ترجمة "أنا قدمت لهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أنا - ترجمة : أنا - ترجمة : قدمت - ترجمة : لهم - ترجمة : قدمت - ترجمة : قدمت - ترجمة : قدمت - ترجمة : لهم - ترجمة : قدمت - ترجمة : قدمت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حسنا ، تذكرت. قدمت لهم أكواب الماء. | Ok, I got it, I got it. I got them glasses of water. |
| ثم قدمت أنا في رأيي. جيفيس! | Then I made up my mind. Jeeves! |
| حسنا. أجلستهم و قدمت لهم أكواب الماء، | (Laughter) |
| لقد قدمت ادعاءاها و أنا سأرده إليها | She put in her claim and I'm going to throw it right back at her. |
| و أجلستهم ، وقدمت لهم أكواب الماء حسنا ، تذكرت. قدمت لهم أكواب الماء. | And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water. |
| وقلت لهم .. لنمر سوية على الابحاث التي قدمت .. .. | And I said, Go read it. |
| ولقد قدمت لهم الأرض الجديدة الوعد بـ غ ـد عظيم. | The new land offered them the promise of a magnificent tomorrow. |
| كيف تغيروا أو تحولوا كنتيجة لما قدمت لهم | How do they change or transform as a result of what you give them? |
| لأنكم ترون الآن ,أنا قدمت إحصائيات غير موجودة. | Because you see now, I presented statistics that don't exist. |
| أنا مسرور لأنك قدمت لا أعرف كيف أشكرك | Im so glad you came by. I dont know how to thank you. |
| أنا لست لهم | Iím not for them. |
| أنا سأفعل ذلك لهم. | I will do it for them. |
| فلابد أنك قدمت شيء ما لهم وقدموا لك شيئ ا أيضا . | Implicitly you have been giving something to them while they have been giving something to you. |
| كيف نحل هذا المشكل. جون هونتر لقد قدمت لهم (تصفيق) | I offered them a (Applause) |
| و أنا أشكركم، و أشكر عائلتي، لأنها قدمت لتسمعني أتكلم. | And I m thanking you, and I'm thanking my family because they had come to hear me speak. |
| و أنا أشكركم، و أشكر عائلتي، لأنها قدمت لتسمعني أتكلم. | And I'm thanking you, and I'm thanking my family because they had come to hear me speak. |
| أنا وزوجتي كيلسي عندما قدمت إبنتنا ليلى إلى هذه الحياة | My wife Kelsey and I welcomed our daughter Lela into the world. |
| بعد العد لخمسة ، كيف تغيروا أو تحولوا كنتيجة لما قدمت لهم | On the count of five, how do they change or transform as a result of what you give them? |
| أنا فيزيائي، والبعض يسألني .ماذا قدمت الفيزياء لنا في الآونة الأخيرة | I'm a physicist, and some people ask me the question What has physics done for me lately? |
| قدمت عظة كاملة ذات مرة و أنا جالس مباعدا بين قدمى | I preached a whole sermon once straddling the ridge pole of a barn. |
| والعائلة التي قدمت على طلب هجرة وتنتظر القبول , نرفض تقديم تمويل لهم | We also reject helping families which have applied for immigration and are awaiting approval. |
| لقد قدمت لهم كتابا عن حياة الجنوب التي كانوا قد تركوها خلفهم. | She introduced them to a book about the Southern life that they had left behind. |
| جون هونتر لقد قدمت لهم في الحقيقة، لا أقدر أن أقول لهم أي شيء، لأني لا أعرف الجواب. | John Hunter I offered them a Actually, I can't tell them anything because I don't know the answer. |
| لذلك أنا مدين بالشكر لهم، و أنا واثق أنكم كذلك. | And I'm grateful for my mentors, and I'm sure all of you are too. |
| أنا مدين بنجاحي لهم لمساعدتهم لي. | I owe my success to their help. |
| هل أنا أشتري لهم لتناول الطعام | Did I buy them to eat them? |
| أنا خائفة. قل لهم أن يبتعدوا | I'm scared. Tell them to get away.' |
| أنا مدين لهم بـ 30,000 دولار. | I owed them 30,000 dollars. |
| م ستحقات الجامعة ، أنا أدين لهم شيئا | I owe them something. |
| أنا انصب لهم فخا وماذا سيحدث | I set traps for them. And what happens? |
| أنا مجرد مستشار غير رسمى لهم | I'm only an unofficial adviser to them. |
| أنا وضعت لهم في جيب معطف. | I put them in the coat pocket. |
| أنا أدين لهم بقليل من الاعتبار | Breaking men's backs at the oars. |
| جريئة وماكرة هم ولكن أنا لهم | Bold and cunning, they are, but I'm up to them. |
| أنا أفضل الموت على السماح لهم بذلكampquot . | I d rather die than let them do it. |
| أنا وضعت لهم على موقع YouTube فقط | I put them on YouTube just |
| وقلت لهم مقولة ليقولوها أنا شخص مهم | And I gave them a saying to say I am somebody. |
| أنا لا حاجة لهم بالضرورة في يدي. | I don't need them necessarily in my hands. |
| و أنا . سأبحث لهم علي الرجال المناسبين | I'm a marriage matchmaker for the dead. |
| أنا آخر حصاد لهم وسيعصروني حتى أجف | I'm in their grip at last. They'll squeeze me dry for it. |
| أنا حقيقية ، ولن أتنازل لإثبات ذلك لهم. | I am real, and I will not stoop to prove it to them. |
| أنا سأذهب لأقول لهم في مجلس الأعلان | I'll do my talking to the ad council. |
| وقالت انها قدمت لي أشعر أن هناك شيء أنا لن تفعل بالنسبة لها. | She made me feel that there was nothing I wouldn't do for her. |
| وعﻻوة على ذلك، قدمت معلومات وخدمات للمهاجرين فيما يتعلق بحقوقهم ووسائل الرجوع المتوفرة لهم. | Moreover, information and services had been provided to immigrants on their rights and the means of recourse available to them. |
| قدمت اللجنة المالية من الحزبين أنا خلقت في العام الماضي هذا واضح وضوح الشمس. | The bipartisan Fiscal Commission I created last year made this crystal clear. |
عمليات البحث ذات الصلة : قدمت لهم - أنا أكره لهم - أنا بحاجة لهم - أنا أرسلت لهم - أنا ارتدى لهم - أنا قدمت لكم - قدمت - قدمت - قدمت - قدمت
