ترجمة "إجراءات التدقيق التي قمنا بها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إجراءات - ترجمة : بها - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : التدقيق - ترجمة : بها - ترجمة : إجراءات التدقيق التي قمنا بها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بالتجربة التي قمنا بها في المتحف | I believe passionately in that curated museum experience. |
انها التجربة الاولى التي قمنا بها | This is just actually the first one that we tried. |
والان هذه هي التجربة التي قمنا بها | These are hospitalized patients. |
ونتبع نفس الطريقة التي قمنا بها مؤخرا | Same exact process that we've been doing so far. |
هذه بعض التجارب الواقعية التي قمنا بها. | This is some of the field work that we've done. |
وأثناء تلك الرحلات الاستكشافية التي قمنا بها | As we did some of our subsequent expeditions, |
يمثل أحد أعظم الاكتشافات التي قمنا بها,النار | This is like one of the great things we ever discovered, fire. |
هذه واحدة من اوائل التجارب التي قمنا بها. | This is one of the first ones we did. |
هكذا قمنا بها | That's exactly how we did it. |
إذا فالخصخصة هي واحدة من الأشياء التي قمنا بها. | So privatization is one of the things we've done. |
ومن ثم استعرضنا كل العملية والعروض التي قمنا بها .. | And there's some ... And they went through all that we processed out loud. |
التي قمنا بها من فترة . أنا أحب هذا النوع | Lionel did a while ago. I like these sort of |
إذن فإن الطريقة التي قمنا بها من قبل هي بالقعل الطريقة التي يجب أن تقوم بها. | So actually, the way we did it was the way that you've got to do it. |
ولكن بالطبع قمنا بها .. | And we obviously went forward. We did. |
لماذا قمنا بها أصلا | Why did we ever do it? |
ولم تفض المراجعة التي قمنا بها إلى وضع أي تحفظات. | Our audit has not led to any reservations. |
حسنا ، يمكن القيام بهذا بطريقة مختلفة عن التي قمنا بها | Well, we could do it in a different way as we'll see later. |
حسنا، في إحدى الت جارب التي قمنا بها منذ سنوات قليلة، | Well, in an experiment that we ran a few years ago, we took this to the limit. |
ناقشنا في الفلم السابق ، بعض الأشياء القديمة التي قمنا بها | We discussed, in the prior film, some of the old things that we did, |
حيث أننا قمنا بها عندما قمنا بالعمليات الصفية الأولى | So the whole time we did here, when we did our first row operation. |
حسن ، هذه تكنولوجيا قمنا بتكوينها باستخدام بعض التكنولوجيات التي نشارك بها. | All right, this is a technology that we put together using some of the technologies we're involved in. |
وتلك هي العملية التي قمنا بها دعوني أريكم كيف يعمل المحرك | And that's the process we took let me show you how the engine works. |
و أول طريقة قمنا بها | So the first way that we did this. |
التدقيق الإملائي | Spell Checking |
التدقيق الإملائي | Spellcheck |
التدقيق الإملائي | Spell checking |
التدقيق الإملائي | Spell Check |
واحد من الأشياء التي قمنا بها جامعة رادبود عينا موظف الاستماع رئيسي. | And one thing we did at Radboud University is we appointed a Chief Listening Officer. |
يمكننا القيام بالقليل من العلمليات الحسابية مثل التي قمنا بها للجانب الأول | We're able to do a little math and we just did the first side. |
و من ثم سنحدثكم عن عدد من التحسينات المرغوبة التي قمنا بها | We'll then talk to you about a number of delightful improvements that we've made throughout the entire system. |
حيث قمنا بإنشاء متحف خاص بها | It is now permanently in Vienna, where we built a museum around it. |
باري فريدمان ها قد قمنا بها | BF There we go! |
وقام بدور المرشد للتغيرات التي قمنا بها لﻻستجابة على نحـــو سليم للتحديـــات التي تواجه عصرنا. | It has served as a guide for the changes that we have undertaken to respond appropriately to the challenges of our times. |
التدقيق بالتو صيات | Audit Recommendations |
لغات التدقيق اللغوي | Spell checking languages |
مك ن التدقيق الإملائي | Enable spell checker |
خيارات التدقيق الإملائي | Spell checking Options |
اضبط التدقيق الإملائي... | Configure Spell Checking... |
التدقيق الملائي المباشر | On the fly spell checking |
أ وقف التدقيق الإملائي. | Spell check stopped. |
أ لغي التدقيق الإملائي. | Spell check canceled. |
اكتمل التدقيق الإملائي | Spell check complete. |
التدقيق الإملائي المتتال | Incremental Spellcheck |
التدقيق الإملائي يعمل | Spellcheck on |
التدقيق الإملائي موقف | Spellcheck off |
عمليات البحث ذات الصلة : قمنا بها - إجراءات التدقيق - إجراءات التدقيق - التدقيق بها - تصميم إجراءات التدقيق - إجراءات التدقيق محدد - إجراءات التدقيق الموضوعية - تستحق التدقيق بها - إجراءات المعمول بها - التي تنادي بها - التي لعبت بها - التي قام بها - التي تتمتع بها - التي يمر بها