ترجمة "أخبرنا لماذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لماذا ، أخبرنا | Why? Tell us! |
| لماذا أخبرنا بهذا | 'Xcuse me, I'm just out of the hospital. I haven't eaten for 2 days. My child's hungry, I need your spare change... |
| لماذا لأن بيركيلي أخبرنا | Why? |
| حسنا هيا أخبرنا لماذا | Well, come on. Out with it. Why? |
| الآن أخبرنا لماذا تدافع عنها | Now will you tell us why you spared her? |
| أخبرنا لماذا علومك مهمة بالنسبة بنا. | Tell us why your science is relevant to us. |
| أخبرنا لماذا نحن هنا في مركز فضاء ناسا | You tell us why we're here at the NASA Space Center. |
| لماذا أخبرنا بهذا لقد أخذت العنوان ,سأتصل بك | Why'd he tell us that? |
| أخبرنا. أخبرنا | Tell me. Tell me. |
| أخبرنا. أخبرنا! | Tell us. Tell us! |
| أخبرنا، تشارلي، لماذا ستقول أنه يجب أن يحصل على عربة غولف | Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart? |
| ما هي وجهة نظرك .. أنت في الأعلى الذي سوف تستأصل الاعضاء .. أخبرنا لماذا | What do you say, speak up in the balcony, you who would yank out the organs, why? |
| أخبرنا ! | What is it, Oliver? |
| أخبرنا أكثر | Tell us more. |
| أخبرنا عنها. | Tell us about her. |
| هيا , أخبرنا | Come on, out with it! |
| أخبرنا دوبسـى | Tell us about it, Dobbsie. |
| لماذا لأن بيركيلي أخبرنا أننا لا نملك قدرة على إستيعاب العالم الحسي .. إلا من خلال حواسنا | Why? Because, as Berkeley tells us, we have no direct access to our physical world, other than through our senses. |
| أخبرنا بالقصة بالأمازيغية. | Tell us the story in Berber. |
| أخبرنا لم ذلك | Tell us why wouldn't be all right. |
| أخبرنا شيء جديد | What else is new? |
| جوني ماجيونى أخبرنا | Johnny Maggione told us. |
| عزيزى أخبرنا كلنا | Well, darling, tell us all. |
| أخبرنا بأسماء الآخرين | Give me the names of the others! |
| هيا، أخبرنا الحقيقة | Come on, tell the truth. |
| لقد أخبرنا للتو | He just told us. |
| أخبرنا بما تعتقد. | Tell us what you're thinking. |
| هيا أخبرنا بحكايتك | Go on with your story. |
| أخبرنا بمتاعب الرب | Tell us the troubles of the Lord! |
| أخبرنا بمتاعب الرب | Tell us the troubles of the Lord! |
| أخبرنا وإلا قتلناك | Tell us or we'll kill you! |
| أخبرنا بشيء لا نعرفه. | Tell us something we don't know. |
| أخبرنا سامي بقصة جنونية. | Sami told us a crazy story. |
| أخبرنا المشاركين بالمجموعة الثانية، | We told participants in the second group, |
| هذه المرة أخبرنا المشاركين، | This time we told participants, |
| أخبرنا بشأن الإخوة بافلوفيتش . | Tell us about the Pavlovich brothers. |
| أخبرنا أبي بأن نتجاهلهم | Dad said to ignore them. |
| آجل ، أخبرنا بأشياء عديدة | Yes, he told us a lot of things. |
| أخبرنا بكل شئ عنه | Tell us all about it. |
| أخبرنا به , سيفيدك ذلك | Blow it out, it'll do you good. |
| أخبرنا بشيء مضحك، شيء... | Tell us a funny little story, Stanley. Something to help us out. |
| أخبرنا ماذا حدث للأطفال | Perhaps you can tell us what happened to the children. CROWD |
| أخبرنا ، لا تخف ، سنحميك | Tell us! Don't be afraid. We'll protect you. |
| هي ا يا (تركي) ، أخبرنا | Come on, Turkey. Tell us. |
| لقد أخبرنا موس هاربر... | Well, Mose Harper told us... |
عمليات البحث ذات الصلة : أخبرنا عن - أخبرنا عن - وقد أخبرنا - لماذا - لماذا - لماذا
