ترجمة "الأذواق تختلف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تختلف - ترجمة : تختلف - ترجمة : تختلف - ترجمة : الأذواق تختلف - ترجمة : الأذواق تختلف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأذواق مشتعلة. | Tastes are ablaze. |
| لا تمثل الأذواق! | No accounting for tastes! |
| كذلك الأذواق والروائح. | It's also tastes and smells. |
| ت غي ر الأذواق أمر مضحك. | Funny how tastes can change. |
| يلبي المطعم جميع الأذواق | It caters for all tastes. |
| هذه الأذواق جيدة! انها قاتله . | This tastes good! It's killer! |
| لا، فان كل الأذواق هنا .. في الخارج. | No, they're all out there. |
| إلا أن الأذواق تتباين وتتفاوت إلى حد كبير. | But local tastes nonetheless vary widely. |
| ثلاث أشياء صانعوا الأذواق، مجتمعات المشاركة المحلية والفجائية. | Three things tastemakers, communities of participation and unexpectedness. |
| كنا نوج ه الأذواق تجاه خيارات أكثر مرونة وتصالحية. | We were directing tastes towards more resilience, more restorative options. |
| كل هذه الأذواق الغالية التي أكتسبتها في القمة | All these expensive tastes I'd acquired while I was at the top. |
| وعلاوة على ذلك، تتقارب الأذواق والرغبات وتتوسع عبر الثقافات. | In addition, tastes and preferences are converging and expanding across cultures. |
| انها لطيفة الأذواق اليوم ، قالت ماري ، والشعور بالدهشة قليلا الذات. | It tastes nice today, said Mary, feeling a little surprised her self. |
| نحن نعتقد أن علينا الذهاب الى المتحف، فهناك توجد كل الأذواق. | We think we'll go to a museum that's where all the tastes are. |
| الأذواق التي سوف تصبح أكثر وضوحا بعد ذلك خارجة م ن أم ي، | Tastes that will become clearer later |
| شارك المدونون الإيرانيون في الاحتفال، وصمم بعضهم بعض الملصقات للفيلم لمختلف الأذواق. | Iranian bloggers participated in an outpour of celebration, and some fans also created posters for A Separation for different tastes. |
| ويبدو أن الرضع يتذكرون و يفضلون هذه الأذواق عندما يخرجون لهذا العالم. | Babies seem to remember and prefer these tastes once they're out in the world. |
| تختلف عن | Different from. |
| يؤكل من الصيد مباشرة أو تسويقها محليا، والجسد الأذواق جيدة فقط عندما الطازجة. | The catch is eaten immediately or marketed locally, as the flesh tastes good only when fresh. |
| زبدة الأذواق عندي نوع من البرية يجب أن يكون العشب اخضر في فصل الربيع | Butter tastes kind of wild to me. Must be the green in springtime grass. |
| ولماذا تختلف الفزيولوجيا | And why is the physiology different? |
| تختلف دقتها 1 | That's to within an accuracy of less than 1 . |
| اسبانيا لم تختلف | Spain is not that different. |
| فرنسا لم تختلف | France is not that different. |
| ايطاليا لم تختلف | Italy is not that different. |
| رسائلنا تختلف هنا.. | Therein our letters do not well agree. |
| ضمائر البشر تختلف | Each to his own conscience. |
| فقط أساليبنا تختلف | Only our methods differ. |
| يا ملاك يا صغير،رغبتي العظمي أ ن تتمني أمنيت ك . ت ع رف بأن ني أ حترم ك ل الأذواق والنزوات. | Little angel, my greatest desire is to grant your wish |
| فالظاهرة تختلف باختلاف البلدان كما قد تختلف باختلاف الأجزاء داخل نفس البلد. | The phenomenon is experienced differently in different countries also, it can be experienced differently within different parts of the same country. |
| وجوهر التعددية الثقافية الأسترالية هو أن سحناتنا تختلف ولغاتنا تختلف، ولكن كلنا أستراليون. | The essence of Australian multiculturalism is that we do not all look the same and we do not all sound the same, but we are all Australian. |
| لماذا تختلف جريمة الاغتصاب | Why is Rape Different? |
| قدرات هذه الأفران تختلف. | The capacities of these ovens vary. |
| إنها تختلف عن الشمولية. | It is different from holistic perception. |
| وهي تختلف عن a | This capital A is different than that lowercase a. |
| كيف تختلف تلك الدول | How are they different? |
| تختلف عن بقيتنا تمام ا | He does not like us. |
| انها تختلف يا أبي | They're different, Daddy. |
| لأن صانعي الأذواق مثل جيمي كيميل يقدمون لنا أشياء جديدة ومثيرة ويأتون بها إلى جمهور أوسع. | Because tastemakers like Jimmy Kimmel introduce us to new and interesting things and bring them to a larger audience. |
| الأطباق التي يتم تناولها من قبل الكثير من الناس. انه من الصعب استيعاب كل الأذواق للشخص | The dishes that are eaten by a lot of people, it's hard to accommodate each person's tastes. |
| ولكن الحلول تختلف بين الرأيين. | But they differ on solutions. |
| المكونات وأطباق تختلف من محافظة. | Ingredients and dishes vary by province. |
| إلا أن الحقيقة تختلف تماما. | The truth, however, is quite different. |
| واليوم الحالة تختلف اختﻻفا بالغا. | Today, the situation is very different. |
| يمكنك أن تختلف بشكل كبير. | You can vary enormously. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأذواق مثل - الأذواق المحلية - الأذواق والقوام - لجميع الأذواق - مختلف الأذواق - الأذواق الخاصة - الأذواق العالمية - مزيج من الأذواق - الأذواق و التفضيلات - مجموعة من الأذواق
