتوفير المعلومات الحقيقية. | These are all genuine information needs. |
وكانت الإجابة نعم على الإطلاق. | The answer was absolutely yes. |
ومن ثم نحصل على الإجابة! | And we got our answer! |
أشكرك على الإجابة المختصرة الوافية | I thank you for a short and honest answer. |
لا أريد الإجابة على ذلك | I wouldn't dare answer that. |
هل ترفضين الإجابة على السؤال | You refuse to answer the question? |
يمكننى الإجابة على ذلك الآن | I can answer right now. |
وسوف تكون الإجابة. وسوف أخبركم الإجابة أولا . وسوف تكون الإجابة 121 دولار. | And I'll tell you the answer first. The answer will be 121. |
الإجابة على التساؤل الأول ليست واضحة. | The answer to the first is not obvious. |
الإجابة بنعم، فنحن قادرون على ذلك. | The answer is yes, we are. |
1131 انظر الإجابة على الملاحظة 19. | See reply to observation 19. |
1148 انظر الإجابة على الملاحظة 23. | See reply to observation 23. |
ويجب عمليا الإجابة على أربعة أسئلة | Practically, four questions must be answered |
و عبر الإجابة على ذلك السؤال | And by answering that question, |
لا أستطيع الإجابة على ذلك مطلقا ، | I can never answer that. |
فإن الإجابة على الدوام هي أنثى | It's a girl. It's always a girl. |
السامري الصالح الإجابة لا .. على الإطلاق | Answer No, not at all. |
ليس بإمكانك حتى الإجابة على اسئلتها | You're not even going to be able to answer her questions.' |
بذلك ، الإجابة على هذا السؤال بسيطة | So, the answer to this question is simple |
أستطيع الإجابة على هذا سمعتهبنفسييقولمنذ بضعةأيام ... | I can answer that. |
عليك الإجابة على السؤال بصوت مرتفع | I don't think so. Just a man who was trying to save his marriage. |
الإجابة | Answer. |
الإجابة | Answer? |
لكن الأمر المثير للاهتمام هو، بالطبع، أنه إذا استطعنا الإجابة عن جميع هذه الأسئلة، جميع هذه الأمور العلمية، | But the interesting part is, of course, that, if we can answer all those questions, all those scientific things, that this will not only bring benefits to astronauts flying further to the moon, to Mars but it will also bring a lot of benefits to the people on Earth. |
الإجابة الإجابة المختصرة لكل تلك الأسئلة هي، نعم. | The answer the short answer to all those questions is, Yes. |
223 وليس هناك فرق بين أوراق الإجابة المعدة للطلاب أو الطالبات على جميع مستويات التعليم أو في أسلوب تقديرها. | There is no difference between the papers set for males or females at all levels of education and the manner of grading. |
ومن الصعب الإجابة بدقة على هذه الأسئلة. | It is difficult to provide an accurate answer to these questions. |
ترد الإجابة على هذا في الفقرة 2. | The response to this is contained under paragraph 2. |
استغرقت الإجابة على هذا الس ؤال عشرة دقائق. | This one, they took only 10 minutes. |
اسمحوا لي أن أحاول الإجابة على هذا | let me try to answer this |
سوف نحصل فى النهاية على نفس الإجابة | And you'll get the same answer. |
وعندما تجربون هذه , ستحصلون على نفس الإجابة | And if you try this one out, you're going to get the exact same answer. |
تلك ليست الإجابة كاملة. إن ذلك جزء من الإجابة. | That isn't the whole answer. It's part of the answer. |
الإجابة بسيطة. | The answer is simple. |
الإجابة الصحيحة | Correct Answer |
وتخبرنا الإجابة. | And the answer tells us. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإجابة الاحتياجات - الإجابة على جميع الأسئلة - الإجابة على جميع الأسئلة - تغطية جميع الاحتياجات - تغطية جميع الاحتياجات - تناسب جميع الاحتياجات - تلبية جميع الاحتياجات - تلبية جميع الاحتياجات - يغطي جميع الاحتياجات - تلبي جميع الاحتياجات - توفير جميع الاحتياجات - الإجابة على رسالة - الإجابة على الصلاة - الإجابة على الإعلان