ترجمة "الأولويات التنظيمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأولويات - ترجمة : التنظيمية - ترجمة : التنظيمية - ترجمة : التنظيمية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثانيا الأولويات التنظيمية الخمس التقدم المحرز في عام 2004() | The five organizational priorities progress in 2004 |
| وسيدعم استخدام التكنولوجيا في مجال ممارسات العمل التعاونية، وتبادل المعارف، وإدارة الوثائق، والتعلم الإلكتروني الأولويات التنظيمية ويعززها. | The use of technology for collaborative work practices, knowledge sharing, documentation management and e learning will support and promote organizational priorities. |
| وقد تم ترشيد هيكل التقرير امتثالا للقيود وعلى الحجم ولمواصلة التركيز على ما اتخ ذ من إجراءات وما أ حرز من تقدم لصالح الأطفال في مجالات الأولويات التنظيمية الخمس. | The structure of the report has been simplified to comply with length limitations and to keep the focus on actions taken and progress for children in the five areas of organizational priority. |
| مشكلة الأولويات | The Problem of Priorities |
| تحديد الأولويات | Priority setting |
| () النفقات المبية لكل أولوية من الأولويات التنظيمية هي نفقات تقديرية ولا تتضمن نفقات الدعوة العامة أو التي لم تتحدد جهتها، وبرامج الدعم، والأنشطة المتعددة القطاعات، التي غالبا ما تدعم مجالات أولويات محددة. | The expenditures shown for each of the organizational priorities are approximate, and do not include expenditures for general or unattributed advocacy, programme support and cross sectoral activities, which often support specific priority areas. |
| الأولويات والإطار القانوني | Priorities and legal framework |
| الأولويات والمواضيع الجارية | Chapter IV Ongoing priorities and themes |
| الأولويات والمواضيع الجارية | Ongoing priorities and themes |
| ما هي الأولويات | What are the priorities? |
| ومن الأمور الملحة بوجه خاص في البلدان التي ليس لديها موارد كافية مثل البوسنة والهرسك، الاهتداء إلى أكثر النماذج والوسائل التنظيمية ترشيدا في نظام الرعاية الصحية وفي تقديم الرعاية الصحية، وكذلك في تحديد الأولويات. | Finding the most rational organizational models and methods in the system of health care and in providing health care, as well as defining of priorities are especially demanding in countries with inadequate resources, such as Bosnia band Herzegovina. |
| الأولويات والسياسات والمؤسسات الوطنية | National priorities, policies and institutions |
| الاقتصاد تحديات معايير الأولويات | The economy priority standards challenges |
| '2 تغير الأولويات الوطنية | (ii) National priorities have changed |
| ومن الأهمية بمكان أن يحددوا الأولويات والفرص، وأن يعملوا على تنفيذ هذه الأولويات واستغلال الفرص. | They need to identify priorities and opportunities, and work on them. |
| الترتيبات التنظيمية | Organizational arrangements |
| المسائل التنظيمية | Provisional agenda and annotations |
| المسائل التنظيمية | Election of officers |
| المسائل التنظيمية | Decisions adopted by the Executive Board in 2005 |
| الفعالية التنظيمية | Organizational effectiveness |
| المسائل التنظيمية | The Committee considered the item. |
| الخرائط التنظيمية | 1 P 5, 6 P 4, |
| المسائل التنظيمية | A. Convening of the Expert Meeting |
| المسائل التنظيمية | (b) Social development |
| عودة الأولويات الجيوسياسية إلى أوروبا | The Return of Geopolitics to Europe |
| فهل تنعكس الأولويات مرة أخرى | Should priorities once again be reversed? |
| والحقيقة أن الأولويات هنا عجيبة. | This is a bizarre set of priorities. |
| الأولويات بشأن أنشطة وضع المعايير | Future priorities for standard setting activities |
| 4 الأولويات والمواضيع قيد المعالجة | Ongoing priorities and themes |
| 5 وتلك الأولويات هي التالية | These priorities are the following |
| الأولويات القصيرة الأجل (2005 2006) | Short term (2005 2006) |
| الأولويات المتوسطة الأجل (2007 2010) | Medium term (2007 2010) |
| ألف الأولويات الإقليمية والإدارة العامة | Regional priorities and public administration |
| كما سنضع الأولويات الخاصة بنا. | We shall also set our own priorities. |
| وسيتعين على المدير العام أن يمحص الأولويات السياساتية المحددة، ويقرر الأولويات التي تندرج ضمن ولاية اليونيدو ويتابعها. | The Director General would need to examine the policy priorities established, determine which fell within UNIDO's mandate and follow them up. |
| 2 المسائل التنظيمية. | 2. Organizational matters. |
| ثانيا اللجنة التنظيمية | Organizing Committee |
| ثانيا المسائل التنظيمية | Organizational issues |
| اللوائح التنظيمية السابقة | Previous regulations |
| 1 المسائل التنظيمية | Organizational matters |
| خامسا القضايا التنظيمية | Regulatory issues |
| (أ) الفعالية التنظيمية | (a) Organizational effectiveness |
| جيم الفعالية التنظيمية | C. Organizational effectiveness |
| دال المسائل التنظيمية | Organizational matters Overview of the sessional period |
| 2 المسائل التنظيمية | He will also serve as President of COP MOP 1. |
عمليات البحث ذات الصلة : تحديد الأولويات - ترتيب الأولويات - الأولويات الرئيسية - إدارة الأولويات - تحديد الأولويات - الأولويات البيئية - بمعنى الأولويات - تحديد الأولويات - وتحديد الأولويات - أهم الأولويات - بين الأولويات - تطبيق الأولويات