ترجمة "اتخاذ مهنة خارج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مهنة - ترجمة : خارج - ترجمة : مهنة - ترجمة : مهنة - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : اتخاذ - ترجمة : خارج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأنا أحب عائلتي لدرجة التفكير في امكانية اتخاذ ذلك مهنة. | And I love my family enough to even to consider that as a possibility. |
وينبغي بحث إمكانية اتخاذ مبادرات خارج نطاق التعليم. | Initiatives beyond education should be explored. |
بطاقة مهنة | Job card |
أهذه مهنة | Is that a profession? |
لم تجتمع اللجان خارج مقارها منذ اتخاذ القرار ٤٠ ٢٤٣ | The commissions have not met away from their headquarters since the adoption of resolution 40 243. |
ليس له مهنة و حسب فهمي لم يكن لديه مهنة قط | He has no job. As far as I can find out, he never had one. |
لدي مهنة غريبة | So I have a strange career. |
مهنة الانسه واتانابي | Ms. Watanabe s Profession |
لدي مهنة غريبة | So, I have a strange career. |
ليست لدي مهنة. | I have no career |
مهنة جيدة بالفعل | A truly fine career. |
مهنة نبيلة جدا | A very noble profession. |
ما مهنة صديقك | What does your pal do? |
إنها مهنة بسيطة. | It's one of the minor professions. |
أنها مهنة جميلة | It's a nice profession. |
أنها مهنة ممتازة | It's a good profession. |
انها مهنة وضيعة | That's a very low occupation. |
ثامنا منظمات مهنة مختارة | Selected Professional Organizations |
ولكن التعليم مهنة إبداعية. | But teaching is a creative profession. |
بل أنه مهنة خطرة | Risky, yes, but it's a hazard of a profession. |
فهي ليست فعلا مهنة. | And so it wasn't really a career. |
ما هى مهنة زوجك | What's your husband's occupation? |
يا لها من مهنة! | That's our profession for you! |
)أ( ﻻ يجوز للموظفين اﻻشتغال بأية مهنة أو عمل خارج المنظمة، على أساس مستمر أو متكرر، دون موافقة مسبقة من اﻷمين العام. | OUTSIDE ACTIVITIES AND INTERESTS (a) Staff members shall not engage in any continuous or recurring outside occupation or employment without the prior approval of the Secretary General. |
إنها أقدم مهنة في العالم. | It's the world's oldest profession. |
اﻻتحاد العالمي لمنظمات مهنة التعليم | World Confederation of Organizations of the Teaching Profession |
ويقولون , كريس, لديك مهنة غريبة. | Chris, you have a strange career. |
من المؤكد أنها مهنة الروائي، | It was definitely novelist, |
ان يكتب مهنة عامل صباغة | He asked the man to write dyer. |
عليك أن ت نشئ مهنة جديدة. | You have to create a new profession. |
انا فى مهنة حساسة جدا | I am in a very sensitive profession. |
إذا تعملين في مهنة التعليم | So you're in the teaching profession. |
ماذا، هى ليست مهنة رائعة | Well, it's not an elegant profession. |
ان الخطابة مهنة نبيلة ياديموثنيس | Oratory, Demosthenes, is a noble profession, and, I am told, a rewarding one. |
سمعت أن لديك مهنة جديدة | I hear you've taken up a new occupation. |
و تدمر كل مهنة عمرة | Ruin his whole life's work. |
فضو لي. ما من مهنة لها. | Curious. That's no career. |
مهنة سوزان ترجمة ه ند س ع د | SUZANNE'S CAREER |
مهنة تعليم الآخرين هي مهنة جديرة بالتقدير خاصة من خلال تسخير الأدوات التي ستمكنهم من اكتساب المعرفة. | Teaching others, especially young people, to harness the tools that make knowledge accessible is praiseworthy. |
إنها مهنة، يا سيدي، أتمنى أن أؤديها بضمير مرتاح إنها يا سيدي، مهنة تعني بإصلاح مسيرة البشر | A trade, sir, that I hope, I may use with a safe conscience, which is indeed, sir, a mender of bad soles. |
هل تعرف ما هي مهنة توم | Do you know what Tom does for a living? |
إن البغاء مهنة مشروعة في هولندا. | Prostitution is a legal occupation in the Netherlands. |
يمكننا أن نشعربالشغف نحو مهنة ما. | We can have passion for a profession. |
تركت المدرسة لأمارس مهنة رسام كارتوني. | I quit school to pursue a career as a cartoonist. |
. ليس وظيفة ، يا عزيزي لكن مهنة | Not a job, dear. A career. |
عمليات البحث ذات الصلة : اتخاذ مهنة - يأخذ مهنة خارج - تولى مهنة خارج - التزام خارج اتخاذ - اتخاذ قرار بشأن مهنة - اتخاذ - خارج، خارج - مهنة حرة - مهنة مقننة - مهنة القانونية