ترجمة "استعادة جميع التكاليف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استعادة - ترجمة : استعادة - ترجمة : استعادة - ترجمة : استعادة - ترجمة : استعادة - ترجمة : استعادة - ترجمة : جميع - ترجمة : جميع - ترجمة : استعادة - ترجمة : استعادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| )و( ينبغي لخطط وأنشطة شبكة SIDS NET أن تتضمن مبدأ استعادة التكاليف، واﻻستدامة الذاتية في نهاية المطاف. | (f) Cost recovery and eventual self sustainability, should be built into SIDS NET plans and activities. |
| بعد استعادة الاستقلال في عام 1991، وشاركت في جميع الألعاب الأولمبية استونيا. | After regaining independence in 1991, Estonia has participated in all Olympics. |
| ونناشد جميع الوفود أن تبدي حسن نيتها بغية ضمان استعادة الشرعية الدستورية. | We appeal to all delegations to demonstrate good will with a view to securing the restoration of constitutional legitimacy. |
| 9 حسبت جميع التكاليف على أساس النفقات الفعلية. | Exchange rate All costs have been calculated on the basis of actual expenditures. |
| (د( جميع التكاليف الأخرى، مثل مصروفات التشغيل العامة. | (d) All other costs, such as operating expenses. |
| وهذ المطور قال تعرف ماذا ، سنؤمن جميع التكاليف | So this developer said, You know what, we'll underwrite the entire expense. |
| أنا ل ن أك ون قادر على د ف ع جميع التكاليف والأتعاب | I shan't be able to pay all the costs and fees. |
| استعادة | Restoring |
| استعادة | Reset |
| وتغطى جميع هذه التكاليف بموارد خارجة عن ميزانية وزارة الدفاع. | All these costs are covered with means external to the budget of the Defence Ministry. |
| وتحدد التكاليف الفعلية في نهاية الجلسات ولدى إنجاز الأعمال المتصلة بها، بتسجيل جميع التكاليف ذات الصلة في الحسابات. | The actual costs will be determined after the closure of the sessions and completion of related work, with all relevant expenditures recorded in the accounts. |
| استعادة الخيارات | Revert options |
| استعادة الجلسة | Restore Session? |
| استعادة Pilot | Restore Pilot |
| استعادة أعلى | Restore up |
| استعادة أسفل | Restore down |
| والمعونة اﻹضافية باهظة التكلفة في حد ذاتها، ولكن تلك التكاليف ستتضاعف ﻷن وجود اﻷلغام البرية سوف يحول دون استعادة البلدان لدعائمها اﻻقتصادية. | The additional aid, in its own right, would be costly, but those costs will be compounded because the presence of land mines will prevent countries from re establishing themselves economically. |
| ويجب على جميع التكاليف انه لم يفقد وعيه في الوقت الحالي. | And at all costs he must not lose consciousness right now. |
| ساهمت هذه التفرقة العنصرية للديمقراطيين الأبيض استعادة السلطة السياسية في جميع الولايات الجنوبية من قبل 1877. | These contributed to segregationist white Democrats regaining political power in all the Southern states by 1877. |
| حدد هذا الخيار إذا كنت تريد استعادة جميع مشاهدك وإطاراتك في كل مرة تشغل فيها Kate | Check this if you want all your views and frames restored each time you open Kate |
| استعادة الملفات المحذوفة | Restore deleted files |
| استعادة أمل الأمس | Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World |
| سحب ، استعادة ، استرجاع | Retrieve similar artists |
| تم استعادة نافذةName | A Window is restored |
| استعادة محل ي الترتيب | Title |
| استعادة إعدادات المازجComment | Restore Mixer Settings |
| استعادة أصوات المازجGenericName | Restore Mixer Volumes |
| استعادة إلى افتراضي | Restore to Default |
| استعادة نطاق الطباعة | Reset Print Range |
| استعادة دليل ليس. | Restore directory does not exist. |
| استعادة غير كامل. | Restore incomplete. |
| زاي استعادة الثقة | G. THE RECOVERY OF FAITH |
| أريد استعادة قطيعي | I want my cattle back! |
| اريد استعادة اسمه | I want his name back. |
| تريد استعادة دميتها | She wants her doll back. |
| والبرنامج يشوبه بعض العيوب إذ أنه لا ي دخ ل جميع عناصر التكاليف المعنية. | The programme has some drawbacks in that it does not capture all the cost elements involved. |
| وكما هو متوقع، ﻻ تستعمل جميع البلدان الطرق ذاتها بالضبط لتقدير التكاليف. | As might be expected, not all countries use exactly the same methods for estimating costs. |
| يرد تمويل قطاع الصحة من أربعة مصادر رئيسية هي الدولة والتعاونيات المحلية (الكوميونات والقاطعات والأقاليم)، ومن السكان عبر نظام استعادة التكاليف، ومن مقدمي الأموال. | There are four main sources of financing for the health sector the national government, local governments (commune, prefecture, region), patients (through the cost recovery system), and donors. |
| ويؤدي تطبيق تصانيف التكاليف المنسقة على نموذج أعمال برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى دعم انتساب التكاليف بشكل صحيح إلى جميع مصادر الأموال. | Applying harmonized cost classifications to the UNDP business model supports the proper attribution of cost to all sources of funds. |
| وتستند جميع الحسابات إلى معدﻻت التكاليف القياسية المشار إليها في الفقرة ٥ أعﻻه. | All calculations are based on the standard cost rules referred to in paragraph 5 above. |
| ولن تؤدي المشاركة البناءة من جميع الأطراف إلا إلى استعادة الثقة وإحلال المصالحة في ما بين المجتمعات المحلية. | The constructive participation of all parties could only help to restore trust and bring about reconciliation among the communities. |
| )ﻫ( الحاجــة إلـى استعادة الثقة في المؤسسات، بما في ذلك الحكومة اﻵثار الضارة للفساد على جميع مستويات المجتمع | (e) Need to restore trust in institutions, including government deleterious effects of corruption at all levels of society |
| طلب فاضل استعادة ماله. | Fadil asked for the money back. |
| سحب ، استعادة ، استرجاع منحنى. | Retrieve Curve... |
| استعادة علو الأصوات الافتراضية | Restore default volumes |
عمليات البحث ذات الصلة : جميع التكاليف - استعادة جميع الأضرار - استعادة جميع الخسائر - يغطي جميع التكاليف - تلبية جميع التكاليف - تحمل جميع التكاليف - جميع التكاليف المتكبدة - تغطية جميع التكاليف - جميع التكاليف المتكبدة - يتحمل جميع التكاليف - جميع التكاليف الأخرى - تحمل جميع التكاليف - جميع التكاليف غطت - التكاليف المرتبطة جميع
