ترجمة "أن يكون بعيدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لن يكون بعيدا. لن يكون بعيدا | It won't be long. It won't be long. |
| لذلك لا يمكن أن يكون بعيدا | So, he can't be very far from here. |
| امرأة من هذا القبيل يجب أن يكون وضعت بعيدا. | A woman like that ought to be put away. |
| من الجيد أنك سترحلين آمل أن يكون بعيدا كفاية | It's good you're going away. I only hope it's far enough. |
| لا تقلق يا بني من المحتمل أن لا يكون ذهب بعيدا | Don't worry, son. He probably hasn't gone far. |
| انها تتوهم أنه يمكنها التجول بعيدا دون أن يكون هناك خطر | She's under the delusion she can wander off... without being in any danger. |
| ومن جولييت ، هي ! عجل بالتالي يكون ذهب بعيدا! | JULlET It is, it is! hie hence, be gone, away! |
| ...أتمنى أن يكون الشخص الذي وجده ينوي استخدامه داخل المدينة بعيدا عن هنا | His buddy's fixed it with the camera guys. |
| سيكون أكثر أمانا هناك لكنه لم يرغب أن يكون بعيدا عن مجرى الأحداث | It would've been safer, but he didn't want to be out of things. |
| وإذا حدث هذا فإن زوال اليورو لن يكون بعيدا. | If that happens, the euro s demise cannot be far behind. |
| ويحدونا اﻷمل في أن يكون في وسعنا أن نصبح أعضاء كاملي العضوية في مستقبل ليس بعيدا جدا. | We hope that we shall be in a position to enter full membership in the not too distant future. |
| BENVOLIO بعيدا ، يكون قد انتهى ، والرياضة هي في أحسن الأحوال. | BENVOLlO Away, be gone the sport is at the best. |
| لكن هي أيضا ليست عندما يكون الشخص الاخر بعيدا لوحده | I don't know in inches how much that is. But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them. |
| تشاكلز وقال انه سوف يكون مهمة قاتمة التحديق بعيدا عنها. | Chuckles He'll have a grim task prying it away from her. |
| هذا لن يكون جيدا,اريد ان اطرح الخطة كلها بعيدا | It's no good. I want to drop the whole scheme. |
| أن بإمكانهما المضي بعيدا | THEY CAN GO TOO FAR |
| BENVOLIO روميو ، بعيدا ، يكون قد انتهى! المواطنين ما يصل ، وقتلت Tybalt. | BENVOLlO Romeo, away, be gone! The citizens are up, and Tybalt slain. |
| ثلاثة أو أربعة أيام، سوف يكون ميتا سوف يجف ويذهب بعيدا | Three or four days, he'll be dead. He'll dry up and blow away. |
| والا لن يكون ذلك اليوم بعيدا عندما تقوم الارض بانتقامها الرهيب | Or the day will not be far away, when the Earth will exact a horrifying revenge. |
| بعيدا الآن بعيدا الآن | Keep off, now! Keep off, now! |
| أستطيع أن أطرد الكتئاب بعيدا. | I could blow the depression away. |
| الان يجب أن تذهب بعيدا | This time you have to go far. |
| أن يمارس الديمقراطية بعيدا جدا. | That's carrying democracy too far. |
| بعيدا إلى السماء تسامح منها ، وإطلاق النار ey'd الغضب يكون سلوكي الآن! | Away to heaven respective lenity, And fire ey'd fury be my conduct now! |
| فيديو للتو نبحر بعيدا عن المرفاء وفي هذه المرحلة عندما يمكن للمرء أن يكون نوعا من التمايل العقلي. | Narrator We're just sailing out of harbor now, and it's at this stage when one can have a bit of a wobble mentally. |
| أدركت أن الحياة المجتمعية بين البشر غير ممكن مع حيوان من هذا القبيل وسوف يكون ذهب بعيدا طوعا. | If it were Gregor, he would have long ago realized that a communal life among human beings is not possible with such an animal and would have gone away voluntarily. |
| فيديو للتو نبحر بعيدا عن المرفاء وفي هذه المرحلة عندما يمكن للمرء أن يكون نوعا من التمايل العقلي. | We're just sailing out of harbor now, and it's at this stage when one can have a bit of a wobble mentally. |
| لماذا هل يمكنني أن أذهب بعيدا | Why? Can I go away? |
| لماذا هل يمكنني أن أذهب بعيدا | Why? |
| وأود أن وضع هذه الحقول بعيدا. | I would put this three football fields away. |
| إنها تريدني أن آخذك أنا بعيدا | She wants me to take you away. |
| اذهبى بعيدا يا صغيرة ! اذهبى بعيدا | Go away, little girl! Go away! Don't get in the way. |
| لو كنتي هناك ، أرجو ان تديري وجهك بعيدا هذا كل شيء .. أن تديري وجهك بعيدا | If you're there, I hope you turn away that's all, that you just look the other way. |
| لكن هي أيضا ليست عندما يكون الشخص الاخر بعيدا لوحده التي لم تعد تراها. | But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them. |
| رباه يا توم، الا يكفي ان يكون بعيدا عن البيت لثلاثة اعوام خلال الحرب | Tom, already be sufficient out three years during the war. |
| بطاقة الرسومات والصوت يمكن أن يكون لها breakout box للحفاظ على الأجزاء التناظرية بعيدا عن الإشعاع الكهرومغناطيسي داخل case الكمبيوتر. | The graphics card or sound card may employ a break out box to keep the analog parts away from the electromagnetic radiation inside the computer case. |
| بعيدا | Away |
| بعيدا | A little to one side. |
| بعيدا | Keep off! |
| بعيدا | Hey! Away! |
| يجب أن أنظف المعدات، ثم أحزمها بعيدا. | I have to clean the equipment, pack it away. |
| (ويلدمان),(فريتز لا يمكن أن تقابله.أذهب بعيدا... | You can't see him. Go away. |
| الآن أذهب بعيدا واسمح لي أن ألبس | Now go away and let me dress. |
| يبدو أن التيار المائي حمل الباقي بعيدا | The rest must have been carried further on by the current. |
| ألم أخبرك أن تبقى بعيدا عن النظر | Stumpy, didn't I tell you to stay out of sight? |
عمليات البحث ذات الصلة : بعيدا عن أن يكون كافيا - يكون ذلك بعيدا - يكون بعيدا عن - أن يكون - أن يكون - أن يكون - أن يكون - أن يكون - بعيدا عن أن - أن تتحول بعيدا - أن يكون متصلا - أن يكون وقحا - أن يكون العكس
