ترجمة "إنهاء بموافقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إنهاء - ترجمة : إنهاء - ترجمة : إنهاء - ترجمة : إنهاء - ترجمة : بموافقة - ترجمة : إنهاء - ترجمة : بموافقة - ترجمة : إنهاء بموافقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكانت الأسباب الرئيسية للموافقة على منح التصاريح تتضمن إغلاق الأعمال أو الفصل بموافقة الطرفين أو إنهاء العقود. | The main reasons for consenting to permissions were the closing of businesses, consensual dismissal, or termination of contract. |
إنهاء إنهاء | Finish Finish |
إنهاء عشري هو من مبكرا إنهاء إلى متأخرا إنهاء. | Finish float is the duration from Early Finish to Late Finish. |
نشرت بموافقة رامي | Photo used with Rami's permission |
استخدمت بموافقة PRI | Used with PRI's permission. |
طبعا , بموافقة روكو | Sure, with Rocco's permission. |
الـ من مبكرا إنهاء إلى متأخرا إنهاء | The duration from Early Finish to Late Finish |
إنهاء | finish |
إنهاء | Exit |
إنهاء | Finish |
استخدمت الصورة بموافقة ليلى. | Photo courtesy of Leila. |
انه ليس خروج بموافقة | It isn't an unauthorized trip. |
غير أنه حتى بناء على الأسباب المذكورة أعلاه لا يمكن إنهاء عقد عمل امرأة حامل أو شخص يتولى تربية طفل دون سن ثلاث سنوات إلا بموافقة مفتش العمل. | However, even on the above grounds the employment contract with a pregnant woman or a person raising a child under three years old can only be terminated with the consent of a labour inspector. |
يمكنك إنهاء تصفح البريد الإلكتروني , لا يمكنك إنهاء رئيسك. | You can quit the email app you can't quit your boss. |
إشارة إنهاء | Termination signal |
إنهاء الاستعمار | Subprogramme 4 Decolonization |
إنهاء الاستعمار | 58 110 Dissemination of information on decolonization |
إنهاء الاتفاق | Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party. |
إنهاء تعريف | finish declaration |
رائعة إنهاء | Amazing Finish |
إنهاء اللعبة | End Game |
ترقيم ، إنهاء | Punctuation ,Close |
إنهاء الخط | Line termination |
إنهاء ابدأ | Finish Start |
مبكرا إنهاء | Early Finish |
متأخرا إنهاء | Late Finish |
إنهاء عشري | Finish Float |
إنهاء HotSync | End of HotSync |
إنهاء HotSync | On Every HotSync |
خادم إنهاء. | Exit Servant. |
الصفحة إنهاء. | Exit Page. |
روميو إنهاء. | Exit Romeo. |
(ك) رهنا بموافقة الجمعية العامة. | k Subject to General Assembly approval. |
(ز) رهنا بموافقة الجمعية العامة. | g Subject to approval by the General Assembly. |
)ج( رهنا بموافقة مجلس اﻹدارة. | c Subject to Governing Council approval. |
التواريخ مرهونة بموافقة الجمعية العامة | session General Assembly resolution 33 92 |
)ز( رهنا بموافقة المؤتمر العام. | g Subject to approval by the General Conference. |
ويتم هذا التصنيف بموافقة السلطة المختصة. | Such assignment shall be made with the agreement of the competent authority. |
وهذا اﻹذن رهن بموافقة اللجنة اﻻستشارية. | The authorization was subject to the concurrence of the Advisory Committee. |
ويرتهن النظام اﻷساسي للجنة بموافقة اﻷطراف. | Its statute shall be approved by the parties. |
وقدم الرئيس، بموافقة المجلس، الدعوة المطلوبة. | The President, with the consent of the Council, extended the invitation requested. |
بموافقة من المجلس، وقد أخذوا أجورهم | This is all IRB approved, by the way they got paid. |
إنهاء التدابير المضادة | Termination of countermeasures |
إنهاء إجراءات التوفيق | Termination of conciliation proceedings |
إنهاء الإرهاب المرتد | Ending Blowback Terrorism |
عمليات البحث ذات الصلة : بموافقة من - جائزة بموافقة - بموافقة العامة - قوبلت بموافقة - بموافقة مشتركة - العمل بموافقة - رهنا بموافقة - إلا بموافقة