ترجمة "استجابة للطبيعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استجابة - ترجمة : استجابة - ترجمة : استجابة - ترجمة : للطبيعة - ترجمة : استجابة للطبيعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انظر للطبيعة | Look at nature. |
الاستغلال المستمر للطبيعة هنا | Constant exploitation of nature up here |
أقترح أن ننظر للطبيعة. | I propose we look to nature. |
المزيد لنا والأقل للطبيعة | More for us, less for nature. |
صور فرانز لانتينج الغنائية للطبيعة | Frans Lanting's lyrical nature photos |
بافان سوكديف وضع قيمة للطبيعة | Pavan Sukhdev Put a value on nature! |
ذلك هو الاقتصاد الخفي للطبيعة | That's the economic invisibility of nature. |
انه تقريبا شيء خارق للطبيعة | Jane, you strange, almost unearthly thing. |
وأشار ساينييكو أورومو للطبيعة السلمية للمتظاهرين | Sanyiikoo Oromoo pointed out the peaceful nature of the protestors |
ويمكننا إعادة صياغة الأشكال التوراتية للطبيعة. | And we can actually recreate the archetypal forms of nature. |
لذلك، يصبح الأمر تقريبا خارق للطبيعة | So it gets very almost metaphysical. |
لكن أعلم أن هناك استغلال مستمر للطبيعة. | You will get depressed if you think about it too much. But I know that there is constant exploitation of nature up here. |
هم المفككون الجزيئيون العظيمون للطبيعة سحرة التربة | They're the grand molecular disassemblers of nature the soil magicians. |
إنه الحالة العشوائية للطبيعة التي نشأنا منها، | He's the random state of nature we emerged from. |
إذن فهؤلاء الناس ، محاكو الطبيعة، تلاميذ للطبيعة. | So these people, biomimics, are nature's apprentices. |
نحن نتحدث الآن عن أشياء خارقة للطبيعة | We're talking supernatural stuff now. |
أول قاعدة انسى التخبيط بالرجلين. انها معاكسة للطبيعة. | The first is, forget about kicking. Very counterintuitive. |
و اعتراني عجب جعلني انظر باحترام فائق للطبيعة. | It was a tough job, and boy it made me have a lot of respect for nature. |
ولكن الاستماع للطبيعة يعني ... التواكب والوفرة والحل الأمثل | But here it's about synergies and abundance and optimizing. |
المحاجر، صناعة مجردة للطبيعة، أحيانا نأخذ هذا ونحوله. | Quarries once made the nature, and sometimes we took this and we transformed. |
لذا لا تفكروا فى التطور كأمر خارق للطبيعة | And so forget about evolution in a kind of metaphysical way. |
ليس هناك شئ خارق للطبيعة فى هذا العمل | There's nothing supernatural about this business. |
ولكن للطبيعة طرقها الغريبة، وبهذه الطرق يولد الأطفال السمر | But nature had its wicked way, and brown babies were born. |
وليس من الضروري أن يكون الإيمان بكيان خارق للطبيعة. | Nor does faith have to be in a supernatural being. |
إننا في المنطقة الكاريبيــة نعلم تماما بالقوى المدمرة للطبيعة. | We in the Caribbean are no strangers to the destructive powers of nature. |
والحل المفضل للطبيعة هو احتواء الكل في نفس القار ب. | And nature's favorite solution is to put everyone in the same boat. |
واشعة اكس تظهر كيف يمكن للطبيعة ان تكون جميلة جدا | And the X ray shows how beautiful nature can be. |
هذا المبدأ للطبيعة أن تكون بعيدا جدا من مفاهيم الفلاسفة، | This principle of nature being very remote from the conceptions of philosophers, |
لقد نتج عن ذلك فصلا تاما ، نظرة سطحية للطبيعة البشرية. | And it's produced a great amputation, a shallow view of human nature. |
ولكن للطبيعة طرقها الغريبة، وبهذه الطرق يولد الأطفال السمر (الملونون) | But nature had its wicked way, and brown babies were born. |
استجابة DLP | DLP response |
استجابة الهروب | Escape response |
استجابة اﻻدارة | Administration apos s response |
18 01 ولكن مع مفهومنا المعاصر للطبيعة العاطفية و الإجتماعية للدماغ | When we grow up our moral and ethical compass is almost entirely forged by our environment. |
وعندما ندمجها جميعا في كيان واحد، ستعطينا نظرة جديدة للطبيعة البشرية. | And when you synthesize it all, it's giving us a new view of human nature. |
ولم يدر بخلدي ان عشقي للسيارات والشاحنات سوف يصطدم بعشي للطبيعة. | But it never really occurred to me that my love of cars and trucks would ever be in conflict with nature. |
أحب أن أفكر بأن الخشب يعطي بصمات للطبيعة الأم في مبانينا. | I like to think that wood gives Mother Nature fingerprints in our buildings. |
استجابة المجتمع الدولي | Response of the international community |
حالة استجابة الموعد | Appointment Response Status |
استجابة آلة التصوير | Camera response |
وكان ذلك استجابة. | And that was responsiveness. |
الحظر العلمى لابد له من أن يخضع للطبيعة آملين , أنه سيكون مقبول . | The scientific embargo if ever has been to submitted to Nature, hopefully, it will be accepted. |
نظرا للطبيعة الخاصة لعمليات اليوم العسكرية، فإن هذا النظام ي ـع د عتيقا للغاية. | Because of the expeditionary nature of today s military operations, that system is an anachronism. |
إلا أن السلطة الأخلاقية للعقيدة الدينية لا تحتاج إلى تفسيرات خارقة للطبيعة. | But the moral power of religious faith does not need a supernatural explanation. |
كما قد يحدث أيضا نتيجة للطبيعة البشرية وقدرتنا على التعلم من بيئتنا . | It may also occur as a result of human nature and our ability to learn from our environment. |
عمليات البحث ذات الصلة : خارق للطبيعة - خارق للطبيعة - خارق للطبيعة - التعرض للطبيعة - قوة خارقة للطبيعة - تشابه خارق للطبيعة - قوة خارقة للطبيعة - استجابة المسلحة - استجابة شاملة - استجابة فعالة