ترجمة "أن قضيت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد قضيت .. | And we spent |
قضيت الصيف هناك | I spent the summer. |
أين قضيت البارحه | What happened last night? |
أين قضيت الليلة | Where'd you spend the night? |
قضيت وقتا سعيدا | I had a nice time. Yeah? |
قضيت ليلة مزعجة | You have a hard night? |
أين قضيت الليلة | Where did you spend the night? |
قضيت أوقاتا صعبه | You've had a rough time. |
أشعر بانتعاش تام بعد أن قضيت أسبوعا في البلاد. | I feel completely refreshed after spending a week in the country. |
و يمكن أن أصبح يائس حق ا. لقد قضيت الكثير | And I can get really despairing. |
و بعد أن قضيت حياتي برغبة كبيرة لتعلم الفن | And after spending all my life wanting to do art, |
إذا قضيت وقتا قد يمكنك أن تفهم كل شيء | If you take time, you can understand everything. |
قضيت أغلبها نائم ا كطفل. | I spent most of it sleeping like a baby. |
قضيت معظم وقتي معه. | I spent most of my time with him. |
قضيت هناك عدة أيام | I slept there a couple of times. |
لكنت قضيت عمرا معك | I'd spend a lifetime with you |
لقد قضيت وقتا رائع | I've had a wonderful time. |
قضيت وقتك مع الأطفال | What's all this? |
لقد قضيت يوما متعبا . | I've had a long day. |
لقد قضيت وقت ا طويل ا | You were in a long time. |
لقد قضيت يوما رائعا | But I had a truly marvelous day today. |
هل قضيت وقتا ممتعا | Have a good time? |
هل قضيت وقتا ممتعا | Hello, David. |
قضيت نهاري في الريف | I spent the entire day in the country. |
قضيت الليل في موتيل | I spent the night in a motel. |
هل قضيت الليل معها | Did you spend the night with her? |
لقد قضيت عقوبة الموت | The death has been paid. |
إذا بعد أن قضيت بضع سنوات في الولايات المتحدة كأفريقية، | So, after I had spent some years in the U.S. as an African, |
لكنت قد قضيت ساعة أخرى. | I would have spent another hour. |
أنا أيضا قضيت وقت رائع | I also had a great time. |
شعرت أنني قضيت 12 عاما | I thought it was 12 years. |
هل قضيت وقتا ممتعا نعم | Having fun? Yeah. |
هل قضيت وقتا ممتعا حقا | Did you really have a good time? Yes, I did! |
هنا ، لقد قضيت معظم حياتى | This is where I spent most of my life. |
لقد قضيت ساعة غير مريحة | I spent an uncomfortable hour. |
قضيت ثلاث سنوات خارج البلاد | I spent three years overseas. |
كلا لقد قضيت وقتا رائعا | Oh, no! I had a marvelous time. |
هل قضيت الصيف هنا cHBBBD7D | Do you spent your summers here ? |
قضيت حياتي ارى الظلم والغدر | All my life I've watched injustice and dishonesty fly the flag of decency. |
قضيت عامان ونصف فى (ستالاج17) | I spent two and a half years in StaIag 17. |
هل قضيت وقت ممتع هناك | Did you have a good time there? |
قضيت 6 أسابيع مفطورة القلب | I was heartbroken for six weeks. |
أرجوك، لقد قضيت ليلة صعبة. | Please, I've had a rough night. |
هل قضيت وقتا مرحا معها | Did you have fun with her? |
إذا قلت أين قضيت الليلة... | Suppose I tell you where I was. |
عمليات البحث ذات الصلة : قضيت عطلة - قضيت وقتي - منذ قضيت - قضيت المال - كنت قد قضيت - أن أقترح أن - أن يدركوا أن - بعد أن رأينا أن - بعد أن سمعت أن - يمكن أن نفترض أن - أن تتأكد من أن - بعد أن وجدت أن - بعد أن اعتبر أن