ترجمة "أخاطبكم مباشرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : أخاطبكم - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : أخاطبكم - ترجمة : أخاطبكم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولهذ أريد ان أخاطبكم اليوم يا أبناء السودان | So today I want to speak directly to you the people of Sudan and |
ويشرفني بصفة خاصة أن أخاطبكم بهذه الصفة للمرة اﻷولى. | I am particularly honoured to be addressing you for the first time in this capacity. |
أخاطبكم من سوخومي المحاصرة، وﻻ أدري ما إذا كانت كلماتي ستصلكم أو ﻻ. | I am appealing to you from besieged Sukhumi, not knowing if my words will ever reach you. |
وفي الوقت الذي أخاطبكم فيه اليوم يوجد لدينا ٣٥٠ شخصا يعملون بهمة ونشاط في مكتبنا الرئيسي. | As I speak to you today we have approximately 350 people busily at work at our head office. |
وهذا يعمل مباشرة على رفع معنوياتك مباشرة .. | It literally propels you upwards. |
وإني أخاطبكم هنا قبل ساعات قليلة فقط من اﻻفتتاح الرسمي للبعثة الدائمة ﻻمارتي اندورا لدى اﻷمم المتحدة، وهي أول بعثة دبلوماسية ﻷندورا في أي مكان بالعالم. | I am speaking before you here only a few hours before the official opening of the Permanent Mission of the Principality of Andorra to the United Nations, the first diplomatic Mission of Andorra anywhere in the world. |
ويمكن خلق فرص العمل بطريقة مباشرة أو غير مباشرة. | Employment can be created in a direct or indirect way. |
حيث انها معرفة بصورة مباشرة لذلك نقوم مباشرة بالأشتقاق | Well, it's an explicitly defined function, so we just take the derivative. |
مباشرة أو غير مباشرة تشير إلى مشتبه به آخر | Do you mind shutting up for a minute? Darling, where is your sense of humor? Absent. |
أفعله مباشرة | Do it right away. |
عرفته مباشرة. | I recognized him immediately. |
انها مباشرة | It's pretty straightforward. |
إنها مباشرة | It's straightforward. |
مباشرة جدا | Pretty straightforward. |
انها مباشرة | So this is pretty straightforward. |
انها مباشرة | It's actually fairly straightforward. |
! قابلهم مباشرة | Meet them head on! |
سأذهب مباشرة. | I'll be going directly. |
جئت مباشرة. | Came right over. |
ادخل مباشرة | Go night in. |
إجابة مباشرة | A direct answer. |
نحونا مباشرة | Straight across? |
خلفنا مباشرة . | Right in back of us. |
سأضعه مباشرة | I'll set him straight. Let's see! |
سينزل مباشرة | He'll be down directly. |
سأذهب مباشرة. | I'll go on ahead. |
إلى مباشرة | Straight for me! |
بذل جهود، بوسائل مباشرة وغير مباشرة، ﻹكراه وتخويف حكومة البوسنة والهرسك | efforts by direct and indirect means to coerce and intimidate the Government of Bosnia and Herzegovina |
إﻻ أن هذه الجزاءات سببت لبلدي خسائر كبيرة، مباشرة وغير مباشرة. | The sanctions have, however, caused significant direct and indirect losses to my country. |
البدء بالاستناد على تلك الفكرة مباشرة. ان الاستناد لتلك الفكرة مباشرة | Now, build directly upon it might seem like it's always complementary, and that's not always true. |
أنا خلفه مباشرة . | I'm right behind him. |
مباشرة .. هذا هو .. | Didn't read anything. There it is. |
اتصل بالإنترنت مباشرة. | Connect to the Internet directly. |
اتصل بالإنترنت مباشرة | Connect to the Internet directly |
وقالوا لي مباشرة | And they immediately said to me, |
سأترك المكان مباشرة. | I leave the scene immediately. |
وكانت مباشرة للغاية | And it was pretty straightforward. |
انها طريقة مباشرة | This is a pretty straightforward one. |
بل ستسقط مباشرة | We're assuming it lands flat. |
كانت هذه مباشرة | So that was pretty straightforward right there. |
قبل الحوار مباشرة ، | Right before this dialogue, |
وتنظر إليه مباشرة. | And it looks right at that. |
بعضهم أجدادنا مباشرة | Some of them were our direct ancestors. |
مباشرة خلال الشلال. | Straight through the waterfalls. |
انا مجيئ مباشرة. | l'm coming right away. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا أخاطبكم - مباشرة - مباشرة وغير مباشرة - مباشرة أو غير مباشرة