ترجمة "أنت ولدت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ولدت - ترجمة : أنت - ترجمة :
You

أنت - ترجمة : أنت - ترجمة : ولدت - ترجمة : أنت - ترجمة : ولدت - ترجمة : ولدت - ترجمة : ولدت - ترجمة : ولدت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Where Where Sure Born Born Reborn Raised Birth

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ايدي)، أنت ولدت فاشلا .
Eddie, you're a born loser.
أنت ولدت كأميرة يا (ميليسا)
You were born into royalty, Melissa.
أنت تقول بأنك ولدت في الفردوس
You say that you were born in paradise.
أنت ولدت لتكون قائدا، يا أوريماشيوس
And to thank the god for this magnificent victory
. لقد ولدت أنت بعد ذلك بحوالى 3 شهور
And you were born about three months afterwards.
لقد ولدت هناك , أنا أمريكية هل أنت حقا
I was born there. I am American. Are you, indeed?
أنت أصغر رجل في كل فائيسيا بالنسبة لي، أنت ولدت فقط منذ أيام قليلة على الرمال
For me, you were born only a few days ago on the sands when you opened your eyes and looked at me.
و أن من ولدت جميلة ولدت متزوجة
And she who is born beautiful, is born married.
ولدت
I was born
متى ولدت
When was she born?
منذ ولدت
Since she was born.
متى ولدت
When were you born?
أين ولدت
Where were you born?
أين ولدت
Toledo, Ohio. Where were you born?
أين ولدت
Where were you born?
حيث ولدت
Where I was born.
له ابنتان دانييﻻ، ولدت في ١٩٦٠، وكاترينا، ولدت في ١٩٦٣.
Two daughters Daniela b. 1960, Katharina b. 1963.
هي ولدت محظوظة.
She was born lucky.
ولدت كومونة باريس.
The Paris Commune was born.
علبة التبديل ولدت!
Packet Switching was born!
هناك حيث ولدت
That's actually where I was born.
ولذلك عندما ولدت,
So when I was born,
ولدت السيدة جاكسون
The Jackson's have one set of twins who were born to Miss
ولدت في كوريا.
I was born in Korea.
ولقد ولدت هنا.
And, I was born here.
بل ولدت هنا.
This, is where I was born.
لقد ولدت لذلك.
You were born to.
أنا ولدت هكذا
I was born that way.
لقد ولدت هناك
I was born there.
لقد ولدت عجوزا
You were born old.
لقد ولدت هكذا
I was born a midget.
لقد ولدت هنا.
That's where I was born.
هناك ولدت ونشأت
Born and raised.
أجل , ولدت مستعدا
Yeah. I was born ready.
قبل ان ياخذها الطلق ولدت. قبل ان ياتي عليها المخاض ولدت ذكرا
Before she travailed, she brought forth before her pain came, she delivered a son.
قبل ان ياخذها الطلق ولدت. قبل ان ياتي عليها المخاض ولدت ذكرا
Before she travailed, she brought forth before her pain came, she was delivered of a man child.
وإذا كان السؤال من أين أنت يعنى أين ولدت وترعرعت وتعلمت فهذا يعنى أنني وبكل تاكيد من ذلك البلد العجيب
And if Where do you come from? means Where were you born and raised and educated? then I'm entirely of that funny little country known as England, except I left England as soon as I completed my undergraduate education, and all the time I was growing up,
في أي عام ولدت
What year were you born?
ولدت ليلى إبنها الس ادس.
Layla gave birth to baby number six.
حسنا، لقد ولدت ... لا.
Well, I was born ... no.
هناك ولدت عام 1987.
That s where I was born, in 1987.
فقد ولدت بلدان جديدة.
New countries have been born.
وأنا ولدت في زامبيا.
And I was born in Zambia.
ولدت لكى اكون عظيم
I was born to do great.
حسنا، لقد ولدت ... لا.
So, 15 minutes left. (Laughter)

 

عمليات البحث ذات الصلة : ولدت - ولدت - قد ولدت - كما ولدت