ترجمة "استثناء من المسؤولية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استثناء - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : استثناء - ترجمة : من - ترجمة : المسؤولية - ترجمة : من - ترجمة : المسؤولية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| استثناء | Exclude |
| استثناء | EXCEPT |
| استثناء جديد | New Exception |
| غي ر استثناء | Change Exception |
| يوجد استثناء. | But there is one exception. |
| وهذا استثناء | Exception. |
| زواجي استثناء | My marriage is an exception. |
| استثناء الفاصلة العائمة | Floating point exception |
| استثناء النقط العائمةName | Application Launchers |
| أنا لست استثناء. | I'm no exception. |
| ومولا ليست استثناء. | The Mola's no exception. |
| لكن هذا استثناء | But this is an exception. |
| أنتم استثناء، صحيح | Well, you are exceptions, aren't you? |
| والدبلوماسية المتعددة الأطراف ليست استثناء من ذلك. | Multilateral diplomacy is no exception. |
| أزل عنوان استثناء وكيل م حدد من القائمة. | Remove the selected proxy exception address from the list. |
| والولايات المتحدة ليست استثناء. | The United States is no exception. |
| ومجلس الأمن ليس استثناء. | The Security Council is no exception. |
| مرشحات استثناء فهرسة سراتجي | Strigi Index Exclude Filters |
| إلا أن هذا استثناء. | But this guy is an exception. |
| وهيئة المحلفين ليست استثناء | Juries are no exception. |
| وجنوب المحيط الهادئ ﻻ يشكل استثناء من هذا. | The South Pacific is no exception. |
| الآن، سيلفيا براون هي استثناء، استثناء في طريق واحد ، لأن مؤسسة جيمس راندي التعليمية، مؤسستي، | Now, Sylvia Browne is an exception, an exception in one way, because the James Randi Educational Foundation, my foundation, offers a one million dollar prize in negotiable bonds. |
| يقول انها واحدة من الأساسيات قوانين الديمقراطية، بدون استثناء. | He says that's one of the fundamental laws of democracy, no exception. |
| حدث استثناء غير متعرف عليه | An unhandled exception was thrown |
| إضافة Qt استثناء إلى GPL | Add Qt exception to GPL |
| ولم يكن هذا العام استثناء. | This year was no exception. |
| قطر ليست استثناء في المنطقة. | Qatar is no exception to the region. |
| لا يوجد أي استثناء لهذا. | There will be no exceptions to that. |
| وفضلا عن ذلك يمكن استثناء المسؤولية مثلا عندما يكون الخطأ ناجما عن صراع مسلح أو أعمال حربية أو حرب أهلية أو عصيان أو نتيجة ظواهر طبيعية. | The limitation might not apply, for instance, if there was proof of negligence or recklessness on the part of the operator. Moreover, liability might be excepted when, for instance, the damage had been the result of armed conflict, hostilities, civil war or insurrection or the result of a natural phenomena. |
| التأمين من المسؤولية | Liability insurance 255 255 204 |
| من سيتحمل المسؤولية | Who is to be held responsible? |
| لا تعد أمريكا اللاتينية استثناء لذلك. | Latin America is not an exception for this. |
| الاتفاقية رقم 138 استثناء خدم المنازل. | Convention No. 138 Exclusion of domestic workers. |
| فكل حياة بلا استثناء لها قدسيتها. | Each and every life is sacred. |
| أضف عنوان استثناء وكيل إلى القائمة. | Add new proxy exception address to the list. |
| كما يقول نسيبي يتم استثناء البدلاء | Kiss me with your eyes Did you know about this? |
| واليوم لا استثناء انهم ببساطة خائفون | Their behavior today... is also due simply to fear. |
| ولكن في حالتك هناك ثمة استثناء | But in your case, I'm making an exception. |
| هناك استثناء من هذا التعميم، وهو استثناء جغرافي سياسي فقد شهد غرب ووسط أوروبا انحدارا حقيقيا للدين، الذي أصبح مقوما مهما من مقومات الهوية الثقافية الأوروبية. | One exception is geographical Western and Central Europe have indeed experienced a significant decline of religion, which has become an important ingredient of European cultural identity. |
| ونعتقد أن جميع البلدان دون استثناء ستستفيد من معالجة هذه القضية. | We believe that addressing this task is in the interests of all countries without exception. |
| وسيشكل اعتماد مشروعي القرار الأول والثاني استثناء من أحكام ذلك القرار. | The adoption of the draft resolutions I and II would constitute exceptions to the provisions of that resolution. |
| ولذلك من اﻷهمية بمكان إعمال جميع عناصر القرار دون أي استثناء. | It was important to implement all the elements contained in the resolution without departing from the original mandate. |
| ولكن هناك استثناء واحد لهذه الصيغة السكر. | But there is one exception to this formulation sugar. |
| في السلفادور ي حظ ر الإجهاض بلا أي استثناء. | In El Salvador, abortion is prohibited without exception. |
| وأمريكا اللاتينية بدورها ليست استثناء لتلك الحالة. | Latin America is not an exception for this. |
عمليات البحث ذات الصلة : استثناء من - استثناء من - استثناء - استثناء من هذا - استثناء من السياسة - مع استثناء من - مع استثناء من - استثناء من المادة - من المسؤولية - مراجعة من قبل استثناء - وتقريبا من دون استثناء - استثناء ل
