أنا لا يمكن إلا أن تصل إلى عشرين. ثا تبقي على ، وقال بن علي.	I can only go up to twenty. Tha' keep on, said Ben.
يمكن أن تصل حرارة السطح الخارجي إلى حرارة سطح الشمس	EB The outside can get almost as hot as the surface of the Sun.
انتظر حتى تصل إلى الحافة أنا انتظر	Wait for the edge. Don't hit it till we get there.
MERCUTIO إذا أحب أن يكون أعمى ، الحب لا يمكن أن تصل إلى العلامة.	MERCUTlO If love be blind, love cannot hit the mark.
وأحيانا ، يمكن للمجتمع المدني أن يصل إلى أطراف لا يمكن للحكومات ولا للأمم المتحدة أن تصل إليها.	At times, they can reach parties on the ground that Governments or the United Nations cannot reach.
أنا ذاهب إلى كسر هذا تصل إلى اثنين من الكسور.	I'm going to break this up into two fractions.
مثال رائع في كيف يمكن لدولة أمة يمكن أن تصل إلى تسعى إلى إرجاع الشيء لأصله مع شعبها	An amazing example of how a nation state can seek restitution with its people.
أنا يمكن أن أعمل ذلك عندما أنا عد إلى عمي.	Well, I can do that when I get back to my uncle.
أنا يمكن أن أعود إلى مزاولة القانون	I can always go back to practising' law.
وسألت كيف يمكن للبلدان المهتمة أن تصل إلى شبكة يونيفيد الإخبارية التابعة للمنظمة.	She asked how interested countries could access UNIFEED.
نعم، هذا هو الإسم العلمي لها والتي يمكن أن تصل إلى حجم منزل.	yes, that is their scientific name which can be up to the size of your home.
وضع الرادار والسونار على السيارات بحيث لا يمكن أن تصل إلى واحد آخر.	Put sonar and radar on automobiles so they can't hit one another.
أن تصل إلى السماء	Then rev us off! Voom vavoom!
الملكات يمكن أن تعيش لمدة تصل إلى 30 سنة، ويعيش العمال من 1 إلى 3 سنوات.	The queens can live for up to 30 years, and workers live from 1 to 3 years.
يمكن أن تصل ردود أفعال أفراد الشعب حول هذا المشروع إلى وزارة الداخلية البريطانية.	Despite this, the consultation remains open through 19 May, and responses from members of the public may be sent to the Home Office.
وبمقتضى لهذا القانون، يمكن أن تصل العقوبة القصوى لمنتهكيه انتهاكا جسيما إلى السجن المؤبد.	According to this law, the maximum penalty for serious offenders will be a life sentence.
و حتى الوفورات التكنولوجية في الشاحنات الثقيلة يمكن أن تصل إلى ستة وستين بالمئة.	But just the technological savings in heavy trucks can get to two thirds.
وبينما أنت تطير حول الضفاف في هذه الأودية يمكن للقوى أن تصل إلى 2G	And as you come around the banks in these valleys, the forces can get up to two Gs.
وما من معاهدة دولية يمكن أن تصل إلى مستوى الكمال الذي يمكن أن يحققه مشروع نص أعدته مجموعة ماهرة من الخبراء.	No international treaty can reach the level of perfection that a draft instrument prepared by a skilled group of experts can attain.
وعندما ينمو نبات Apocynum cannabinum بين الذرة، يمكنه أن يقلل من الغلة بنسبة تصل إلى 10 وعندما ينمو بين فول الصويا يمكن أن يقللها بنسبة تصل إلى 40 .	When growing among corn, Apocynum cannabinum can reduce yields by up to 10 and when growing among soybeans, by up to 40 .
يمكن لأولئك الذين تثبت إدانتهم بإهانة الملك أن يتم احتجازهم لمدة تصل إلى 15 عاما .	Those who are found guilty of Lese Majeste can be detained for up to 15 years.
قبل أن تصل إلى البوابه	Before you reach the gate.
والعقوبات المترتبة على انتهاك تلك النظم يمكن أن تصل إلى مليون دولار غرامة للشركات، و 000 250 دولار غرامة للأفراد، والسجن لمدد تصل إلى 10 سنوات.	Penalties arising from violations can be as high as 1 million in fines for corporations and 250,000 in fines and up to 10 years in prison for individuals.
كيف يمكن أن تصل إليك انها بت غرامة تحفيظ ، قلت	How does that hit you? It's a fine bit of memorizing, I said
يمكن أن تصل الأحكام بحقهم إلى السجن مدى الحياة أو الموت إذا ما ثبتت عليهم التهم.	If convicted, they could be sentenced to life in prison, or death.
هل يمكن أنا أعتقد أن الذي يمكن	What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure.
عندما تصل إلى أن تسعل دم ا	Once they get to coughing up blood, they're wild cards.
كان فاضل يعلم أن الش رطة يمكن أن تصل في أية لحظة.	Fadil knew that police could show up at any second.
السؤال الوحيد هو، ما مدى القصر الذي يمكن أن تصل إليه	The only question is, how short can you get?
يمكن للمستخدمين اقامة مباراة تنافسية تصل إلى 32 لاعبا، وتصل إلى 8 لاعبين للتعاونية.	Users can set up a competitive game of up to 32 players and up to 8 players for co op.
...أنا أعتقد .بأنه لا يمكن أن يكون أنا	I guess... that it can't be me.
الآن أنا يمكن أن أفكر بشأنهم أنا وحيد	Now I can think about them. I'm all alone.
وعندما تصل إلى دورانجــو بأمان ..... ستضحك كثيرا تفكر كم كنا أحمقان أنا والعجوز	When you get to Durango safely you'll have a big laugh... thinking how dumb the old man and I were.
خلال أشهر الصيف، يمكن أن تصل درجة الحرارة إلى 45 درجة مئوية مع رطوبة تقدر بحوالي 10 .	During the summer months, temperatures can reach with a humidity of about 10 during the day.
أهداف تحلق بسرعة تصل إلى 2.5 ماخ يمكن أن تشارك بنجاح أو حول ماخ 8.5 للنماذج المحدثة.	Targets flying at up to Mach 2.5 can be successfully engaged or around Mach 8.5 for later models.
يمكن أن يكون في جزيرة كريت وجدوا في معظم المناطق الجبلية، وأحيانا في مجموعات تصل إلى 20.	On Crete they can be found in most mountainous areas, sometimes in groups of up to 20.
ويكون معزولا جدا لدرجة أن الطاقة الحرارية يمكن تخزينها بشكل يسمح بالإستفادة منها لفترات تصل إلى اسبوع.	This is so well insulated that the thermal energy can be usefully stored for up to a week.
أنا يمكن أن أعالج هذا!	I can handle this!
أنا يمكن أن أحسه بالكاد.	I can hardly feel it.
أنا يمكن أن أوصي الطعم.	I can recommend the bait.
أنا يمكن أن يسرق منه.	I could steal him. Here.
أنا لا يمكن أن انتظر.	I can't wait.
أنا حتى يمكن أن أتزوجك	I could even marry you.
أنا يمكن أن أديره جيدا	I can manage fine.
أنا يمكن أن أعتني بذلك	I can take care of that.

عمليات البحث ذات الصلة : أنا يمكن أن تصل - يمكن أن تصل إلى - يمكن أن تصل إلى - يمكن أن تصل إلى - يمكن أن تصل إلى - يمكن أن تصل - يمكن أن تصل - نحن يمكن أن تصل إلى - لا يمكن أن تصل - نحن يمكن أن تصل - تصل إلى - تصل إلى - نتوقع أن تصل إلى - أنا يمكن أن يدعي

Display this page in English