ترجمة "أي شيء ولكن واضح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أي - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : أي - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن هناك شيء واضح. | But one thing is clear. |
هناك شيء واضح. | One thing is clear. |
أنا أي شيء ولكن ذلك. | I'm anything but that. |
أي شيء ولكن فقر الدم | Anything but anemic. |
هل كل شيء واضح | Everything clear and understood? |
ولكن هذه لا تحوي أي شيء .. | And this one doesn't have anything for them. |
تفعل أي شيء ولكن بلا معنى | Doing anything but nothing is radical. |
ولكن ليس بواسطة أي شيء آخر | But not by anything else. |
ثم رأى انه واضح معلقة على الجدار ، الذي كان على خلاف ذلك بالفعل فارغة ، يرتدي صورة لامرأة في أي شيء ولكن الفراء. | Then he saw hanging conspicuously on the wall, which was otherwise already empty, the picture of the woman dressed in nothing but fur. |
ولكن لم أفعل أي شيء في الواقع. | But I didn't actually do anything. |
ولكن اليوم أنا لاأنتمي إلى أي شيء. | But today I'm not affiliated with anything. |
أي شيء ولكن تفقد هذا المعبد للرأسمالية. | I guess we're little early. What do you want to do? |
ولكن لم أفعل أي شيء في الواقع. | I did all this stuff. But I didn't actually do anything. |
ربما ، ولكن لن نستطيع فعل أي شيء . | You're probably right, but we can't do anything. |
أي شيء على الإطلاق ولكن لماذا غدا | Anything at all. But why tomorrow? |
لماذا تسألين عن شيء واضح | Isn't it obvious? |
إذن.. كل شيء واضح الآن. | So... it's all clear now. |
فجأة ، كل شيء أصبح واضح | Suddenly, everything became quite clear. |
ولكنه لم يجد أي شيء واضح ، وأخبرني بأنه يتوجب عليه تفكيك السيارة قطعة قطعه . | He didn't see anything obvious, and he said he'd have to take the car apart piece by piece. |
لم يكن لانهيار 1929 أي سبب واضح، ولكن كان له حلان معقولان للغاية. | The 1929 crash had no obvious cause, but two very plausible solutions. |
ولا أحد يعرف أي شيء، ولا أي وكالة إخبارية تعرف أي شيء، ليس هناك المزيد من التفاصيل ولكن . | 17 people are killed and no one knows any thing, no news agency knows any thing, no further details but ... |
ولكن هل تعلمت أي شيء في الأشهر الأخيرة | But has it learned anything in recent months? |
ولكن أي شيء تريدون إبلاغه تستطيعون قوله لي | But anything you can tell him you can tell me. |
نعم، سيدي، ولكن لم يكن لدي أي شيء | Yes, sir, but I didn't have... |
أقول هذا شيء واضح جدا للمرأة. | Tell this woman something very clear. |
المجلس الملكي يريدون شيء واضح أكثر | I'll finish before they arrive. The royal court wants something more specific. |
هل كل شيء واضح يا أولاد | Is that all clear, boys? |
أي شيء , أي شيء , أي شيء | Something, something, something. |
ولكن هناك أمر واحد واضح. | Yet one thing is clear. |
ولكن في الحقيقة ليس هناك أي شيء تستطيع لمسه. | But there really isn't something to touch there. |
ولكن يمكنكم أكل أي شيء. ماذا يوجد هناك لأكله | What's there to eat? |
ولكن لم يسبق أن فعلت أي شيء عن نفسي. | But I'd never done anything about myself. |
لا تقل أي شيء، من فضلك، ولكن تعال وأرنى .. | Don't say anything, please, but come and see me. |
يجب أن أكون واضح حول شيء إستمع | I need to be clear about one thing. Listen! |
لا شيء واضح لاتخبروهم اي شي حسنا | Nothing. Obviously. Don't tell them anything, all right. |
هناك شيء غير واضح لي ياكابتن مورقان | There is one thing that is not clear to me, Capt. Morgan. |
لا شيء رخيص أو رديء أو واضح | Nothing cheap, shoddy or obvious. |
هم ليسوا حولنا هنا كل شيء واضح | They're not around here. Everything's clear. |
آسف لا أستطيع أن نقدم لكم أي شيء، ولكن كل شيء هنا هو الإشعاعي. | Sorry I can't offer you anything, but everything around here is radioactive. |
سأفعل أي شيء تريده، أي شيء يا بارت أي شيء تقوله، أي شيء | I'll do anything you want. Anything, Bart. Anything you say. Anything. |
وهذه الشعيرات الصغيرة هدفها كما هو واضح الإلتصاق بالحشرات ولكن هنالك شيء آخر يمكن تبينه من هذه الصورة | Now, those little barbs obviously stick to the insects well, but there is something else that we can tell from this photograph, and that is that you might be able to see a fracture line across what would be the equator of this, if it was the Earth. |
ولكن كان لزاما على جهة ما أن تفعل أي شيء. | But someone had to do something. |
ولكن الأدوات وحدها لا تكفي لحل أو بناء أي شيء. | But tools alone cannot solve or build anything. |
ويمكن لاستمرار الغضب والديهم ، ولكن أي شيء أطفالهم نهاية إزالته ، | And the continuance of their parents' rage, Which but their children's end naught could remove, |
أنا لست باخصائي مخبري ولكن ليس هناك أي شيء نستنتجه | And I'm no pathologist, but you can't tell much from this. |
عمليات البحث ذات الصلة : أي شيء ولكن - أي شيء ولكن مملة - فعل أي شيء ولكن - في أي شيء ولكن - أي شيء أقل ولكن - كما أي شيء ولكن - أي شيء ولكن الحب - أي شيء آخر ولكن - أي شيء آخر ولكن - كان أي شيء ولكن - أي شيء آخر ولكن - أي شيء غير واضح - أي شيء غير واضح - شيء ولكن