Translation of "retake" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Retake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Should I retake the SATs? | هل علي أن أعيد أخذ الأختبار |
| Angle's good. Let's retake. OK. | ـ الزاوية جيدة, لنعيد تصويرها ـ حسنا |
| You're going to retake your SATs? | هل ستعيدي الشركه الخاصه بك |
| I'm not going to retake them! | انا لن استعيد لهم |
| Seeing an opportunity to retake northern Iraq, Saddam accepted. | ووافق صدام عندما وجدها فرصة لاستعادة شمال العراق. |
| Director Joo, how will you tell the actors you want a retake? | مخرجة جو , كيف سيكون وضع الممثلين لتصويير المشهد |
| An effort to retake the city by Iraqi security forces began in October 2016. | وقد بدأت محاولة لاستعادة المدينة من ق ب ل قوات الأمن العراقية في أكتوبر تشرين الأول عام 2016. |
| 3 Two of the experts who did not pass opted to retake the examination. | اختار اثنان من الخبراء الذين لم يجتازوا الاختبار إجراءه مرة أخرى. |
| Following the Six Day War of 1967, the Ba'ath Party felt strong enough to retake power in 1968. | بعد حرب الأيام الستة عام 1967، ورأى حزب البعث قويا بما يكفي لاستعادة السلطة في 1968. |
| My parents are telling me to retake them and try to get into even a 2 year college. | والداي اخبراني ان استعدها و احاول الوصول الى الكليه حتى بعد عامين على الاقل |
| An energetic and daring gambler, Sarkozy is taking a high but legitimate risk that he can retake the moral (and political) high ground. | والواقع أن ساركوزي مقامر يتسم بالجرأة والنشاط، فهو يخوض مجازفة خطيرة ولو أنها مشروعة، وقد تعيد إليه هذه المجازفة مكانته الأخلاقية (والسياسية). |
| A brutal siege was then imposed by the regime in July 2016 as it declared its intentions to retake eastern Aleppo within months. | واستعمل أيض ا العديد من الأسلحة الأخرى في هجماته كالسلاح الكيماوي والقنابل العنقودية والتي دمرت القسم الشرقي بشكل كامل، وقد رافق ذلك حصار خانق فرضه النظام منذ يونيو حزيزان 2016. |
| In August 1334, the king of Serbia made peace with Andronikos III and allowed his forces to retake control of captured parts of Macedonia. | وفي أغسطس 1334، عقد ملك صربيا السلام مع أندرونيكوس الثالث وسمح لقواته لاستعادة السيطرة على الأجزاء التى احتها من مقدونيا. |
| Decision 12 CP.9 states that participants may have one opportunity to retake the examination, provided that the secretariat does not incur any cost. | وينص المقرر 12 م أ 9 على أن المشاركين لهم الحق في فرصة واحدة لإجراء الاختبار مرة أخرى، شريطة ألا تتكبد الأمانة أي تكاليف جراء ذلك. |
| But, when he is sworn in on May 7, he will retake formal charge of a country whose politics even Putin s own political future has turned unpredictable. | ولكن عند يؤدي اليمين الدستورية في السابع من مايو أيار، فإنه سوف يسترد المسؤولية الرسمية عن البلد الذين تحولت سياسته ــ بل وحتى مستقبل بوتن السياسي ذاته ــ إلى عالم لا يمكن التنبؤ به. |
| In March 2011, its airstrikes in Libya (alongside those of Great Britain) thwarted Colonel Muammar el Qaddafi s troops as they prepared to retake the city of Benghazi. | ففي مارس آذار 2011، نجحت غاراتها الجوية في ليبيا (إلى جانب غارات بريطانيا العظمى) في إحباط محاولات قوات العقيد معمر القذافي لاستعادة السيطرة على مدينة بنغازي. |
| Accordingly, the secretariat has allowed participants to retake the examination at the offices of the secretariat, or at any workshop or meeting where the secretariat is in attendance. | وتبعا لذلك، سمحت الأمانة للمشاركين بإجراء الاختبار مرة ثانية في مكاتب الأمانة أو فـي أي حلقـة عمـل أو اجتمـاع تحضره الأمانة. |
| Louis the 18th was there, the nobility returned they weren't treating the old Army veterans well which made him suspect that he may be able to retake control somehow | لويس الثامن عشر كان هناك ورجع نظام طبقة النبلاء لم تكن معاملة المحاربين القدامى جيدة مما جعله يفكر في امكانه للحصول على السلطة مجددا بطريقة ما. |
| He starts marching to Paris, and Louis the 18th, the brave man that he is catches wind of this and escapes and so by March of 1815 Napoleon is able to retake control of Paris and essentially, France. | بدأ بالتقدم الى باريس، و لويس الثامن عشر ، الرجل الشجاع علم بالامر ولاذ بالفرار مع شهر مارس في سنة 1815 تمكن نابليون من استرجاع سيطرته |
| BRUSSELS Vladimir Putin s return to the Kremlin as Russia s president was always a foregone conclusion. But, when he is sworn in on May 7, he will retake formal charge of a country whose politics even Putin s own political future has turned unpredictable. | بروكسل ــ كانت عودة فلاديمير بوتن إلى الكرملين رئيسا لروسيا أمرا مفروغا منه دوما. ولكن عند يؤدي اليمين الدستورية في السابع من مايو أيار، فإنه سوف يسترد المسؤولية الرسمية عن البلد الذين تحولت سياسته ــ بل وحتى مستقبل بوتن السياسي ذاته ــ إلى عالم لا يمكن التنبؤ به. |
| In comments on Don Rafael's video, many Facebook users have taken to mocking the would be prince, inventing several jokes based on the television show Game of Thrones, like suggestions that dragons or a Dothraki army should help him retake the Brazilian throne. | سخر العديد من مستخدمي فيسبوك في تعليقاتهم من فيديو رافاييل الأمير المنتظر مستشهدين بنكات لها علاقة بالمسلسل التلفزيوني صراع العروش مقترحين أن تساعده التنانين أو جيش دوتراكي لاستعادة العرش البرازيلي. |
| One young man who earned a C in the first course and wanted to go on to med school, we said, We need to have you retake the course, because you need a strong foundation if you're going to move to the next level. | شاب حصل على جيد في المقرر الاول ورغب ان يستمر في كلية الطب، قلنا، نحتاج ان تعيد المقرر، لإنك تحتاج أساس قوي إذا كنت ستنتقل للمرحلة التالية. |
Related searches : Retake Control - Retake Possession - Retake Exam - Retake Test - Retake An Exam
