ترجمة "أي حالة طبية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

أي - ترجمة : أي - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه حالة طبية طارئة
This is a medical emergency.
وفي حالة الشك، تقرر لجنة طبية الحالة الصحية للشخص.
In case of doubt, a medical committee will determine the state of health of a person.
وفي حالة نشوب حرب نووية، ستنهار الخدمات الصحية وسيموت كثير من الأشخاص شر موت، بدون أي إغاثة طبية.
In the event of nuclear war, health services would break down and many people would die a terrible death without medical relief.
عاقلة تماما.ولم يكن لديها أي مشاكل طبية.
She had no medical problems.
سعال أية كمية كبيرة من الدم هو دائما حالة صحية خطيرة، وعلى أي شخص في هذه الحالة السعي إلى رعاية طبية.
Coughing up any significant quantity of blood is always a serious medical condition, and any person who experiences this should seek medical attention.
إنني لست طبيبا ، لم يكن لدي أي خلفية طبية من أي نوع.
I'm not a doctor. I have no medical background whatsoever.
بعد مراجعة معلومات السلامة وعدم وجود أي حالة وفاة أخرى، أعيد الدواء إلى سوق الولايات المتحدة في عام 2006 في إطار برنامج وصفة طبية خاصة.
After a review of safety information and no further deaths, the drug was returned to the US market in 2006 under a special prescription program.
قلة الكريات الشاملة هي حالة طبية بها نقص في عدد كريات الدم الحمراء، البيضاء وصفائح الدم.
Pancytopenia is a medical condition in which there is a reduction in the number of red and white blood cells, as well as platelets.
إذا ما علمنا أن هذا الإطار يمتد إلى ما هو أبعد من أي خبرة طبية، فليس من العجيب أن نرى إحجام أي جمعية طبية في أي مكان من العالم عن تبني القانون الهولندي.
Given that this framework extends far beyond any medical expertise, it is not surprising that no medical association anywhere in the world has so far embraced the Dutch regulation.
كانت سيدة عجوز ذكية متألقة. عاقلة تماما.ولم يكن لديها أي مشاكل طبية.
She was a bright old lady, perfectly sane. She had no medical problems.
جريت إلى هناك على الأقدام. و لم يكن لدى أي معدات طبية.
I ran there by foot. I had no medical equipment.
في أي حالة
In any case...
مؤسسة طبية
Education
لوازم طبية
Medical supplies 1.0
لوازم طبية
Medical supplies
وحدة طبية
Medical unit
لوازم طبية
Medical supplies 100.0 100.0 38.4 61.6
لوازم طبية
Medical supplies 400.0
لوازم طبية
Medical supplies 500.0 500.0
معدات طبية
For medical equipment
معدات طبية
Observation equipment
ولم تكن هناك خدمة إسعاف لإحالات الطوارئ وفي توبمانبرغ، ت ركت امرأة في حالة إجهاض بدون عناية طبية في رعاية مدير المعسكر الذي لم يحصل على أي تدريب طبي.
No ambulance service for emergency referrals was provided and in one case, in Tubmanburg, a woman who had a miscarriage was left unattended in the hands of the camp manager who had no medical training.
ومن أجل مجموعات طبية ومعدات طبية أخرى )٠٠٠ ٥ دوﻻر(.
(h) Accommodation equipment . 47 000
وهل توجد له أي مواد كيمائية أو طبية أو شيئا من هذا القبيل
Are there any chemicals or medicines or anything?
هل نظاراتك طبية
Are your glasses prescription?
أحتاج مساعدة طبية.
I need medical help.
15 عيادة طبية
15 medical practices
معدات طبية مولدات
Equipment 350.0 150.0
١ وحدة طبية
1 Medical Unit
إغاثة، طبية وتدريب
Relief, medical and training
لديك معارف طبية .
You know some nice people.
ومن ثم فإننا نعارض بقوة أي اقتراح يرمي إلى إباحة استعمال المخدرات ﻷغراض غير طبية.
We strongly reject therefore any proposal aimed at legalizing the non medical use of drugs.
معدات طبية ولطب اﻷسنان
Medical and dental equipment
معدات طبية ولطب اﻷسنان
Accommodation equipment 423.0 416.0 203.9 212.1
لوازم طبية سري ﻻنكا
on supplies entered duty free
فحوصات طبية داخل العيادة
KEEPING IN HOUSE FULL MEDICAL EXAMS
تقديم شهادات لياقة طبية
PROVIDING MEDICAL CLEARANCES
فهذه معضلة طبية جدية.
And this is a serious clinical problem.
هذه حاجة طبية حقيقية
This is a real medical need,
نصائحي ليست وصفة طبية،
So, this is not medical advice.
لدي فواتير طبية لأدفعها
I got doctor bills to pay. I need cash.
لديك مساعدة طبية جميلة .
You have a pretty medical assistant.
وأدرج اعتماد من أجل ١٢ حالة بمبلغ ٠٠٠ ١٥ دوﻻر )٠٠٠ ١٨٠ دوﻻر( وكذلك لسداد تكلفة فحوص طبية عددها ٤٠٠ قدرت بمبلغ ٢٥٠ دوﻻر لكل حالة )٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر(.
Provision is made for 12 cases at 15,000 ( 180,000), as well as for reimbursement of the cost of 400 medical examinations estimated at 250 each ( 100,000).
هناك أساليب متنوعة لمعادلة المعلومات المتاحة ـ على سبيل المثال، طلب ضمانات بالنسبة للسيارات المستعملة وشهادات طبية في حالة وثائق التأمين.
There are various ways to equalize the information available for example, warranties for used cars and medical certificates for insurance.
لوازم طبية منظمة الصحة العالمية
Medical supplies WHO

 

عمليات البحث ذات الصلة : حالة طبية - حالة طبية خطيرة - حالة طبية محددة - حالة طبية خطيرة - حالة طبية عامة - حالة طبية الكامنة - حالة طبية الحالية - حالة طبية شائعة - حالة طبية سيئة - أي حالة - أي حالة - أي حالة أخرى - أي حالة معينة - في أي حالة