ترجمة "أي نص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يستبدل أي نص. | No text was replaced. |
تعذر ايجاد أي نص مشفر | No encrypted text found. |
ولديها موافقة على أي نص تريده. | She's got a script approval. |
مع مراعاة أي عقوبة أشد نص عليها في أي قانون آخر | Notwithstanding any harsher penalty under other legal provisions |
يمكن أيض ا البحث عن نص في المستندات الممسوحة ضوئي ا والصور بدون أي نص على الإطلاق | You can even search text within scanned documents and image files without any text at all. |
تنفيذ إلى إلغاء أي منها إلى SQL نص? | Do you want to cancel any changes made to this SQL text? |
زو د أي منها نص عند تشغيل من لعبة? | Provide any intro text that should be shown at the start of this game? |
لم يحتوي العنصر نص على أي بيانات نصية. | Element Text did not contain any textual data. |
لا يهم سواء أكانت قصيدة او أي نص حسابي | It doesn't matter whether it's a poem or whether it's a mathematical text. |
نص نص | So so. |
بيد أنه لم يرد أي نص بشأن مهمة المراجعة الداخلية للحسابات. | However, no provision is made for an internal audit function. |
حرر نص للعقدة نص | Edit text for text node |
2 لا يتضمن أي نص لضمان أن يحضر عملية الترحيل مراقبون مستقلون | Does not make any provision for independent monitors to be present during the deportation |
غير أن اللجنة امتنعت عن إدخال أي تعديﻻت في نص الفقرة ١. | However, the Commission declined to make any alterations in the text of paragraph (1). |
نص دستور المدينة أن أي مسرح يجب أن يبنى خارج سور المدينة. | Town charters required that any theater must be built outside the city wall. |
احفظ ملاحظة نص عادي نص | Save note as plain text |
ومن بالغ الأهمية بالتالي ألا يترك نص مشروع البروتوكول أي مجال للغموض القانوني. | It was therefore crucial that the text of the draft protocol should leave no room for legal ambiguity. |
تنفيذ إلى أنبوب نص إلى لوحة تحكم هذا نف ذ أي منها مع مستخدم. | Do you really want to pipe the text to the console? This will execute any contained commands with your user rights. |
فض ل HTML إلى نص عادي نص | Prefer HTML to plain text |
يختار نص أو تحديد عنصر نص. | Selects given text or select item containing given text. |
المعارض نص منتقى حوار يعاود نص. | Shows text selection dialog. Returns entered text. |
الـ B element يقترح نص نص n | The B element suggests that text be rendered as emphasized text. |
الـ U element يقترح نص نص n | The U element suggests that text be rendered as underlined text. |
نص | Text |
نص | span text |
نص | Next |
نص | FlipText |
نص | Text |
نص | Text |
نص | Rich text |
نص | Uneditable text |
نص | History |
نص | Translate |
نص | Wireframe |
نص | V |
نص | textBox |
نص | Zoom Width |
نص. | Guide Lines |
نص | Text |
نص | Text |
نص | text |
ولا يتضمن قانون الهيئة الدبلوماسية أي نص بشأن وضع الزوجين اللذين يشغلان وظائف دبلوماسية. | The law on the diplomatic service does not address cases in which both spouses are diplomats. |
ما لم يوجد أي اعتراض، سيكون نص الفقرة 7، بصيغتها المعدلة، على النحو التالي | If there is no objection, paragraph 7, as amended, will read |
3 يعتبر أي نص يمنح الناقل مزية فيما يتعلق بالتأمين على البضاعة لاغيا وباطلا. | Any stipulation assigning a benefit of insurance of the goods in favour of the carrier is null and void. |
الـ B element يقترح نص سميك نص n | The B element suggests that text be rendered as bold text. |
عمليات البحث ذات الصلة : أي نص معين - أي نص اختيار - نص مقدمة - نص مخصص - نص نشر - نص الجامعة - نص وصفي - نص تنبؤي - نص المساعدة - نص الوثيقة - نص متداول - تسمية نص