ترجمة "إذا لم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذا لم أحب نحب , إذا لم نحب | If we wasn't to love... Weren't . If we weren't to love. |
إذا لم أقلها، إذا لم أصدقها، لن يفعل أحد. | If I don't say it, if I don't believe it, no one else will. |
إذا لم... . | If I do not... |
إذا لم أتذكر بطريقة م ذهلة و إذا لم آتي للبحث عنك | So, if I hadn't taken it upon myself to remember and recover it. |
لم أفشل إذا | Why was I failing? |
، إذا لم أحاول | If I don't try, |
إذا لم تساعدني | If you don't help me, I must send it. |
إذا لم تنزل | If she doesn't come down... |
إذا لم نتصرف .. | We're not playing. |
.... إذا لم أتردد | If I hadn't hesitated |
إذا لم تعارض | Unless you object. |
لم أعبأ إذا لم يفعلوا ذلك | II wouldn't mind if they hadn't! |
لكن إذا لم أثق بك يا عزيزتى و إذا لم تثقى بى | But if I hadn't trusted you, darling, and you hadn't trusted me ... |
إذا لم تكن قد ذهبت ، لم لا | If you haven't, why not? |
إذا لم تراها لن تفكر فيها و إذا لم تفكر فيها ، لن تطلبها | If you don't see them, you don't think about them. |
إذا لم تتمك ن من تمل قهم، شاركهم و إذا لم تتمك ن من مشاركتهم، تمل قهم! | If you can't lick 'em, join 'em and if you can't join 'em, lick 'em! |
لم لا تستسلم إذا | So why don't you just give up? |
إذا لم يعلموا، سيجازفوا. | If they don't know, they'll have a go. |
إذا لم يوجد اعتراض | If there is no objection |
إذا لم تصدقوني, جربوا. | If you don't believe me, try it. |
إذا لم يعلموا، سيجازفون. | If they don't know, they'll have a go. |
سيقتلني إذا لم أحضر | He'd kill me if I didn't show up |
إذا لم يخضعوا , إقتلوهم . | If they won't submit, kill them. |
إذا لم يغيروا مظهرهم | 13. |
إذا لم يفلح ذلك | If that doesn't work? |
إذا لم تتوقف سأقفز | If you don't stop I'll jump out! |
إذا لم تفعلى سأقتلك | If you don't, I'll kill you. |
إذا لم تمانع بعملي | If you don't mind the work |
ـ إذا لم أذهب | If I don't go? |
إذا لم تحسبينى . آجل | If you don't count me, yes. |
إذا لم يكن قتلها! | Unless he's killed her. |
إذا لم يستطع ، سنحمله | If he can't, we'll carry him. |
إذا لم أقتلك أول ا | If I don't kill you first. |
... إذا لم تكونى عروس | If you were not a bride... |
... إذا لم أكن عروس | If I were not a bride... |
..... إذا لم أكن عروس | If I were not a bride... |
إذا لم أحضر الآن | If I had not come now, |
اطعنه إذا لم يذهب | Stab him if he doesn't go! |
إذا لم تكن كذلك | And if not? |
، إذا لم أتي الآن ستقولين بأنني لم أتي | Lord! |
إذا لم يكن الآن ، فمتى | Not now, then when? |
لا تقلق إذا لم تستطع. | Don't worry if you can't. |
إذا لم تسرع سيفوتك القطار. | If you don't hurry, you'll miss the train. |
حسنا إستديروا إذا لم تنظروا | Okay, turn back, if you didn't look. |
إذا لماذا لم تأتي لوحدها | So why didn't she come alone? |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا لم يعالج - لأنه إذا لم - إذا لم يحدث - إذا لم تقدم - إذا لم تعرف - إذا لم تفعل - إذا لم توافق - إذا لم يذكر - إذا لم يكن - إذا لم تحل - إذا لم يفهم - إذا لم تفعل - إذا لم يطلب - إذا لم تنجح