ترجمة "أقل مدفع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مدفع | Cannon. |
مدفع آلي | Machine gun, naturally. |
و مدفع | And cannon. |
مدفع SPG 9 | 1 SPG 9 antitank gun |
مدفع قرونوف واحد | 1 Goryunov machine gun |
انه مدفع رش اش. | It's a machine gun. |
مدفع هاون عيار 82 | 1 82 mm mortar |
مدفع B10 M D | 1 B 10 M D gun |
أكانت هذه طلقات مدفع، | Was that cannon fire? |
نعم موربس مدفع بسيط | A simple blaster. |
معسكر ألفا، مدفع مضاد للطائرات | Camp Alpha, anti aircraft gun |
مدفع خفيف عيار ١٠٥ مم | 105 mm light gun |
الآن, مدفع رشاش مع شارلى | Now, one Tommy gun with Charlie. |
حربة بندقية أم مدفع آلي | A bayonet or a machine gun? |
إطلقوا مره من كل مدفع | (Travis) Fire once from each cannon! |
طلبوا مدفع , وهو في الطريق | They've sent for a cannon. It's on the way. |
ضرب مدفع طالبان إلى 2،400 متر | He hit a Taliban machinegun to 2,400 meters |
ـ هل جأت فى قذيفة مدفع.. | They shoot you out of a cannon? |
مدفع الذي لم يطلق لحد الآن | A cannon that hasn't been fired yet? |
ـ بدلا من ذلك سيجدوا 100 مدفع... | Instead, they're finding 100 cannon... |
لا اعرف , دبابه , مدفع متحرك , شيئا ما | I don't know. A tank, a turret, something. |
قراصنة خائفون من مدفع واحد وثلاثة رجال | Pirates scared off by one cannon and three people? |
ومن ثم كان الهدف التالي هو بناء مدفع | Well, obviously the next thing to do was build a cannon. |
مدفع ألماني 77 ويبدو أنهم يبعدون 35 ميلا . | It's the new German 77th, and judging by the sound, only about 35 miles away. |
قذيفة مدفع هاون عيار )٦٠( ملم عدد )١( واحد | 1 (one) 60 mm mortar shell |
قذيفة مدفع هاون عيار )١٢٠( ملم عدد )١( واحد | 1 (one) 120 mm mortar shell |
متوقعين أن يجدوا مدفع قليلة وحائط صد حجري قديم | Leech and his crew are sailing into Maracaibo... expecting to find a few cannon and an old stone wall. |
هل تملك مدفع نفاث او شيء من هذا القبيل | Are you jetpropelled or something? |
رماه ماهرين و مدفع من عيار 12 يوفون بالغرض | Good riflemen and a 12pounder should hold it. |
إذا المتمردين المواقع مدفع رشاش، وestaram مشاة البحرية في ورطة. | If the insurgents positioning the machine gun, the Marines estaram in trouble. |
او امه او كلاهما ربما يمكنك وضعه داخل مدفع الدبابة | Baby Momma... or both! Maybe deliver it to inside this tank gun. |
انا اصوت ضد مدفع الدبابة حسنا انا اصوت لها مرتين | I'm voting against the tank gun idea. Well, I'm voting for it twice. |
رجل أخبرني اني سأحتاج الي مدفع رش اش، لذا اشتريت واحدا . | A guy told me, in the big city I'd need a machine gun. So I bought one. |
أصبح هذا السلاح السوفياتي مدفع رشاش ثقيل في الحرب العالمية الثانية. | This became the standard Soviet heavy machine gun in World War II. |
هذا مثال على مشروع صنعوه، مدفع ورق ملون يتم تفعيله بالحركة. | Here's an example of a project they made, a motion activated confetti canon ball. |
أخبره انهم محصورون أخبره جل ما أحتاجه هو مدفع واحد فقط | Tell him they're trapped. Tell him just one cannon's all I need. |
أمر نابليون بشن هجوم شامل بثلاثة فيالق من الجيش، مسنودا بمئتي مدفع. | Napoleon ordered a general assault with three corps of the Grande Armée, supported by two hundred artillery pieces. |
إنه مدفع لا سيطرة عليه، ولا يمكن تبريره كحل لأي ظلم متصور. | It is a loose cannon that cannot be justified as a solution to any perceived wrong. |
يبدو أن واحدا منهم كان له RPK، مدفع رشاش تغذيها حزام معلق | It seemed that one of them had an RPK, a machine gun fed by a belt hanging |
بالإضافة لأكثر من مئة مدفع أصغر حجما وقصفوا الأسوار يوميا ليلا ونهارا . | Together with more than a hundred smaller guns, they kept up a steady bombardment day and night. |
أما جيش سردينيا فكان قوامه 70,000 جندي و 4,000 فارس و 90 مدفع. | The Sardinian army had about 70,000 soldiers, 4,000 horsemen and 90 guns. |
دفاع مدني ذي قار قذيفة مدفع هاون عيار )٦٠( ملم عدد )٤( أربعة | Dhi Qar Civil Defence 4 (four) 60 mm mortar shell |
إلا أنني استيقظت اليوم على صوت طلقة مدفع مصم للآذان أطلقتها سفينة حربية، | Munir, a doctor at Al Shifa Hospital told me. |
و349 مدفع هاون و3 أقمار صناعية للتجسس و64 مخبرا و12 جاسوسا و8000 جندي مهاجم | After that surround it by the sea to the west, Egypt with Mubarak in the south, Israel in the north, and dub it The land of terrorists . |
لكي يتم نفخ هذا المسحوق في أنفك تشعر كأنك تم إطلاقك من فوهة مدفع | To have that powder blown up your nose is rather like being shot out of a rifle barrel |
عمليات البحث ذات الصلة : مدفع العلف - مدفع العلوي - مدفع عصا - مدفع بحري - مدفع رشاش - مدفع العظام - مدفع المياه - مدفع الميدان - مدفع برن - مدفع الكرة - مدفع التكسير - القذاف مدفع