ترجمة "أن كنت تسليم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تسليم - ترجمة : أن - ترجمة : كنت - ترجمة : تسليم - ترجمة : كنت - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تسليم المجرمين | Extradition |
تسليم المجرمين | extradition |
تسليم السلع | Delivery of goods |
. تيدى وافق على تسليم نفسه ويجب أن يذهب | Teddy's committed himself and he's got to go. |
عندما كنت في الفضاء عند محاولة تسليم شيء باليد لشخص ما، كم استغرقت من الوقت لإجراء ذلك | When you were in space and you tried to hand something to somebody, how long did it take you to figure it out? |
كما ترأست إجراءات تسليم المجرمين (بما فيها إجراءات تسليم المتاجرين بالمخدرات). | I also presided over extradition proceedings (including extradition proceedings against drug traffickers). |
(أ) تسليم المجرمين. | (a) Extradition of criminals |
قانون تسليم المجرمين | The Extradition Act |
وقت تسليم الرسالة | Message Delivery Time |
في تسليم السلع | On delivery of goods |
تسجيل تسليم الممتلكات | Recording of property issuances |
وتتعهد الدول اﻷطراف بإدراج تلك الجرائم باعتبارها جرائم تستوجب تسليم المجرمين في كل معاهدة تسليم تقرر أن تعقدها فيما بينها. | States Parties undertake to include those crimes as extraditable offences in every extradition treaty to be concluded between them. |
وتتعهد الدول اﻷطراف بإدراج تلك الجرائم في كل معاهدة تسليم تقرر أن تعقدها فيما بينها بوصفها جرائم تستوجب تسليم المجرمين. | States Parties undertake to include those crimes as extraditable offences in every extradition treaty to be concluded between them. |
وتتعهد الدول اﻷطراف بإدراج هذه الجرائم باعتبارها جرائم تستوجب تسليم المجرمين في كل معاهدة تسليم تقرر أن تعقدها فيما بينها. | States Parties undertake to include those crimes as extraditable offences in every extradition treaty to be concluded between them. |
الالتزام بتحديد أنواع الجرائم التي يمكن أن تسو غ تسليم المجرمين | the obligation to define the type of offences that may result in extradition |
يعني تسليم الامن للجيش . | The country will be back better than ever. |
تسليم اﻷشخاص إلى المحكمة | Surrender of persons to the court |
حالات تسليم المجرمين المبسطة | cases of simplified extradition |
تسليم الشخص الواجب تسليمه | delivery of the extradited individual |
قوانين وممارسات تسليم المطلوبين | Extradition law and practice |
استبيان بشأن تسليم البضاعة | Questionnaire on Delivery' |
3 معاهدات تسليم المجرمين | Extradition treaties |
عقود تسليم الوجبات الغذائية | Rations contracts |
لا يمكن تسليم العملية | Could not commit transaction |
التأخيرات في تسليم السلع | Delays in delivery of goods |
تسليم المدعى أنهم جناة | Extradition of alleged offenders |
ضوابط أسعار تسليم المزرعة | Farm gate price controls |
لا يمكننى تسليم نفسى | I can't give myself up. |
والواقع أن 2 فقط من العقود تنتهي إلى تسليم سلع مادية. | Indeed, only 2 of contracts end in the delivery of the physical commodity. |
وفي هذه الحالة، يعتبر أن تسليم البضاعة يتم على متن السفينة. | Then, delivery of the goods is deemed to take place on board the vessel. |
هل بإمكاني تسليم الص ك له | Can I give him the check? |
بإمكاننا تسليم المنتوج في أسبوع. | We are able to deliver within a week. |
الأسباب الاختيارية لرفض تسليم المجرمين | optional grounds for refusing to extradite |
مبدأ تسليم المجرم أو محاكمته | the aut dedere aut judicare principle |
6 تسليم المجرمين (المادة 16) | (vi) Extradition (article 16) |
(ب) تسليم ونقل المجرمين المدانين | (b) Extradition and transference of convicted criminals |
1 تسليم المجرمين (المادة 16) | Extradition (art. 16) |
quot تسليم المدعى أنهم جناة | quot Extradition of alleged offenders |
التأخير في تسليم البضائع والخدمات | Delays in delivery of goods and services |
ترتيبات تسليم المدعى أنهم جناة | Arrangements for extradition of alleged offenders |
تسليم البرامج وتكاليف الدعم اﻹداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
تسليم البرنامج وتكاليف الدعم اﻹدارية | Programme delivery and administrative support costs |
حسنا , تسليم علبة غداء خاصة! | Alright, a delivery of a special lunch box! |
ولهذا السبب رفضت تسليم الذهب | That's why I refused to deliver the gold. |
نعم أستطيع تسليم شمشون لكم | Yes, my lords, I can deliver Samson to you. |
عمليات البحث ذات الصلة : كنت تسليم - بعد أن كنت - بعد أن كنت - كنت أتوقع أن - كنت أظن أن - كنت أخشى أن - أن كنت قد - منذ أن كنت - كنت أود أن - كنت أتساءل أن - أن كنت فقط - كنت أدرك أن - كنت - كنت