ترجمة "الإجابة على استطلاع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : استطلاع - ترجمة : استطلاع - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : استطلاع - ترجمة : الإجابة على استطلاع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عندما يقوم استطلاع بالتأثير في الإجابة بطريقة أو بأخرى، يسمى ذلك استطلاعا دافعا لأن ه يدفع الناس للإجابة بطريقة معينة. | When polls purposely sway the answers one way or the other, it's called a push poll because it pushes people to answer a certain way. |
الإجابة معلقة رهن الإجابة على ثلاثة أسئلة بسيطة. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
بلا استطلاع للرأي | Without a poll. |
الإجابة على التساؤل الأول | Reply to question 1 |
الإجابة على التساؤل الثاني | The security authorities are continuing their efforts to capture them. |
الإجابة على التساؤل الثالث | Reply to question 3 |
حصلنا على نفس الإجابة. | We got the same answer. |
حصلنا على الإجابة ذاتها. | We got the same answer. |
استطلاع أراء عن ماذا | A poll of opinion about it. |
ولم يتم بعد استطلاع هذه الموائل على نحو جيد. | These habitats remain poorly explored. |
يا بيتى لو ، القى نظرة على استطلاع جالوب هذا | Hey, Betty Lou, take a look at this Gallup Poll. |
وكانت الإجابة نعم على الإطلاق. | The answer was absolutely yes. |
ومن ثم نحصل على الإجابة! | And we got our answer! |
أشكرك على الإجابة المختصرة الوافية | I thank you for a short and honest answer. |
لا أريد الإجابة على ذلك | I wouldn't dare answer that. |
هل ترفضين الإجابة على السؤال | You refuse to answer the question? |
يمكننى الإجابة على ذلك الآن | I can answer right now. |
حسنا , يجب أن نجري استطلاع | Oh, okay. Then maybe we should take a survey and find out what other people think. |
وسوف تكون الإجابة. وسوف أخبركم الإجابة أولا . وسوف تكون الإجابة 121 دولار. | And I'll tell you the answer first. The answer will be 121. |
الإجابة على التساؤل الأول ليست واضحة. | The answer to the first is not obvious. |
الإجابة بنعم، فنحن قادرون على ذلك. | The answer is yes, we are. |
1131 انظر الإجابة على الملاحظة 19. | See reply to observation 19. |
1148 انظر الإجابة على الملاحظة 23. | See reply to observation 23. |
ويجب عمليا الإجابة على أربعة أسئلة | Practically, four questions must be answered |
و عبر الإجابة على ذلك السؤال | And by answering that question, |
لا أستطيع الإجابة على ذلك مطلقا ، | I can never answer that. |
فإن الإجابة على الدوام هي أنثى | It's a girl. It's always a girl. |
السامري الصالح الإجابة لا .. على الإطلاق | Answer No, not at all. |
ليس بإمكانك حتى الإجابة على اسئلتها | You're not even going to be able to answer her questions.' |
بذلك ، الإجابة على هذا السؤال بسيطة | So, the answer to this question is simple |
أستطيع الإجابة على هذا سمعتهبنفسييقولمنذ بضعةأيام ... | I can answer that. |
عليك الإجابة على السؤال بصوت مرتفع | I don't think so. Just a man who was trying to save his marriage. |
لا أستطيع الإجابة على جميع أسئلتك | I can't answer all your questions. |
الإجابة | Answer. |
الإجابة | Answer? |
الإجابة الإجابة المختصرة لكل تلك الأسئلة هي، نعم. | The answer the short answer to all those questions is, Yes. |
استطلاع الموارد المالية (بالإنجليزية means test) هو استطلاع بغرض معرفة مدى استحقاق فرد أو عائلة لمساعدات من قبل الحكومة. | A means test is a determination of whether an individual or family is eligible for government assistance, based upon whether the individual or family possesses the means to do without that help. |
مؤخرا قمت بعمل استطلاع على حوالي 2000 امريكي وكان متوسط عدد الاختيارات | I recently did a survey with over 2,000 Americans, and the average number of choices that the typical American reports making is about 70 in a typical day. |
ومن الصعب الإجابة بدقة على هذه الأسئلة. | It is difficult to provide an accurate answer to these questions. |
ترد الإجابة على هذا في الفقرة 2. | The response to this is contained under paragraph 2. |
استغرقت الإجابة على هذا الس ؤال عشرة دقائق. | This one, they took only 10 minutes. |
اسمحوا لي أن أحاول الإجابة على هذا | let me try to answer this |
سوف نحصل فى النهاية على نفس الإجابة | And you'll get the same answer. |
وعندما تجربون هذه , ستحصلون على نفس الإجابة | And if you try this one out, you're going to get the exact same answer. |
هناك استطلاع للرأي يثبت كان هناك استطلاع للرأي من مجلة تايم, الذي يسأل فيه الرجال هل مارست الجنس يوما | There's a poll that proves there was a poll that was given by Time magazine, in which only men were asked, Have you ever had sex with a woman you actively disliked? |
عمليات البحث ذات الصلة : استطلاع على - استطلاع استطلاع - استطلاع على الانترنت - استطلاع على الانترنت - استطلاع على الانترنت - الإجابة على رسالة - الإجابة على الصلاة - الإجابة على الإعلان - الإجابة على الباب - الإجابة على الاستبيان - الإجابة على المسح