ترجمة "استثناء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| استثناء | Exclude |
| استثناء | EXCEPT |
| استثناء جديد | New Exception |
| غي ر استثناء | Change Exception |
| يوجد استثناء. | But there is one exception. |
| وهذا استثناء | Exception. |
| زواجي استثناء | My marriage is an exception. |
| استثناء الفاصلة العائمة | Floating point exception |
| استثناء النقط العائمةName | Application Launchers |
| أنا لست استثناء. | I'm no exception. |
| ومولا ليست استثناء. | The Mola's no exception. |
| لكن هذا استثناء | But this is an exception. |
| أنتم استثناء، صحيح | Well, you are exceptions, aren't you? |
| والولايات المتحدة ليست استثناء. | The United States is no exception. |
| ومجلس الأمن ليس استثناء. | The Security Council is no exception. |
| مرشحات استثناء فهرسة سراتجي | Strigi Index Exclude Filters |
| إلا أن هذا استثناء. | But this guy is an exception. |
| وهيئة المحلفين ليست استثناء | Juries are no exception. |
| الآن، سيلفيا براون هي استثناء، استثناء في طريق واحد ، لأن مؤسسة جيمس راندي التعليمية، مؤسستي، | Now, Sylvia Browne is an exception, an exception in one way, because the James Randi Educational Foundation, my foundation, offers a one million dollar prize in negotiable bonds. |
| حدث استثناء غير متعرف عليه | An unhandled exception was thrown |
| إضافة Qt استثناء إلى GPL | Add Qt exception to GPL |
| ولم يكن هذا العام استثناء. | This year was no exception. |
| قطر ليست استثناء في المنطقة. | Qatar is no exception to the region. |
| لا يوجد أي استثناء لهذا. | There will be no exceptions to that. |
| لا تعد أمريكا اللاتينية استثناء لذلك. | Latin America is not an exception for this. |
| الاتفاقية رقم 138 استثناء خدم المنازل. | Convention No. 138 Exclusion of domestic workers. |
| فكل حياة بلا استثناء لها قدسيتها. | Each and every life is sacred. |
| أضف عنوان استثناء وكيل إلى القائمة. | Add new proxy exception address to the list. |
| كما يقول نسيبي يتم استثناء البدلاء | Kiss me with your eyes Did you know about this? |
| واليوم لا استثناء انهم ببساطة خائفون | Their behavior today... is also due simply to fear. |
| ولكن في حالتك هناك ثمة استثناء | But in your case, I'm making an exception. |
| ولكن هناك استثناء واحد لهذه الصيغة السكر. | But there is one exception to this formulation sugar. |
| في السلفادور ي حظ ر الإجهاض بلا أي استثناء. | In El Salvador, abortion is prohibited without exception. |
| وأمريكا اللاتينية بدورها ليست استثناء لتلك الحالة. | Latin America is not an exception for this. |
| والدبلوماسية المتعددة الأطراف ليست استثناء من ذلك. | Multilateral diplomacy is no exception. |
| ويستتبع ذلك إلغاء كافة المعاهدات دون استثناء. | It follows that all treaties are annulled without exception. |
| أزل عنوان استثناء وكيل م حدد من القائمة. | Remove the selected proxy exception address from the list. |
| وإفساد حياتنا السياسية أصبحت كابوس. وليس استثناء. | The corrupting of our political life had become a living nightmare nothing was exempt separation of powers, civil liberties, the rule of law, the relationship of church and state. |
| هو كالتالي كل حالات الوعي، بدون استثناء | And here it is |
| الرجال جميعهم مبشرون ، باستثنائى و أى استثناء | The men are all missionaries, with the exception of myself. And what an exception. |
| وليس هناك استثناء فيما يتعلق بالسن الأدنى للزواج. | There is no exception as to the minimum age of marriage. |
| 1 1 8 التحفظات المبداة بمقتضى شروط استثناء() | 1.1.8 Reservations made under exclusionary clauses |
| ولم تكن جمهورية زائير استثناء في هذا الصدد. | The Republic of Zaire was no exception to this outline. |
| وجنوب المحيط الهادئ ﻻ يشكل استثناء من هذا. | The South Pacific is no exception. |
| ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية هو استثناء وحالة فريدة. | The International Committee of the Red Cross (ICRC) is an exception and a unique case. |
عمليات البحث ذات الصلة : استثناء ل - إدارة استثناء - تقرير استثناء - طلب استثناء - استثناء رخصة - كما استثناء - استثناء وحيد - استثناء أمان - طلب استثناء - استثناء رمي - الجدول استثناء - استثناء البيانات
