ترجمة "أنا أترك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

أنا أترك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Quit Leave Drop Leaving Behind Fine Love Sure

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا سوف أترك جيل
I'm going to leave Gail.
أنا لم أترك الموسيقى
I haven't given up music.
كلا أنا لن أترك أختي لوحدها
No I will not leave my sister alone
أنا أترك القرار لك إنها ابنتك
I leave the decision to you. She is your daughter.
أنا لا أترك لكم وحده الليلة.
I'm not leaving you alone tonight.
أنا أترك لكم في تألق كامل.
I let you all at sea.
أنا لا أترك نومها لوحده، عم.
I wouldn't let her sleep alone, Uncle.
أنا لست مهتما فسوف أترك مصارعة الثيران
I am not interested. I am through with bullfighting.
لحسن الحظ، أنا كنت أترك عندما وصلوا.
Luckily, I was leaving when they arrived.
أنا أتكلم عن نفسى,لن أترك الأمر هكذا
It's me I'm talking about. I don't want to be left out of it.
، مع زوجي وأبنائي أنا لم أترك عالمي خلفي
With my husband and my three sons, I wasn't leaving my entire world behind me.
لا تقلق أنا لن أترك شيئا كنت أهتم به
Don't worry. I'm not giving up anything I care about.
أترك...أترك ماذا
Let go... let go of what?
أنا أحذرك أترك هذا الأمر والأميرة الآن ربما يفشلك السيف
I warn you, change your course from these to the princess now... and the sword may fail you.
أنا أيضا جميلة عندما أترك شعري ينمو و أرتدي ملابس جميلة
If I grow out my hair and doll up, I'm fine too.
ـ أنا دائما ما أترك المفتاح تحت أصيص الزهور في الش رفة
I always leave a key under the flowerpot on the porch.
أترك
Leave?
أترك م ن
Let who?
أترك العصا
The stick!
أترك المدفع
Leave the gun.
! أترك الحجر
Drop the rock!
أترك حقيبتي
Hey, you leave my bag alone.
أترك المحل
Leave Hobson's?
أترك ذراعي !
Let go!
أترك الحبل
Let go!
أترك المكان
Leave the place.
لن أترك إيران
I won't leave Iran
...أترك مكـانا لكاجويا
Leave G1 to Kaguya.
بنوكيو ) ، أترك الكرسي )
Pinocchio, not the chair! Hurry, Father!
أترك للكاريبي الآن.
I am leaving for the Caribbean now.
لهذا أترك الآن.
That's why I'm leaving now.
تعني , ، كيف أترك
You mean, uh, How can I leave...
أترك الحقيقة للكاهن.
Save the truth for your confessor.
لم أترك وصية
I didn't leave a will.
أسمعنى أترك الفتاه..
Majesty, hear me!
أترك ذلك لي.
Leave it to me.
أترك السلطه لشقيقك !
Leave the power to your brother.
أترك هذا لى
Leave that to me.
أترك السيف معي
Leave the sword with me, the second tracing proved faint...
أترك أمي وشأنها
You leave my mother alone.
أترك خائن يعيش
Let a traitor live?
أترك المجراف ، (سام)
Lay down your shovel, Sam.
أترك حبال الراية
Ease off the halyards.
! أترك قومى يرحلون
Let my people go!
و أترك الزجاجة
Leave the bottle.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا أترك لكم - أترك ل - حتى أترك - أترك أمتعتك - أترك اللعبة - أترك رسالة - أترك وظيفتي - أترك مسافة - أترك لكم شعور - أترك لكم الكلام - قررت أن أترك - وينبغي أن أترك - أترك لكم الانتظار - سوف أترك لكم