They left the problem unsolved.

They left their fortune behind, all their goods.

They forsook Yahweh, and served Baal and the Ashtaroth.

And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.

How many gardens and fountains did they leave behind ,

How many gardens and water springs they left behind !

They left how many gardens and fountains ,

They left how many ! of gardens and springs .

How many of gardens and springs do they Fir 'aun 's ( Pharaoh ) people left .

How many gardens and fountains did they leave behind ?

How many gardens did they leave behind , and how many fountains

How many were the gardens and the watersprings that they left behind ,

How many gardens and springs did they leave behind !

How much they left behind of gardens and springs

How many were the gardens , springs ,

How many of the gardens and fountains have they left !

How many gardens and fountains they left behind them ,

How many were the gardens and springs they left behind ,

Millions more are believed to have left their homes to other areas within Syria to escape the conflict.

But they let it slip through their fingers.

And be not like those who have forgotten God , so that God has made them forget themselves . Such are the reprobates .

And do not be like those who forgot Allah He therefore put them into hardship making them forget themselves it is they who are the sinners .

Be not as those who forgot God , and so He caused them to forget their souls those they are the ungodly .

And be not as those who forgot Allah , wherefore He caused them to forget their own souls . Those ! they are the transgressors .

And be not like those who forgot Allah ( i.e. became disobedient to Allah ) and He caused them to forget their ownselves , ( let them to forget to do righteous deeds ) . Those are the Fasiqun ( rebellious , disobedient to Allah ) .

And do not be like those who forgot God , so He made them forget themselves . These are the sinners .

And be not like those who forgot Allah and so He made them oblivious of themselves . They are the wicked ones .

And be not ye as those who forgot Allah , therefor He caused them to forget their souls . Such are the evil doers .

Do not be like those who forget Allah , so He makes them forget their own souls . It is they who are the transgressors .

Do not be like those who have forgotten Allah so that He has caused them to forget their souls . Those , they are the evildoers .

And be not like those who forgot Allah , so He made them forget themselves . Those are the defiantly disobedient .

Do not be like those who forget about God . He will make them forget themselves .

And be not like those who forsook Allah , so He made them forsake their own souls these it is that are the transgressors .

Do not be like those who forgot God , so that He caused them to forget their own souls their own true interests . It is they who are the rebellious ones .

And be ye not like those who forgot Allah and He made them forget their own souls ! Such are the rebellious transgressors !

When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.

But on the next day they left the horsemen to go with him, and returned to the barracks.

And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.

On the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle

Adult education for school leavers aged 15 and over

By the third day, a few students have already dropped out.

They will eat, and not have enough. They will play the prostitute, and will not increase because they have abandoned giving to Yahweh.

For they shall eat, and not have enough they shall commit whoredom, and shall not increase because they have left off to take heed to the LORD.

But they are succeeded by a generation who neglect their devotional obligations and follow only earthly pleasures but they will reach the wrong road and meet destruction ,

And after them came the unworthy successors who squandered prayer and pursued their own desires , so they will soon encounter the forest of Gai in hell .