ترجمة "إذا كان أي شخص لديه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

شخص - ترجمة : أي - ترجمة : إذا - ترجمة :
If

أي - ترجمة : شخص - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : لديه - ترجمة : كان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا إذا كان أي شخص فأنا هان
Han Solo. No, if anybody's anybody, I'm Han.
وكما تعلمون، فإن من أي شخص، إذا كان يمكن ذلك، أي شخص يستطيع القيام بذلك.
And you know, it's anyone, if I can do this, anybody can do this.
هنا، لا أحد لديه أي أسرار من أي شخص
Here, no one has any secrets from anybody.
أي شخص لديه فكرة من قد يكون
Does anybody have any idea who it could be?
و كان لديه شخص للعناية بالصحة البيئية
He got an environmental health guy.
يكره أي شخص لديه أي شئ يمكنه أن يحصل عليه
He hates everybody that has anything that he can't have.
إذا كان أي شخص يريد أن يعارضني فليقف لأحطم رأسه
If there's anybody wants to tell me different... let him stand up and get his head broke in.
وبالتالي، فإنهم يأخذون سيارة أي شخص لديه سيارة.
So, they take a car from anyone who has a car.
الآن لا أعرف إذا كان أي شخص يعرف من هو هذا.
Now I don't know if anybody knows who this is.
لقد بدأت دراسة المهن الأخرى لمعرفة ما إذا كان أي شخص.
I began studying other professions to see if anybody had.
يمكننا الحديث عن ذلك إذا كان أي شخص مهتم في الموضوع.
We can talk about that if anyone in interested.
قمة ريو، إذا كان أي شخص يهتم بالبيئة، ما كان ينبغي أن تفشل، صحيح
Rio, if anyone cares about the environment, need not have been a bust, okay?
لقد كان الأمر واضحا لأي شخص لديه عيون وآذان
It was clear to anyone who had eyes and ears.
إذا أمكنني أن أسال سؤالا أحمق، كم شخص منكم لديه اوشام
If I can ask an indiscreet question, how many of you have tattoos?
لكن أي شخص عرفته كان لديه إهتمام بأولوية الكلمة المكتوبة من ناحية تغذية الديموقراطية، ورعاية حياة مستنيرة.
But everyone that I knew had an interest in the primacy of the written word in terms of nurturing a democracy, nurturing an enlightened life.
إذا كان هناك شخص يتبعك
If you go with that man... will you then be able to stop seeing the things that you don't want to see?
إذا كان لديك رئيس بلدية انتخبته، إذا رئيس البلدية هذا لديه مسؤولية، لديه موارد للاستجابة للمواطن
If you have a mayor of a city, if you have a mayor of a town that you elect, that that mayor has responsibility, that mayor has resources to respond to citizen, then I, the citizen of that town, can hold that mayor accountable.
شخص لديه سبب
Someone with a reason.
لديه شخص ما
Has a someone
حتى إذا كان أي شخص يريد أن يترك الآن، لن تكون الإساءة. حسن ا.
So if anybody wants to leave now, I won't be offended. It's OK.
إذا رآه أي شخص، ف سيضيع م ستقبله
If he's recognized by one person, he's lost.
أي شخص لديه هذا النوع تجربة مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم
Anyone had that sort of experience with their computers?
.هو شخص ليس لديه أي إهتمام فى هذا المجال من البداية
He had no interest in this line from the beginning.
ولكن بالتأكيد كنت لا أعتقد ان أي شخص لديه تصاد الفهود...
We've got to use our brains instead of our legs. But he'll have his rifle.
أظن أن أي شخص لديه فرصة ليثنيها عن عزمها ، هو أنت
I think if anyone has a chance of reaching her, it would be you.
هذا الرجل، الذي لديه العقول... إذا كان لديه الغرائز اللائقة، كان يمكن أن يكون العيش النزيه.
This man, who has brains... if he had decent instincts, could have made an honest living.
ربما كان قبلها الكثير من الصفعات كل شخص لديه نقطة انفجار.
It may have been two too many. Everyone has a breaking point.
نظرا لأنه جلب عملية الاكتشاف للحياة، وتبين لي أن أي شخص، وأعني أي شخص، لديه القدرة على اكتشاف شيء جديد،
This project was really exciting for me, because it brought the process of discovery to life, and it showed me that anyone, and I mean anyone, has the potential to discover something new, and that a small question can lead into a big discovery.
نفس رينسفورد السيد. وإذا كان أي شخص لديه الحق في الحصول على الخمور له ، انها ضحية لظرف من الظروف.
We entertain a celebrity, Miss Trowbridge.
لكن الحقيقة تظل أنه عندما يرغب شخص ما بوضع عدد من السماعات في سيارته، إذا كان لديهم أوتاكو أو إذا سمعوا أن شخص آخر لديه أوتاكو، فأنهم سيمضون قدما ويختاروا هذه.
But the fact remains that when someone wants to put a couple of speakers in their car, if they've got the otaku or they've heard from someone who does, they go ahead and they pick this.
كل شخص لديه طريقته
Everyone has their ways.
إذا تدخ ل أي شخص، سيدفع الولد الثمن
If anyone interferes, the boy will pay for it.
ما كان مثيرا حقا في هذا المشروع هو أننا، وبو، لم تكن لديه أي فكرة عما إذا كان هذا سيعمل.
What was really exciting about this project was we, and Beau, had no idea whether it would work.
وينص قانون المتفجرات على أنه لا يجوز لأي شخص أن يصنع المتفجرات إلا إذا كان لديه ترخيص بذلك من مفوض الشرطة.
Under the Explosives Act, no person can manufacture explosives unless he holds a permit issued by the Commissioner of Police.
إذا كان هناك أي شخص يستطيع معرفة موقعنا و أين نحن وأين برمودا، فهو الوحيد.
If anybody's in the position to know where we are and where Bermuda is, he's the one.
بالتأكيد ولكن إذا كان شخص ما مريضا
Surely if somebody's ill.
إذا كانت لديه أي لباقة، سيعرف ما الذي عليه فعله.
If he had any decency, he'd know what to do.
الآن، ما إذا كان سؤالي لك السمة ليس لديه معادلة الجذور الحقيقية، ما إذا كان فمعقدة
Now my question to you is, what if the characteristic equation does not have real roots, what if they are complex?
كان هناك أي شخص آخر حول
Was there anybody else around?
كان بإمكان أي شخص أن يفعلها
Anybody could have done it.
أي شخص كان ليدرك أنه مات
Anyone would have realized he was dead.
ماما، هل كان أي شخص هنا
Mama, was anybody here?
حسنا ,االاتجاة ، إذا هناك أي شخص اخر تفضل
Well, I... 'Course, if there's anybody else you'd prefer...
كل شخص لديه ضعف وقوة.
Everyone has strengths and weaknesses.
كل شخص لديه دورا ليلعبه.
Every individual has a role to play.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إذا كان أي شخص - إذا كان أي شخص - إذا كان لديه - أي شخص لديه - أي شخص لديه - أي شخص لديه - إذا كان شخص - إذا كان أي شخص يمكن - إذا كان أي شخص آخر - إذا كان أي شخص آخر - إذا كان أحد لديه - شخص لديه - كان لديه - كان لديه