رابطة فيناكوم للأشخاص البالغة أعمارهم 50 عاما أو أكثر	LIBERA Associazioni, nomi e numeri contro le mafie
وهذه القطعة ذات تقنية عمرها 50 عاما أصبحت أكثر شيء سحري بالنسبة لي.	And this piece of 50 year old technology became the most magical thing to me.
المدار النجمين كل الدورات الأخرى من 50 عاما.	The two orbit each other every 50 years.
أكثر من ١٨ عاما.	MISCELLANEOUS Over 18 years old.
فهنا ترون من 1960 إلى 2010 50 عاما من الدراسة.	So here you see, from 1960 to 2010, the 50 years of our study.
يبدأ في سن متوسط متوسط سن الحدوث 50 عاما ويصيب الرجال أكثر من النساء بنسبة تصل إلى 1 2.	It begins in middle age the average age at onset is 50 and affects up to twice as many men as women.
بسكنها في الولايات المتحدة لمدة 50 عاما	living in the united kingdom for 50 years
ديتريكسون كان لديه 50 عاما,أليس كذلك	Dietrichson was about 50, wasn't he, Walter?
عامل البناء الأمريكي من أصل إفريقي والبالغ عمره 50 عاما.	Fifty year old African American construction worker.
كان متزوجا لأكثر من 50 عاما من دون أن يرزق بأطفال.	He was married for over 50 years to a wife who could not have children.
تكونت أكثر من 50 دولة .	Over 50 new countries were born.
أكثر من 50 ألف ليرة	Over 50, 000 lira.
منذ 50 عاما كان هذا سؤال بسيط مضحك	Now 50 years ago, that was a laughably simple question.
وقد اخذت منها 50 عاما لتجيد هذه النظرة	It took her 50 years to perfect that look.
. . أندرس متيم بشماسة بعمر الـ 50 عاما أوه .	Anders is mad about her.
كان معنا أكثر من 30 عاما.	He was with us over 30 years.
احتياطيات الغاز ستستمر حوالي 50 عاما بمعدلات الاستهلاك الحالية.	Gas reserves should last about 50 years at present rates of consumption.
وقد طابق ذلك الواقع بشكل جيد طوال 50 عاما.	And it went really well 50 years ago.
تم تاسيسه في مونتريال نحو 50 عاما في المستقبل.	It's set in Montreal some 50 years in the future.
كنت قد وجدت أكثر من 50 فسحة.	I found over 50 spaces.
أكثر من 50 مليون مشاهد على يوتيوب	50 million plus views on YouTube.
او أكثر من 50 . لذا كبدايه فك رت،	And so at first I kind of thought,
هل تعرف بأننا جميعا لدينا حوالي 50 من المواد الكيميائية في أجسامنا والتي لم تكن موجودة قبل حوالي 50 عاما	Do you know we all have about 50 chemicals in our bodies we didn't have about 50 years ago?
وتتكون الكنيسة البروتستانتية من أكثر من 1,300 تجمع في أكثر من 50 طائفة.	The Protestant Church is made up of over 1,300 congregations in more than 50 denominations.
حين اتيت الى هنا أول مرة منذ 50 عاما كنت فى العشرين من عمرى	When I first came here 50 years ago, I was just 20.
وجرح أكثر من 50 شخصا، العديد منهم مراهقون.	Over 50 more were injured, many of them teenagers.
تم التبليغ عن الكوليرا في هايتي لأول مرة منذ 50 عاما	Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years
ملامح و مشاعر طفولته وكيف كانت حياته طوال 50 عاما مضطربة.	looked like and felt like, and what his life has been like over the last 50 tumultuous years.
28.5 من سكان المدينة تقل أعمارهم عن ال 18 عاما، 9.5 من 18 إلى 24 عاما، 30.4 من 25 إلى 44 عاما، 19 من 45 إلى 64 عاما، 12.5 تبلغ أعمارهم 65 عاما أو أكثر.	The population was spread out with 28.5 under the age of 18, 9.5 from 18 to 24, 30.4 from 25 to 44, 19.0 from 45 to 64, and 12.5 who are 65 years of age or older.
فقد استخدم هذا منذ 50 عاما وهو عبارة عن نموذج اختيار حر	This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm.
وجدت هذه المخطوطة الموسيقية في مكتبة في باريس منذ 50 عاما مضت.	This is a parchment music page that I found in a Paris bookstall 50 years ago.
وشاركت في الاجتماع أكثر من 50 دولة من الدول الأعضاء.	More than 50 Member States participated in the meeting.
وبالإجمالي، فقد ظل أكثر من 50 اسبوع على القائمة.	In total, it spent over 50 weeks on the list.
وفي العموم، أكثر من 50 في المائة غير مشيدة.	In general, more than 50 percent of roads are untarred.
في ويكيبيديا الانكليزية، أكثر من 50 ليس لهم دين.	On the english Wikipedia, almost 50 have no religion.
بل ي صاب به من تتجاوز أعمارهم 60 عاما أكثر من الشباب.	It is also more common in people over 60 years of age than it is in younger people.
ولم يحدث شيء من هذا القبيل خﻻل أكثر من ١٥٠ عاما.	Such a thing had never happened in more than 150 years.
واليوم، نحن نواجه 50 عاما جديدا من التحديات والتهديدات، ونحن مصممون على أن نتخذ إجراء بشأنها.	Today, we face a new 50 years of challenges and threats, and we are determined to do something about it.
تم التبليغ عن الكوليرا في هايتي لأول مرة منذ 50 عاما أكتوبر الماضي.	Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years last October.
توفي الدكتور جوري فقيرا في 1855 وأختفت فكرة تكييف الهواء لمدة 50 عاما.	Dr. Gorrie died impoverished in 1855, and the idea of air conditioning went away for 50 years.
تلك هي الاسئلة التي يجب ان نقلق حيالها في الـ 50 عاما القادمة	And these are the questions that we have to worry about for the next 50 years.
قبل 50 عاما لم اكن لأستطيع رواية هذه القصة، لأننا لم نكن نعرفها.	50 years ago, I couldn't have told that story, because we didn't know it.
وتمثل النساء أكثر من 50 في المائة من تلك المجموعة السكانية.	Of this contingent, women represent more than 50 .
هذه مقولة من توماس سترين إليوت , منذ أكثر من 50 عاما .	That's a quote from T. S. Eliot, a little more than 50 years ago.
ومع نهاية رحلتي كنت قد وجدت أكثر من 50 فسحة.	So, as I came to the end of my journey, I found over 50 spaces.

عمليات البحث ذات الصلة : 50 عاما - 50 عاما من - لأكثر من 50 عاما - 50 عاما من الخبرة - لمدة 50 عاما - قبل 50 عاما - تحتفل 50 عاما - أكثر من 50 سنة - تصل إلى 50 عاما - 50٪ أكثر عرضة - أكثر من 20 عاما - أكثر من 18 عاما - أكثر من 20 عاما - أكثر من 40 عاما

Display this page in English